🔍 Search: 开始

• 개시되다 (開始 되다) 动词
  • 1 행동이나 일 등이 처음 시작되다.
    1 开始: 行动或事情等着手进行。
• 개시하다 (開始 하다) 动词
  • 1 행동이나 일 등을 처음 시작하다.
    1 开始: 从头起做某个行动或事情等。
• 개시 (開始) ☆ 名词
  • 1 행동이나 일 등을 처음 시작함.
    1 开始: 行动或事情等初次进行。
• 개시일 (開始日) 名词
  • 1 행동이나 일 등을 처음 시작하는 날.
    1 开始日: 行动或事情等初次开始的日子。
• 시작하다 (始作 하다) 动词
  • 1 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 하다.
    1 开始: 完成某件事或行为的第一阶段。
  • 2 어떤 일이나 행동이 어떤 사건이나 장소에서 처음으로 생기다. 또는 생기게 하다.
    2 开始: 某件事或行为在某个时间或场所首次发生；或使其发生。
• 벽두 (劈頭) 名词
  • 1 맨 처음. 또는 어떤 시기나 일이 시작되는 첫머리.
    1 开始，伊始: 开头；或指某个时机或事情的开端。
• 시작되다 (始作 되다) 动词
  • 1 어떤 일이나 행동의 처음 단계가 이루어지다.
    1 被开始: 某件事或行为进行到第一阶段。
  • 2 어떤 일이나 행동이 어떤 사건이나 장소에서 처음으로 생기다.
    2 开始: 某件事或行为在某个事件或场所首次发生。
• 초판 (初 판) 名词
  • 1 어떤 일이나 운동 경기 등에서 처음의 시기나 상황.
    1 开局，开始: 事情、运动比赛等的起初阶段或状况。
• 시초 (始初) 名词
  • 1 맨 처음.
    1 开始，一开始: 最开始。
• 주초 (週初) 名词
  • 1 일주일의 처음.
    1 周初，一周开始: 一星期开始时。
• 발단 (發端) ☆ 名词
  • 1 어떤 일의 시작이나 실마리.
    1 开端，开始，头儿: 某事的开头或端绪。
• 꿈도 꾸기 전에 해몽
  • 1 일이 어떻게 될지 모르는데 미리 자기 마음대로 상상하고 기대함을 뜻하는 말.
    1 还没做梦就开始解梦: 还不知道事情会如何发展，自己就提前随意想象和期待。
• 문을 열다
  • 1 하루의 장사나 일을 시작하다.
    1 开门；开始营业: 开始一天的生意或工作。
  • 2 장사나 사업을 시작하다.
    2 开业: 开始做生意或事业。
• 플레이 (play) 名词
  • 1 운동 경기에서, 선수들이 펼치는 경기 내용이나 기술적인 재주.
    1 表现，才华: 在体育比赛中，选手们所展现的竞技内容或技术才能。
  • 2 야구나 테니스 등에서, 심판이 시합의 시작을 알리는 말.
    2 开始比赛: 在棒球或网球等比赛中，裁判宣布比赛开始。
• 시작 (始作) ☆☆☆ 名词
  • 1 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
    1 开始，开端，开头，起始，起头: 形成某事或某行动的初期阶段，或指那样的阶段。
• 시무식 (始務式) 名词
  • 1 연초에 근무를 시작할 때 하는 의식.
    1 开工仪式，新年开始工作的仪式: 新年开始工作时举行的仪式。
• 초장 (初場) 名词
  • 1 장이 서기 시작한 무렵. 또는 막 서기 시작한 장.
    1 开市，集市开市，早集: 市场开门的时候；或刚开始营业的市场。
  • 2 일을 시작한 처음.
    2 开端，开始: 开展工作的始初。
• 걸음마를 떼다
  • 1 어린아이가 첫 걸음을 시작하다.
    1 开始走路；刚学步: 孩子开始走第一步。
  • 2 일이 시작되다.
    2 开始起步；开始第一步: 事情开始。
• 재출발 (再出發) 名词
  • 1 어떤 일을 처음부터 다시 시작함.
    1 重新出发，重新开始，重新做起，从头再来: 再次从头开始做某事。
• 재출발하다 (再出發 하다) 动词
  • 1 어떤 일을 처음부터 다시 시작하다.
    1 重新出发，重新开始，重新做起，从头再来: 再次从头开始做某事。

• 원조 (元祖) 名词
  • 1. 맨 처음의 조상.
    1. 元祖，始祖，鼻祖: 最初的祖先。
  • 2. 어떤 일을 맨 처음 시작한 사람.
