🔍
Search:
怀孕
🌟
怀孕
@ Name [ 🌏中文]
名词
1
배 속에 아이를 갖고 있는 동안.
1
怀孕 期间:
腹中怀有胎儿的期间。
☆☆
名词
1
아이나 새끼가 배 속에 생김.
1
妊娠，怀孕 :
怀上孩子或幼崽。
动词
1
아이나 새끼가 배 속에 생기다.
1
怀孕 ，妊娠:
腹中怀上孩子或幼崽。
动词
1
아이나 새끼를 배다.
1
怀孕 ，妊娠:
怀上孩子或幼崽。
动词
1
배 속에 아이나 새끼가 생기다.
1
怀孕 ，怀胎:
腹中怀上孩子或幼崽。
2
어떤 현상이나 사실이 내부에서 생겨 자라나게 되다.
2
滋生，孕育:
某个现象或事实从内部产生。
动词
1
배 속에 아이나 새끼를 가지다.
1
怀孕 ，怀胎:
腹中怀上孩子或幼崽。
2
어떤 현상이나 사실이 내부에서 생겨 자라나다.
2
滋生，孕育:
某个现象或事实从内部产生。
名词
1
배 속에 아이나 새끼가 생김.
1
怀孕 ，怀胎:
腹中怀上孩子或幼崽。
2
어떤 현상이나 사실이 내부에서 생겨 자라남.
2
滋生，孕育:
某个现象或事实从内部产生。
动词
1
배 속에 아이나 새끼, 알 등을 가지다.
1
怀孕 ，怀:
肚子里有孩子或小崽、蛋等。
2
물고기 등의 배 속에 알이 들다.
2
怀卵:
鱼等肚子里出现卵。
3
근육이 단단하고 둥글게 뭉치다.
3
结团，成块:
肌肉变得又硬又圆。
☆☆
动词
1
어떤 장소 안으로 이제 막 옮겨 서다.
1
进入，走进，踏进:
刚刚移动到某个场所的内部。
2
어떤 상태나 시기가 시작되다.
2
踏进，步入:
进入了某种状态或某个时期。
3
건물이 어떤 곳에 세워지다.
3
出现，建造:
建筑物建立在某个地方。
4
정부, 왕조, 기관 등이 처음으로 만들어지다.
4
成立，上台:
政府、王朝和机构等首次建立。
5
아이가 배 속에 생기다.
5
怀孕 ，怀胎:
肚子里有了孩子。
☆☆☆
动词
1
무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
1
持，带，戴:
手里握着或身上携带着某物。
2
자기 것으로 하다.
2
拥有，得到:
占为己有。
3
직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
3
持有，有:
获得职业或资格、资格证、身份等。
4
회의나 모임, 공연 등을 열다.
4
开，举行，进行:
召开会议或聚会，进行演出等。
5
발휘할 수 있는 효력이나 능력 등을 지니다.
5
具有:
具备可以发挥的效力或能力等。
6
어떤 신체적 특성을 지니다.
6
有，拥有:
具有某种身体特征。
7
아이나 새끼를 배다.
7
怀，怀孕 :
肚子里孕育着婴儿或小崽子。
8
병이나 병의 증세 등을 지니다.
8
患有，带有:
有疾病或患病的症状等。
9
무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
9
用:
把某物作为工具或材料、手段或方法。
10
무엇을 대상으로 하다.
10
拿，就:
以某物或人作为对象。
11
생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
11
怀有，感:
心里有想法、态度、思想等。
12
관계를 맺다.
12
保持，拥有:
建立关系。
☆☆☆
动词
1
무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
1
持，带，戴:
手里握着或身上携带着某物。
2
자기 것으로 하다.
2
拥有，得到:
占为己有。
3
직업이나 자격, 자격증, 신분 등을 지니다.
3
取得，持有:
获得职业或资格、资格证、身份等。
4
지식, 경험, 역사 등을 지니다.
4
拥有，具有:
具备知识、经验、历史等。
5
어떠한 특성, 특징, 속성을 지니다.
5
有，具有:
具备某种特性、特征、属性。
6
어떤 신체적 특성을 지니다.
6
有，拥有:
具有某个身体特征。
7
병이나 병의 증세 등을 지니다.
7
患有，带有:
有疾病或患病的症状等。
8
발휘할 수 있는 능력을 지니다.
8
拥有，具有:
持有可发挥的能力。
9
회의나 모임, 공연 등을 열다.
9
举办，举行:
召开会议或聚会、演出等。
10
아이나 새끼를 배다.
10
怀，怀孕 :
肚子里孕育着婴儿或小崽子。
11
혈연관계를 맺은 사람이나 친밀한 관계에 있는 사람을 거느리거나 두다.
11
拥有:
带着或放着有血缘关系的人或有亲密关系的人。
12
시간이나 여유를 얻거나 누리다.
12
获得，享有:
得到或享受时间或闲暇。
13
무엇을 도구나 재료, 수단이나 방법으로 하다.
13
用，拿:
把某物作为工具或材料、手段或方法。
14
무엇을 대상으로 하다.
