🔍
Search:
奄奄一息
🌟
奄奄一息
@ Name [🌏中文]
-
动词
-
1
액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 나다.
1
咕嗒,咕嘟:
响起艰难地一点点地咽进液体的声音。
-
3
곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
奄奄一息:
响起即将要死去似的微弱的呼吸;或发出那样的声音。
-
副词
-
1
액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리. 또는 그 모양.
1
咕嗒,咕嘟:
艰难地一点点地咽进液体的声音;或指其模样。
-
2
곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리. 또는 그 모양.
2
奄奄一息:
即将要死去似的微弱的呼吸;或指其模样。
-
动词
-
1
액체를 힘들게 조금 삼키는 소리가 나다.
1
咕嗒,咕嘟:
发出艰难地一点点地咽进液体的声音。
-
3
금방 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
奄奄一息:
响出即将要死去似的微弱的呼吸声;或发出那样的声音。
-
动词
-
1
액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
1
咕嗒咕嗒,咕嘟咕嘟:
持续发出艰难地一点点地咽进液体的声音。
-
3
곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
奄奄一息:
持续地响出即将要死去似的微弱的呼吸声;或发出那样的声音。
-
动词
-
1
액체를 힘들게 조금씩 삼키는 소리가 계속 나다.
1
咕嗒咕嗒,咕嘟咕嘟:
持续发出艰难地一点点地咽进液体的声音。
-
3
곧 죽을 것처럼 숨이 끊어졌다 이어졌다 하는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
奄奄一息:
持续地响出即将要死去似的微弱的呼吸声;或发出那样的声音。
-
动词
-
1
바람이 가볍게 불다.
1
习习,拂拂:
风轻轻地吹。
-
2
태도가 바르지 않고 조금 건방지게 굴다.
2
娇里娇气,轻飘飘:
态度不端正,有点娇蛮放肆。
-
3
작은 물체가 이리저리 가볍게 흔들리다.
3
摇曳,一摇一摇,一动一动:
小型物体来回轻轻晃动。
-
4
위태롭게 매달려 힘들게 붙어 있다.
4
奄奄一息,摇摇欲坠:
危险地维系着,艰苦地坚持着。
-
副词
-
1
바람이 가볍게 부는 모양.
1
习习地,拂拂地:
风轻轻吹的样子。
-
2
태도가 바르지 않고 조금 건방지게 구는 모양.
2
娇里娇气地,轻飘飘地:
态度不端正、有些娇蛮放肆的样子。
-
3
작은 물체가 이리저리 가볍게 흔들리는 모양.
3
摇曳,一摇一摇地,一动一动地:
小型物体来回轻轻晃动的样子。
-
4
위태롭게 매달려 힘들게 붙어 있는 모양.
4
奄奄一息地,摇摇欲坠地:
危险地维系着、艰苦地坚持着的样子。
🌟
奄奄一息
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
심하게 맞거나 병이 깊어서 거의 죽게 된 상태. 또는 굉장히 피곤해서 몸을 움직일 수 없는 상태.
1.
半死,半死不活:
由于被打成重伤或病情严重,处于奄奄一息的状态;或因太累,身体不能动弹的状态。