🔍 Search: 好评

• 호평하다 (好評 하다) 动词
  • 1 좋게 평하다.
    1 好评: 正面评价。
• 호평 (好評) ☆ 名词
  • 1 좋게 평함. 또는 그런 평가.
    1 好评: 正面地评价；或指该评价。
• 히트 (hit) 名词
  • 1 세상에 내놓거나 발표한 것이 크게 인기를 얻음.
    1 受欢迎，收到好评，热门，成功: 面世或发表于世的东西获得很高的人气。
  • 2 야구에서, 타자가 한 베이스 이상을 갈 수 있도록 공을 치는 일.
    2 安打: 在棒球比赛中，击球手将球击出之后至少能上到一垒的情形。

• 인심(을) 사다
  • 1. 다른 사람으로부터 좋은 평가를 받다.
    1. 收买人心: 从别人处得到好评价。
• 인심(을) 잃다
  • 1. 다른 사람으로부터 좋은 평가를 얻지 못하다.
    1. 失去民心: 从别人处得不到好评价。
• 앙코르 (encore) 名词
  • 1. 음악회 등에서 연주를 마친 출연자에게 환호를 보내고 박수를 치며 다시 한번 연주를 청하는 일.
    1. 安可，再唱，再来一个: 在音乐会等演出结束后，向演出者欢呼拍手，并要求再一次演奏。
  • 2. 관객들에게 높은 평가를 받은 영화나 드라마 등을 다시 상영하거나 방송하는 일.
    2. 重播，重演，重映: 重新放映或播放获得观众好评的电影或电视剧等。
• 인심(을) 얻다
  • 1. 다른 사람으로부터 좋은 평가를 얻다.
    1. 赢得欢心: 从别人处得到好评价。
• 이름 ☆☆☆ 名词
  • 1. 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
    1. 名字，名称: 为了区别于他物，给动物、事物、现象等而赋予的称号。
  • 2. 사람의 성 다음에 붙여 그 사람만을 부르는 말.
    2. 名字: 附加于人的姓氏后面的，只称呼其人的称号。
  • 3. 사람의 성과 그 뒤에 붙는 그 사람만을 부르는 말.
    3. 姓名: 人的姓氏及附加在其后面的，只称呼其人的称号。
  • 4. 공식적으로 어떤 일이나 행동을 했음을 알리기 위해 사용된, 사람이나 기관 등을 부르는 말.
    4. 名称，名义: 为了正式告知外界我方做了某事或某行为而使用的，个人或机关的名字。
  • 5. 세상에 널리 알려진 명성.
    5. 名声: 享誉世界的声誉。
  • 6. 외모나 성격, 행동 등의 특징 때문에 사람들에게 불리는 말.
    6. 外号: 因外貌、性格、行为等特征而被别人称呼的非正式名字。
  • 7. 세상 사람들이 훌륭하다고 인정하는 평가와 그에 따르는 영광.
    7. 名声，名誉: 世人称道的好好评价与与之相随的荣耀。
  • 8. 어떤 일을 하려고 할 때 내세우는 구실이나 의의.
    8. 旗号，名义，名目: 要做某事而提出的理由或借口。
  • 9. 대신하여 기대기 위한 어떤 권위나 세력.
    9. 名义: 用来作为依据的某种权威或势力。