🔍
Search:
定性
🌟
定性
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
확실하지 않은 성질. 또는 그런 상태.
1
不确定性:
不能确定的性质;或指那种状态。
-
名词
-
1
일정한 상태를 유지하지 못하고 마구 변하거나 흔들리는 성질.
1
不稳定性:
无法维持一定的状态而肆意变化或波动的性质。
-
名词
-
1
늘 일정한 상태를 유지하려는 성질.
1
稳态,稳定性:
总是维持一定状态的特性。
-
名词
-
1
야구, 권투 등의 운동 경기에서 승패를 가르는 결정적인 타격.
1
决定性的一击:
棒球、拳击等体育比赛中决定胜负的一次打击。
-
2
(비유적으로) 일의 결과에 결정적인 영향을 미치는 행동이나 사건.
2
决定性打击:
(喻义)对事情的结果造成决定性影响的行动或事件。
-
名词
-
1
틀림없이 그러한 성질.
1
确实性,确定性,确切性:
确认无误是那样的特性。
-
动词
-
1
규칙으로 정하다.
1
定,规定:
定为规则。
-
2
내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
2
认定,划定,定性:
明确地规定内容、性质、意思等。
-
☆☆
名词
-
1
규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
1
规定,规章:
定为规则;或那样确定下来的。
-
2
내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
2
认定,划定,定性:
明确地规定内容、性质、意义等;或那样确定下来的。
-
动词
-
1
규칙으로 정하다.
1
规定,制定:
定为规则。
-
2
내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
2
认定,划定,定性:
明确地规定内容、性质、意义等。
-
☆
冠形词
-
1
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한.
1
肯定的,毫无疑问的:
明确到无法改变某件事情的状况或结果的。
-
2
어떤 일의 결과에 영향을 미칠 만큼 중요한.
2
决定性,关键的:
重要到可以影响某件事情的结果的。
-
☆
名词
-
1
어떤 일의 상황이나 결과가 바뀔 수 없을 만큼 확실한 것.
1
肯定的,毫无疑问的:
明确到无法改变某件事情的状况或结果的。
-
2
어떤 일의 결과에 영향을 미칠 만큼 중요한 것.
2
决定性,关键的:
重要到可以影响某件事情的结果的。
-
动词
-
1
규칙으로 정해지다.
1
被规定,被制定:
被定为规则。
-
2
내용, 성격, 의미 등이 분명하게 정해지다.
2
被认定,被划定,被定性:
内容、性质、意义等被明确地规定下来。
🌟
定性
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
세상을 어려움이나 고통에서 구제하는 위대한 사람이나 신.
1.
救世主,救主,基督:
救助世界脱离困难或苦痛的伟大的人或神。
-
2.
(비유적으로) 어려운 상황에서 결정적인 도움을 주는 사람.
2.
救星,拯救者:
(喻义)在困难的情况下,给予决定性帮助的人。
-
名词
-
1.
야구, 권투 등의 운동 경기에서 승패를 가르는 결정적인 타격.
1.
决定性的一击:
棒球、拳击等体育比赛中决定胜负的一次打击。
-
2.
(비유적으로) 일의 결과에 결정적인 영향을 미치는 행동이나 사건.
2.
决定性打击:
(喻义)对事情的结果造成决定性影响的行动或事件。
-
动词
-
1.
액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내다.
1.
过滤:
将液体中的颗粒或沉淀下的物质筛出来。
-
2.
(비유적으로) 주로 부정적인 요소를 걸러 내다.
2.
过滤:
(喻义)主要指将否定性的要素筛出来。
-
名词
-
1.
촉매에 쓰이는 물질.
1.
催化剂:
用于催化的物质。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일을 원하는 방향으로 이끌거나 빨리 진행되도록 하는 결정적인 원인이나 기회.
2.
催化剂:
(喻义)将某件事向所希望的方向引导或使快速进行的决定性原因或机会。
-
动词
-
1.
액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질을 걸러 내다.
1.
过滤:
将液体中的颗粒或沉淀下的物质筛出来。
-
2.
(비유적으로) 주로 부정적인 요소를 걸러 내다.
2.
过滤:
(喻义)主要指将否定性的要素筛出来。
-
动词
-
1.
액체 속에 들어 있는 알갱이나 가라앉은 물질이 걸러지다.
1.
被过滤,被滤出:
液体中的颗粒或沉淀下的物质被筛出来。
-
2.
(비유적으로) 주로 부정적인 요소가 걸러지다.
2.
被滤除,被过滤:
(喻义)主要指否定性的要素被筛出来。
-
名词
-
1.
일이 어떤 방향으로 진행되어 가는 결정적인 흐름.
1.
大势,大局,潮流,趋向:
事件走向的决定性趋势。
-
-
1.
직접적으로 시작하거나 결정적인 계기를 일으키다.
1.
扣动扳机;点燃导火索;叩开大门:
直接开始或引发决定性的契机。
-
名词
-
1.
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 단계로 나누었을 때, 글의 흐름이 결정적인 방향으로 바뀌는 세 번째 단계.
1.
转:
文章或诗的内容分为起承转合四部分时,文章的走向变为决定性方向的第三个阶段。
-
-
1.
결정적인 주도권을 가지다.
1.
握扳机;占据主动:
掌握决定性主导权。