🔍
Search:
守
🌟
守
@ Name [🌏中文]
-
动词
-
1
옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따르다.
1
守旧:
完全保持和遵从以前的制度或风俗。
-
名词
-
1
(옛날에) 각 지역을 맡아 다스리던 관리.
1
守令:
(旧词)负责治理某一地方的官员。
-
名词
-
1
군 단위 지역의 행정을 담당하는 제일 높은 직위에 있는 사람, 또는 그 직위.
1
郡守:
负责郡地区内行政的最高职位的人;或指该职位。
-
动词
-
1
시간이나 약속, 명령 등을 반드시 지키다.
1
严守:
必须遵守时间、约定或命令等。
-
☆
名词
-
1
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려고 함.
1
保守:
不积极接受新的事物或变化而想要坚守过去传统的制度或方法。
-
名词
-
1
옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름.
1
守旧:
完全保持和遵从以前的制度或风俗。
-
名词
-
1
시간이나 약속, 명령 등을 반드시 지킴.
1
严守:
一定遵守时间、约定或命令等。
-
动词
-
1
명령이나 규칙, 법률 등을 지키다.
1
遵守:
遵从命令、规则或法律等。
-
名词
-
1
남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지냄.
1
守节:
丈夫死后不再结婚、独自生活。
-
动词
-
1
남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지내다.
1
守节:
丈夫死后不再结婚、独自生活。
-
-
1
약속이나 정해진 것 등을 어기지 않고 정확하게 지키다.
1
信守:
不违反约定或规定,准确遵守。
-
☆
名词
-
1
명령이나 규칙, 법률 등을 지킴.
1
遵守:
遵从命令、规则、法律等。
-
名词
-
1
적의 공격에 몰려서 방어를 하는 상황. 또는 그 세력.
1
守势:
对敌人的攻击采取防御的状况;或指那样的势力。
-
☆
名词
-
1
지키도록 정한 규칙.
1
守则:
规定要遵守的规则。
-
名词
-
1
법률이나 규칙을 지킴.
1
守法:
遵守法律或规则。
-
名词
-
1
국가나 민족, 개인 등을 지키고 보호하는 신.
1
守护神:
守卫保护国家、民族或个人等的神。
-
动词
-
1
명령이나 규칙, 법률 등이 지켜지다.
1
被遵守:
命令、规则或法律等被遵从。
-
名词
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 돈을 몹시 아껴 모으기만 하고 쓰지는 않는 사람.
1
守财奴:
(贬称)非常看重钱、只存不花的人。
-
名词
-
1
새로운 것이나 변화를 반대하고 전통적인 것을 따르고 지키려는 성향.
1
保守性:
反对新事物或变化、想要追随和守护传统的倾向。
-
名词
-
1
지키고 보호하는 사람.
1
守护者:
守卫保护的人。
🌟
守
@ 释义 [🌏中文]
-
动词
-
1.
법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다.
1.
违背,背离:
不遵守而违背法律、命令、约定等。
-
动词
-
1.
법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
1.
违反:
不遵守而违背法律、命令、约定等。
-
☆
名词
-
1.
비밀을 지키기 위해 관계가 있는 사람들끼리만 알 수 있게 정한 기호.
1.
暗号:
为保守秘密,只有相关人员知道的规定的符号。
-
2.
군대에서, 적군과 구별하여 아군끼리 서로를 확인할 수 있도록 정한 신호.
2.
暗号:
在军队中,为区别敌军,我军相互可以确认的规定的符号。
-
3.
컴퓨터 시스템이나 홈페이지 등에서 사용자를 확인하기 위해 입력하는 문자열.
3.
密码:
在电脑系统或主页上,为确认使用者而输入的字符串。
-
动词
-
1.
한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식으로 되게 하다.
1.
规范化:
使成为社会成员应该遵从和遵守的原理或行动样式。
-
☆
名词
-
1.
사람이라면 마땅히 지켜야 하는 도덕.
1.
道理,道义:
作为人应当遵守的道德。
-
2.
도덕적 또는 종교적 진리.
2.
道:
道德或宗教上的真理。
-
名词
-
1.
새나 비행기 등의 오른쪽 날개.
1.
右翼,右侧翅膀:
鸟或飞机等的右边的翅膀。
-
2.
