🔍 Search: 平均

• 평균 (平均) ☆☆ 名词
  • 1 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
    1 平均: 数、量或程度的中间值。
• 연평균 (年平均) ☆ 名词
  • 1 일 년 동안의 평균.
    1 年平均: 一年期间的平均。
• 월평균 (月平均) 名词
  • 1 한 달 동안의 평균.
    1 月平均: 一个月的平均值。
• 평균치 (平均値) 名词
  • 1 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
    1 平均值: 数、量或程度的中间值。
• 평균값 (平均 값) 名词
  • 1 수나 양, 정도의 중간값을 갖는 수.
    1 平均值: 数、量或程度的中间值。
• 평균 수명 (平均壽命) None
  • 1 일정한 지역에 사는 사람들의 나이를 평균한 값.
    1 平均寿命: 在一定区域内生活的人年龄的平均值。
• 평균 기온 (平均氣溫) None
  • 1 일정한 기간 동안 관찰하여 잰 기온의 평균값.
    1 平均气温: 经过一定时期的观察所测量的气温的平均值。
• 균등하다 (均等 하다) 形容词
  • 1 차이가 없이 고르다.
    1 均等，平均: 很均匀，没有差别。
• 균등 (均等) 名词
  • 1 차이가 없이 고름.
    1 均等，平均: 很均匀，没有差别。
• 평균적 (平均的) 冠形词
  • 1 수나 양, 정도 등이 중간이 되는.
    1 平均，平均的: 数、量或程度等位于中间的。
• 평균적 (平均的) 名词
  • 1 수나 양, 정도 등이 중간이 되는 것.
    1 平均，平均的: 数、量或程度等位于中间的。
• 균등히 (均等 히) 副词
  • 1 차이가 없이 고르게.
    1 均等地，平均地: 很均匀、没有差别地。
• 평균하다 (平均 하다) 动词
  • 1 평균을 내다.
    1 取平均值，取均值: 计算平均值。
• 고루 ☆ 副词
  • 1 많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
    1 平均，均匀: 没有多与少的差别，差不多地。
  • 2 빼놓지 않고 이것저것 모두.
    2 齐，全，兼: 不漏掉，这个那个都。
• 평준화되다 (平準化 되다) 动词
  • 1 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다.
    1 均等化，平准化，平均化: 多个变得相差无几。
• 평준화하다 (平準化 하다) 动词
  • 1 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 되다. 또는 그렇게 하다.
    1 均等化，平准化，平均化: 多个变得相差无几；或使之那样。
• 평준화 (平準化) 名词
  • 1 여럿이 서로 차이가 나지 않고 비슷하게 됨. 또는 그렇게 함.
    1 均等化，平准化，平均化: 多个变得相差无几；或使之那样。
• 고르다 ☆ 形容词
  • 1 높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
    1 平均，均匀，平整: 高度、大小、样子等一致，没有差异，很整齐。
  • 2 날씨, 음정 등의 상태 변화가 크지 않고 정상적이다.
    2 平顺，平稳: 天气、音程等的状态变化不大，很正常。
• 골고루 ☆☆ 副词
  • 1 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
    1 平均地，均匀地，均衡地: 没有多和少的差异，差不多地。
  • 2 빼놓지 않고 이것저것 모두.
    2 齐，全: 不漏掉，各个都。
• 수준 (水準) ☆☆ 名词
  • 1 사물의 가치나 질 등을 판단하는 기준이 되는 정도.
    1 水准，水平: 判断事物的价值或质量等的标准程度。
  • 2 일반적으로 보통 정도라고 생각되는 기준.
    2 平均水平，普遍水准: 一般被认为是普通程度的标准。

• 물가 (物價) ☆☆ 名词
  • 1. 물건이나 서비스의 평균적인 가격.
    1. 物价: 东西或服务的平均价格。
• 기후 (氣候) ☆☆ 名词
  • 1. 기온, 비, 눈, 바람 등의 기상 상태.
    1. 气象: 气温、雨、雪、风等天气状况。
  • 2. 일정한 지역에서 여러 해에 걸쳐 나타난 평균적인 날씨.
    2. 气候: 一定地区里多年表现出来的平均天气。
• 게이지 (gauge) 名词
  • 1. 기계 제품의 길이, 각도, 모양 등을 잴 때 그 표준이 되는 것.
    1. 标准规格，量规: 测量机械产品的长度、角度、形状等时的标准。
  • 2. 뜨개질에서 뜨개실의 코수와 단수가 일정 면적 안에 들어가는 평균 밀도.
