🔍 Search: 悲痛

• 비통 (悲痛) 名词
  • 1 매우 슬퍼서 마음이 아픔.
    1 悲痛: 十分悲伤，心中痛苦。
• 침통 (沈痛) 名词
  • 1 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬픔.
    1 沉痛，悲痛: 悲伤或焦虑等原因，内心极其难受或伤心。
• 침통하다 (沈痛 하다) 形容词
  • 1 슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다.
    1 沉痛，悲痛: 悲伤或焦虑等原因，内心极其难受或伤心。
• 애통 (哀痛) 名词
  • 1 슬퍼하고 마음 아파함.
    1 哀痛，悲痛: 感到伤心且心痛。
• 비통하다 (悲痛 하다) 形容词
  • 1 매우 슬퍼서 마음이 아프다.
    1 悲痛，悲伤: 十分悲伤，心中痛苦。
• 슬피 副词
  • 1 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게.
    1 悲痛地，伤心地: 心里痛苦难过得想哭。
• 애절하다 (哀切 하다) 形容词
  • 1 몹시 애처롭고 슬프다.
    1 悲切，悲痛欲绝: 十分哀切而忧伤。
• 찢다 ☆☆ 动词
  • 1 도구를 이용하거나 잡아당겨 갈라지게 하다.
    1 撕，扯: 利用工具或用手拉扯，使其分开。
  • 2 (비유적으로) 크고 날카로운 소리가 귀를 심하게 울리다.
    2 刺耳: (喻义)耳边响起非常大而尖的声音。
  • 3 (비유적으로) 마음을 몹시 아프게 하다.
    3 悲痛欲绝: (喻义)使之非常伤心。
• 슬픔 ☆☆☆ 名词
  • 1 마음이 아프거나 괴로운 느낌.
    1 伤心，悲伤，悲痛，悲哀: 心痛或痛苦的感觉。
• 망극하다 (罔極 하다) 形容词
  • 1 임금이나 부모, 가까운 사람 등에게 안 좋은 일이 생겨 슬픔이 크다.
    1 (悲痛)无比，无限，至极: 由于国君、父母或亲近的人身上发生不好的事而非常伤心。
• 창자가 끊어지다
  • 1 슬픔이나 화 등이 너무 커서 참기 어렵다.
    1 肠子断了；肝肠寸断；悲痛欲绝: 悲伤或怒火等大得难以忍受。
• 아픔 ☆☆ 名词
  • 1 육체적으로 괴로운 느낌.
    1 痛楚，疼，痛: 肉体上痛苦的感觉。
  • 2 정신적으로 괴로운 느낌.
    2 伤痛，痛楚，悲痛: 精神上痛苦的感觉。
• 통절하다 (痛切 하다) 形容词
  • 1 고통이나 슬픔 등이 뼛속에 파고들 정도로 매우 깊고 강하다.
    1 悲痛欲绝，痛彻心扉: 痛苦或悲伤深入骨髓。
  • 2 매우 적절하다.
    2 适宜，妥当，恰到好处: 十分恰当。

• 희생 (犧牲) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 사람이나 목적을 위해 자신의 목숨, 재산, 명예, 이익 등을 바치거나 버림. 또는 그것을 빼앗김.
    1. 牺牲，献身: 为了某人或目的而献出或丢失自己的性命、财产、名誉、利益等；或指被夺去这些东西。
  • 2. 사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃음.
    2. 死亡，丧生，殒命: 因事故或自然灾害等而悲痛惋惜地失去生命。
• 느끼다 动词
  • 1. 울음을 참아가며 서럽게 울다.
    1. 哽咽，抽泣: 忍着哭声，悲痛地哭泣。
  • 2. 숨을 가쁘게 몰아서 쉬다.
    2. 气喘吁吁: 急促地呼吸。
• 슬퍼하다 ☆☆☆ 动词
  • 1. 눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭게 여기다.
    1. 悲伤，伤心: 心里感到悲痛难过，想哭。
• 애도 (哀悼) 名词
  • 1. 사람의 죽음을 슬퍼함.
    1. 哀悼: 对人的死感到悲痛。
• 희생자 (犧牲者) 名词
  • 1. 희생을 당한 사람.
    1. 牺牲者: 牺牲的人。
  • 2. 사고나 자연 재해 등으로 슬프고 안타깝게 목숨을 잃은 사람.
    2. 牺牲者，遇难者: 因事故或自然灾害等而悲痛惋惜地失去生命的人。
• 처참히 (悽慘 히) 副词
  • 1. 몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하게.
    1. 凄惨地: 非常恐怖，以致于悲痛、残酷得令人战栗。