🔍 Search: 惩戒

• 징벌하다 (懲罰 하다) 动词
  • 1 옳지 않은 일을 하거나 죄를 지은 사람에게 벌을 주다.
    1 惩罚，惩戒: 对错误的事情或犯罪的人给予处罚。
• 징벌 (懲罰) 名词
  • 1 옳지 않은 일을 하거나 죄를 지은 사람에게 벌을 줌. 또는 그 벌.
    1 惩罚，惩戒: 处罚对做坏事或犯罪的人；或指那样的处罚。
• 징계 (懲戒) 名词
  • 1 잘못을 뉘우치도록 나무라고 타이름.
    1 惩戒: 为使对方悔过而劝告。
  • 2 옳지 않은 행동에 대하여 벌을 줌.
    2 惩戒，处罚: 惩罚错误的行为。
• 징계하다 (懲戒 하다) 动词
  • 1 잘못을 뉘우치도록 나무라고 타이르다.
    1 惩戒: 为使对方悔过而劝告。
  • 2 옳지 않은 행동에 대하여 벌을 주다.
    2 惩戒，惩罚: 对错误的行为给予处罚。
• 응징 (膺懲) 名词
  • 1 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
    1 严惩，整治，惩戒: 给予惩罚使人领悟到错误并反省。
  • 2 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 함.
    2 征服: 用武力攻打敌国使其屈服。
• 응징하다 (膺懲 하다) 动词
  • 1 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
    1 严惩，整治，惩戒: 给予惩罚使人领悟到错误并反省。
  • 2 적국을 무력으로 쳐서 굴복하게 하다.
    2 征服: 用武力攻打敌国使其屈服。
• 응징되다 (膺懲 되다) 动词
  • 1 잘못이 깨우쳐져 뉘우쳐지도록 벌을 받다.
    1 被严惩，被整治，被惩戒: 接受惩罚而领悟到错误并反省。
  • 2 적국이 무력으로 공격을 당하여 굴복하다.
    2 被征服: 敌国受武力攻打而屈服。

• 정직 (停職) 名词
  • 1. 공무원에 대한 징계의 하나로, 공무원 신분은 그대로 지닌 채 일정 기간 맡은 일을 하지 못하고 보수의 3분의 2를 받지 못하는 벌.
    1. 停职: 对公务员的惩戒方式之一，维持公务员身份，一段时间内不担任工作，工资的三分之二无法得到。
• 소청 (訴請) 名词
  • 1. 사정을 말하며 부탁함.
    1. 请求: 说明情况，拜托别人。
  • 2. 징계 처분을 받은 공무원이 그 처분에 따르지 않고 취소나 변경 등을 청구함.
    2. 诉请: 受到惩戒处分的公务员不接受该处分，申请取消或变更等。