    2. 针距，间距: 在编织中，织物一行的针数和行数在一定面积内的平均密度。
  • 3. 연료나 에너지 등이 남아 있는 수치.
    3. 油位表，电量表: 燃料或能量等剩下的数值。
• 통- 词缀
  • 1. ‘통째’의 뜻을 더하는 접두사.
    1. (无对应词汇): 前缀。指“整块”。
  • 2. ‘온통’ 또는 ‘평균’의 뜻을 더하는 접두사.
    2. (无对应词汇): 前缀。指“全部”或“平均”。
• 방어율 (防禦率) 名词
  • 1. 야구에서, 투수가 한 경기에서 상대편에게 내준 점수의 평균적 수치.
    1. 防御率: 在棒球比赛中，投手在一场比赛中失分的平均值。
• 상온 (常溫) 名词
  • 1. 항상 일정하게 유지되는 온도.
    1. 常温，恒温: 一直维持一定温度。
  • 2. 일 년 동안의 평균 기온.
    2. 常温: 一年的平均气温。
  • 3. 덥지도 춥지도 않은 평상시의 보통 온도.
    3. 常温: 不冷不热的平常时普通温度。
• 흉작 (凶作) 名词
  • 1. 농작물의 수확이 평균에 훨씬 미치지 않는 일. 또는 그런 농사.
    1. 歉收，减产: 农作物收获远没有达到平均水平；或指这样的农业生产。
• 고도 (高度) ☆ 名词
  • 1. 평균 해수면 등을 0으로 하여 측정한 어떤 물체의 높이.
    1. 高度: 将平均海平面等设为零后测量出的某个物体的高低程度。
  • 2. 수준이나 정도 등이 매우 높거나 뛰어남. 또는 그런 정도.
    2. 高度: 水平或程度等非常高或杰出；或指那样的程度。
• 예년 (例年) ☆ 名词
  • 1. 보통의 해.
    1. 往年: 平常的年份。
  • 2. 일기 예보에서, 지난 삼십 년간 날씨의 평균적인 상태.
    2. 常年，平年: 在天气预报中，过去三十年间天气的平均状态。
• 퍼센트 (percent) ☆☆ 不完全名词
  • 1. 전체 수량을 100으로 하여 그것에 대해 가지는 비율을 나타내는 단위.
    1. 百分之……: 把整体平均分为100份，以此表示某些数量在其中所占的比例单位。
• 티베트 (Tibet) 名词
  • 1. 중국 남서부에 있는 티베트족의 자치구. 주민 대부분이 불교를 믿으며, 지구상에서 평균 고도가 가장 높은 곳이다. 중심 도시는 라싸이다.
    1. 西藏: 位于中国西南部的藏族自治区。位于全球平均海拔最高处，其大多数居民信奉佛教，首府为拉萨。
• 월평균 (月平均) 名词
  • 1. 한 달 동안의 평균.
    1. 月平均: 一个月的平均值。
• 푸르뎅뎅하다 形容词
  • 1. 고르지 않게 조금 푸르다.
    1. 暗绿，灰绿: 不平均的稍微有些绿或蓝。
• 가중치 (加重値) 名词
  • 1. 비중이 다른 항목의 평균값을 낼 때 개별 항목에 알맞은 중요도를 반영하기 위해 더하는 일정한 비율의 수치.
    1. 加权值: 计算比重不同项目的平均值时，为反映各个项目不同的重要程度而添加的一定比率的数值。
• 평균하다 (平均 하다) 动词
  • 1. 평균을 내다.
    1. 取平均值，取均值: 计算平均值。
• 높다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 아래에서 위까지의 길이가 길다.
    1. 高: 上下距离较长。
  • 2. 아래에서 위까지의 벌어진 사이가 크다.
    2. 高，高远: 上下相隔甚远。
  • 3. 온도, 습도, 압력 등이 정해진 기준보다 위에 있다.
    3. 高: 温度、湿度、压力等在规定的基准之上。
  • 4. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있다.
    4. 高: 质量、水平或能力、价值等在平均程度之上。
  • 5. 값이나 비율이 보통보다 위에 있다.
    5. 高: 价格或比例在普通程度之上。
  • 6. 지위나 신분 등이 보통보다 위에 있다.
    6. 高: 地位或身份等在普通程度之上。
  • 7. 소리가 음의 차례에서 위쪽이거나 진동수가 크다.