14
拿，就:
把某物当作对象。
15
생각, 태도, 사상 등을 마음에 품다.
15
怀有，感:
心里有想法、态度、思想等。
16
관계를 맺다.
16
保持，拥有:
建立关系。
🌟
怀孕
@ 释义 [ 🌏中文]
名词
1.
임신 초기에 입맛이 없고 구역질이 나는 증상.
1.
害喜:
怀孕 初期没有胃口、想吐的症状。
☆
名词
1.
기독교의 창시자(?기원전 4~?서기 30). 처녀 마리아에게 성령으로 잉태되어 태어났으며 복음을 전파하다가 십자가에 못 박혀 죽었다. 죽은 지 사흘 만에 부활하여 그 뒤 승천하였다고 한다.
1.
耶稣:
基督教的创始人(？公元前4~公元30)。圣母玛利亚从圣灵怀孕 ，因传播福音被钉在十字架上死去。传说死后三天后复活，之后升天。
名词
1.
임신한 지 37주 미만에 태어나 정상적인 크기만큼 충분히 자라지 못한 아기.
1.
早产儿:
怀孕 未满37周而出生、没有像正常大小那样充分成长的婴儿。
☆☆
形容词
1.
배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다.
1.
吃饱，肚子撑:
胃里满满的，处于不想再吃的状态。
2.
(비유적으로) 임신하여 배가 불룩하다.
2.
大肚子:
(喻义)因怀孕 而肚子凸出来。
3.
위아래와 비교하여 가운데가 불룩하다.
3.
肚子大:
与上下相比中间凸出来。
4.
생활이 넉넉하여 아쉬울 것이 없다.
4.
财大气粗，口气大:
生活宽裕，没有什么遗憾。
名词
1.
임신을 못 하는 증상.
1.
不孕症:
无法怀孕 的病症。
1.
임신을 하여 배가 많이 나오다.
1.
肚子如山；肚子跟皮球似的:
因为怀孕 ，肚子鼓出来了很多。
2.
살이 쪄서 배가 많이 나오다.
2.
肚子如山；肚子跟皮球似的:
因为肥胖，肚子鼓出来了很多。
名词
1.
임신하지 못함.
1.
不孕:
不能怀孕 的症状。
☆
名词
1.
아이를 가질 것이라고 미리 알려 주는 꿈.
1.
胎梦:
预示即将要怀孕 的梦。
None
1.
기독교의 창시자인 예수의 어머니. 처녀의 몸이었지만 성령의 힘으로 예수를 낳았다고 한다.
1.
圣母玛利亚，耶稣生母:
基督教的创始人耶稣的母亲。还是处女时受圣神感召而怀孕 生下耶稣。
名词
1.
가족이 없는 혼자의 몸.
1.
单身，光棍儿:
没有家人，孤身一人。
2.
아이를 배지 않은 몸.
2.
没有身孕:
没有怀孕 的身体。
☆☆☆
形容词
1.
음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다.
1.
饱:
吃东西后，感到肚子里满满的。
2.
임신을 해서 배가 나와 있다.
2.
鼓，隆:
怀孕 后肚子凸出来。
3.
물건의 가운데 부분이 불룩 나와 있다.
3.
鼓，隆:
东西的中间部位凸出来。
名词
1.
임신 중 배 속의 아이와 어머니의 자궁을 연결하는 기관.
1.
胎盘:
怀孕 期间，连接腹中的婴儿与母亲之子宫的器官。
名词
1.
임신한 지 사 개월이 지난 후 죽은 아이를 낳음.
1.
死产，死胎:
怀孕 超四个月后生下死婴。
动词
1.
임신한 지 사 개월이 지난 후 죽은 아이를 낳다.
1.
死产:
怀孕 超四个月后生下死婴。
☆☆☆
形容词
1.
무게가 많이 나가다.
1.
重，沉:
重量大。
2.
책임이나 맡은 역할이 크고 중요하다.
2.
重大，沉重:
责任或担当的角色比较大而重要。
3.
잘못이나 죄가 크다.
3.
重，深重:
过错或罪行大。
4.
힘이 빠져 움직이기가 어렵고 힘들다.
4.
重，沉，沉重:
没有力气，行动困难。
5.
움직임이 둔하고 느리다.
5.
沉重，迟缓:
行动笨重而缓慢。
6.
기분이나 분위기 등이 유쾌하지 못하고 어둡고 답답하다.
6.
深刻，凝重:
心情或气氛等不愉快，抑郁、烦闷。
7.
소리가 명랑하지 않고 심각하거나 색깔 등이 어둡다.
7.
沉重，灰暗:
声音不明朗、深沉，或颜色等阴暗。
8.
벌이나 벌금 등이 부담이 될 정도로 심하고 많다.
8.
重，严厉:
惩罚严重或罚金多，让人难以承受。
9.
임신으로 배가 불러서 움직이기 힘들다.
9.
重，沉:
由于怀孕 ，肚子变大、行动不便。
10.
아주 중요하다.
10.
深，重:
非常重要。