    2. 创始人，鼻祖: 最初开始某事的人。
  • 3. 어떤 사물이나 물건이 처음 시작된 것으로 여겨지는 맨 처음의 사물이나 물건.
    3. 元祖，始祖，鼻祖: 最早出现的事物或东西。
• 한결같이 ☆ 副词
  • 1. 처음부터 끝까지 변함없이 똑같이.
    1. 一如既往地，始终如一地: 从开始到最后没有变化一模一样地。
  • 2. 여럿이 모두 똑같아서 마치 하나와 같이.
    2. 如出一辙地，同样地: 多个都一模一样，犹如一个整体地。
• 해발 (海拔) ☆ 名词
  • 1. 바닷물의 표면으로부터 잰 육지나 산의 높이.
    1. 海拔: 从海平面开始测量的陆地或山的高度。
• 시초 (始初) 名词
  • 1. 맨 처음.
    1. 开始，一开始: 最开始。
• 다섯째 ☆☆☆ 名词
  • 1. 처음부터 세어 모두 다섯 개가 됨.
    1. 五次: 从开始数，一共五个。
• 개막되다 (開幕 되다) 动词
  • 1. 공연이나 행사가 시작되다.
    1. 开幕，揭幕: 演出或活动已然开始。
  • 2. (비유적으로) 어떤 시대나 중요한 일이 시작되다.
    2. 到来，开启: (喻义)某个时代或重大事情已然启开或发生。
• 개국 (開局) 名词
  • 1. 우체국이나 방송국 등이 일을 처음으로 시작함.
    1. 开业，开播: 邮局或广播电视台等首次开始工作。
• 실마리 ☆ 名词
  • 1. 여러 겹으로 감겨 있거나 엉킨 실의 처음 부분.
    1. 线头: 绕了几层或缠在一起的线的开始部分。
  • 2. 일이나 사건을 해결해 나갈 수 있는 시작이 되는 부분.
    2. 线索，眉目，头绪: 可以解决事情或事件的开端部分。
• 닻을 올리다
  • 1. 새로 일을 시작하거나 시작하려 하다.
    1. 起锚；启碇: 开始或要开始做新的事情。
• 전주곡 (前奏曲) 名词
  • 1. 모음곡이나 오페라 등의 본격적인 시작에 앞서 연주되는 음악.
    1. 前奏曲: 组曲或歌剧等正式开始之前进行演奏的音乐。
  • 2. (비유적으로) 어떤 일이 본격적으로 시작되거나 드러나기 전에 암시가 되는 일.
    2. 前奏曲: (喻义)某事正式开始或出现前的暗示。
• 일일 (一日) 名词
  • 1. 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
    1. 一日: 晚上十二点开始到第二天晚上十二点之间的二十四小时。
• 단초적 (端初的) 冠形词
  • 1. 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는.
    1. 基础的: 成为某些事件或事情的开始或促使事件或事情发生的动机。
• 시조 (時調) 名词
  • 1. 고려 말기부터 발달하여 조선 시대에 많이 지어진 우리나라 고유의 시.
    1. 时调: 高丽末期开始流行，朝鲜王朝时期大量创作的韩国传统诗歌。
• 형성기 (形成期) 名词
  • 1. 어떤 사물의 모습이나 모양이 갖추어지는 시기나 그 기간.
    1. 形成期: 某个事物开始具备外形或模样的时期或那段期间。
• 개업하다 (開業 하다) 动词
  • 1. 영업을 처음 시작하다.
    1. 开业，开张: 初次开始营业。
  • 2. 영업을 하고 있다.
    2. 营业: 开门做生意。
  • 3. 하루의 영업을 시작하다.
    3. 开门: 开始一天的营业。
• 착수하다 (着手 하다) 动词
  • 1. 새로운 일을 시작하다.
    1. 着手: 开始新的事情。
• 착공되다 (着工 되다) 动词
  • 1. 공사가 시작되다.
    1. 开工， 动工: 工程开始。
• 착수금 (着手金) 名词
  • 1. 전체 금액 중 일을 시작할 때 먼저 내는 일부의 돈.
    1. 启动费，定金，预付款: 全部资金中在工作开始的时候先交的那一部分钱。
• 초봄 (初 봄) ☆☆ 名词
  • 1. 이른 봄.
    1. 初春，早春: 春季开始的一段时间。
• 초가을 (初 가을) ☆☆ 名词
  • 1. 가을이 시작되는 시기.
    1. 初秋: 秋季开始的一段时间。