    7. 高: 声音处于音阶高处或振动频率较大。
  • 8. 이름이나 명성이 널리 알려진 상태에 있다.
    8. 远扬，大: 名字或名声被广为人知。
  • 9. 기운 등이 매우 세차고 대단한 상태에 있다.
    9. 高昂，高涨: 劲头等很强，处于旺盛的状态。
  • 10. 어떤 의견이 다른 의견보다 많고 세다.
    10. 高，强烈: 某种意见比其它意见多且强势。
  • 11. 꿈이나 이상이 매우 크다.
    11. 远大: 梦想或理想很大。
  • 12. 소리의 세기가 세다.
    12. 高: 音量大。
  • 13. 일어날 확률이나 가능성이 다른 것보다 많다.
    13. 大: 发生的概率或可能性比其他多。
• 소비자 물가 (消費者物價) None
  • 1. 소비자가 물건을 살 때나 서비스를 이용할 때의 가격을 평균한 수치.
    1. 消费物价指数: 消费者购买商品及服务时的平均价格指数。
• 연평균 (年平均) ☆ 名词
  • 1. 일 년 동안의 평균.
    1. 年平均: 一年期间的平均。
• 높이 ☆☆☆ 副词
  • 1. 아래에서 위쪽으로 높게.
    1. 高高地: 从下而上高地。
  • 2. 온도나 습도나 압력 등이 기준치보다 위에 있게.
    2. 高地: 温度、湿度、压力等在标准值之上地。
  • 3. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치가 보통보다 위에 있게.
    3. 高度地: 质量、水平或能力、价值等在平均程度之上地。
  • 4. 값이나 비율이 보통보다 위에 있게.
    4. 高地: 价格或比例在普通程度之上地。
  • 9. 지위나 신분 등이 보통보다 위에 있게.
    9. 高贵地: 地位、身份等在普通程度之上地。
  • 5. 소리나 음계가 보통보다 크거나 위에 있게.
    5. 高大地: 声音或音阶比普通程度大或处于之上地。
  • 6. 이름이나 명성이 널리 알려지게.
    6. 远扬地，大地: 使名字或名声广为人知地。
  • 10. 기세 등이 힘차고 대단하게.
    10. 高昂地，高涨地: 劲头等强而旺盛地。
  • 7. 어떤 의견이 다른 의견보다 많고 우세하게.
    7. 强烈地: 某种意见比其它意见多且强势地。
  • 8. 꿈이나 이상이 크고 원대하게.
    8. 远大地: 梦想或理想很大而远地。
• 높이다 ☆☆ 动词
  • 1. 아래에서 위까지의 길이를 길게 하다.
    1. 增高，加高: 使上下距离变长。
  • 2. 아래에서 위까지의 벌어진 사이를 크게 하다.
    2. 抬高: 使上下相隔的距离变远。
  • 3. 온도, 습도, 압력 등을 정해진 기준보다 위에 있게 하다.
    3. 提高，增高: 使温度、湿度、压力等在规定的基准之上。
  • 4. 품질이나 수준 또는 능력이나 가치를 보통보다 위에 있게 하다.
    4. 增强，加强: 使质量、水平或能力、价值等在平均程度之上。
  • 5. 값이나 비율을 보통보다 위에 있게 하다.
    5. 提高，抬高: 使价格或比例在普通程度之上。
  • 6. 지위나 신분 등을 보통보다 위에 있게 하다.
    6. 提高，抬高: 使地位或身份等在普通程度之上。
  • 7. 소리 등을 음계에서 위쪽에 있게 하다.
    7. 拔高，提高: 使声音等处于较高的音阶。
  • 8. 이름이나 명성을 널리 알리다.
    8. 扬: 将名字或名声被广为人知。
  • 9. 기운 등을 매우 세차고 대단하게 하다.
    9. 提高，增强: 使劲头等很强、旺盛。
  • 10. 어떤 의견을 다른 의견보다 많고 세게 하다.
    10. 抬高，增多: 使某种意见比其它意见多且强势。
  • 11. 꿈이나 이상을 매우 크게 하다.
    11. 定高: 使梦想或理想变大。
  • 12. 소리의 세기를 세게 하다.
    12. 提高，抬高: 使音量变大。
  • 13. 일어날 확률이나 가능성을 다른 것보다 많게 하다.
    13. 增多，提高: 使发生的概率或可能性比其他多。
  • 14. 존경하는 마음으로 받들다. 또는 그런 태도로 말하다.
    14. 尊敬，尊称: 以崇敬的心情尊奉；或指以这样的态度说话。