군대에서, 오른쪽에 있는 부대. 또는 대열의 오른쪽.
2.
右翼:
在军队中,位于右侧的部队;或指队列的右侧。
-
3.
야구에서, 외야의 오른쪽에 있는 수비 위치. 또는 그 위치에 있는 수비수.
3.
右翼:
在棒球比赛中,位于外场右侧的防守位置;或指位于此位置的防守队员。
-
4.
축구에서, 가장 오른쪽에 있는 공격 위치. 또는 그 위치에 있는 공격수.
4.
右边锋:
在足球比赛中,唯一最右侧的攻击位置;或指位于此位置的攻击手。
-
5.
사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 단체나 사람.
5.
右翼:
思想或行动具有保守性或极端主义的倾向;或指具有那种倾向的团体或人。
-
名词
-
1.
한 집안에서 지켜야 할 규범이나 법도.
1.
家法,家规:
一个家庭里应该遵守的规范或礼法。
-
☆
名词
-
1.
새로운 것이나 변화를 적극적으로 받아들이기보다는 전통적인 제도나 방법을 그대로 지키려는 것.
1.
保守的:
不积极接受新的事物或变化,而想要坚守过去传统的制度或方法。
-
名词
-
1.
사람이 북쪽을 보고 있을 때 동쪽과 같은 쪽.
1.
右:
人朝北看时与东边相同的一边。
-
2.
사상이나 행동이 보수적이거나 국수주의적인 경향. 또는 그런 경향을 가진 사람이나 단체.
2.
右:
思想或行动保守性或极端主义的倾向;或指具有那种倾向的人或团体。
-
-
1.
말이 많고 비밀을 잘 지키지 않다.
1.
嘴快;嘴不牢:
话多,守不住秘密。
-
名词
-
1.
법을 지키지 않고 법의 통제 밖으로 교묘히 빠져나감.
1.
钻法律空子:
不遵纪守法,巧妙地逃脱法律控制范围。
-
名词
-
1.
사람이 지키고 따라야 할 도덕적 원칙.
1.
道义:
人必须遵守的道德准则。
-
名词
-
1.
야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누.
1.
一垒:
在棒球比赛中,接球员所在的本垒和二垒之间的第一个垒。
-
2.
야구에서, 포수가 있는 본루와 이루 사이에 있는 첫째 누를 맡아 지키는 선수.
2.
一垒:
在棒球比赛中,负责防守接球员所在的本垒和第一个垒之间的选手。
-
名词
-
1.
종교를 가지고 있는 사람들이 그에 맞게 지켜야 하는 규율.
1.
戒律,戒条:
信奉宗教的人必须遵守的相应的规定。
-
2.
지켜야 할 규범.
2.
戒规,戒条:
必须遵守的规范。
-
☆☆
名词
-
1.
어떤 행동이나 이론 등에서 일관되게 지켜야 하는 기본적인 규칙이나 법칙.
1.
原则:
某行动或理论等中必须要一贯地遵守的基本性的规则或法则。
-
名词
-
1.
근무하는 곳에서 휴일이나 밤에 직장을 지키는 일을 하는 순서가 됨. 또는 그 순서가 된 사람.
1.
值班,值日,值勤:
工作单位里,在节假日或晚上轮到做守护单位的工作;或轮到做那种工作的人。
-
名词
-
1.
네 방위를 맡은 신 중의 하나로, 동쪽을 지키는 신령을 상징하는 동물.
1.
青龙:
负责四方位的神之一,象征着守护东方的神圣动物。
-
动词
-
1.
만나기로 약속한 상대가 약속을 지키지 않아 헛걸음하다.
1.
被放鸽子:
因约好见面的对方不守约而白跑。
-
2.
중풍에 걸리다.
2.
中风:
患中风。
-
动词
-
1.
적진이나 상대의 수비를 뚫고 들어가다.
1.
突破,冲破,攻破:
闯过敌阵或对方的防守进入。
-
2.
정해진 목표나 이전의 기록을 넘어서다.
2.
突破,打破:
超过既定目标或原有纪录。
-
3.
어려움이나 위기를 극복하다.
3.
攻克,冲破:
克服困难或危机。
-
动词
-
1.
편들어지고 도움을 받아 지켜지다.
1.
受到维护,受到拥护:
被支持,受帮助而得到守护。