🔍 Search: 扩张

• 확충되다 (擴充 되다) 动词
  • 1 규모가 늘어나고 부족한 것이 보충되다.
    1 扩张，扩充: 规模增大，不足的东西被补充好。
• 확장 (擴張) ☆☆ 名词
  • 1 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓힘.
    1 扩张，扩充: 扩大设施、事业、势力等。
• 팽창되다 (膨脹 되다) 动词
  • 1 부풀어서 크기가 커지게 되다.
    1 膨胀: 涨大。
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지게 되다.
    2 扩张，膨胀: 数量、规模或势力等增大。
• 팽창하다 (膨脹 하다) 动词
  • 1 부풀어서 크기가 커지다.
    1 膨胀: 涨大。
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지다.
    2 扩张，膨胀: 数量、规模或势力等增大。
• 문어발 (文魚 발) 名词
  • 1 문어의 발.
    1 章鱼腿: 章鱼的腿。
  • 2 (비유적으로) 기업이 가리지 않고 여러 가지 일을 마구 확장하여 벌임.
    2 肆意扩张: (喻义)企业不顾及其他，大肆扩大业务领域。
• 팽창 (膨脹) ☆ 名词
  • 1 부풀어서 크기가 커짐.
    1 膨胀: 胀大。
  • 2 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커짐.
    2 扩张，膨胀: 数量、规模、势力等增大。
• 확장되다 (擴張 되다) 动词
  • 1 시설, 사업, 세력 등이 늘어나서 넓어지다.
    1 扩张，拓宽，扩增: 设施、生意、势力等增长，变宽阔。
• 확장하다 (擴張 하다) 动词
  • 1 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓히다.
    1 扩张，拓宽，扩增: 使设施、生意、势力等增长，变宽阔。
• 가지를 치다
  • 1 옆으로 딴 갈래가 생겨 계속 불어나다.
    1 添枝加叶；扩张；添油加醋: 向两边伸展的枝叶持续增多。
• 뻗다 ☆☆ 动词
  • 1 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다. 또는 그렇게 하다.
    1 伸展: 树枝、藤曼或根等长得很长；或指成为这样。
  • 2 길이나 강, 산맥 등이 어떤 방향으로 길게 이어지다.
    2 延伸: 道路、江河或山脉等向某个方向长长地伸展开。
  • 3 기운이나 사상, 세력 등이 나타나거나 퍼지다.
    3 扩张，扩展: 气势、思想或势力等出现或广为波及。
  • 4 구부리고 있던 몸의 일부를 쭉 펴다.
    4 伸: 将弯着的身体部位展开拉直。
  • 5 손이나 팔을 어떤 것에 미치게 길게 내밀다.
    5 伸，伸开: 将手或胳膊拉长伸出而够到某处。
  • 6 (속된 말로) 죽거나, 힘이 다 빠져서 쓰러지다.
    6 倒下: (粗俗)死去或因耗尽了力气而躺倒。

• 번성 (蕃盛/繁盛) ☆ 名词
  • 1. 세력이 커져서 널리 퍼짐.
    1. 繁盛，繁荣: 势力壮大而广为扩张。
  • 2. 나무나 풀이 자라서 우거져 있음.
    2. 茂盛，繁茂: 草木生长得十分茂密。
• 힘겨루기 名词
  • 1. 승부 등을 위해 힘이나 세력을 보여 주거나 늘려서 넓히려고 서로 버티는 일.
    1. 较量，角力，争斗: 为争胜负等而展示力量或势力，或为了扩张而互相较劲。
• 흥성 (興盛) 名词
  • 1. 기운 차게 일어나거나 세력이 대단히 커져서 널리 퍼짐.
    1. 兴盛，昌盛，兴隆: 生气勃勃地兴起或势力变得很大、广泛扩张。
• 제패 (制霸) ☆ 名词
  • 1. 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
    1. 称霸: 在某个领域成为第一，或凭武力压制他国而扩张势力。
  • 2. 운동 경기 등에서 다른 팀을 누르고 우승함.
    2. 夺冠，夺魁: 在运动比赛等项目中，战胜对手而夺得第一名 。
• 뚱뚱하다 ☆☆☆ 形容词
  • 1. 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
    1. 胖乎乎: 长肉而身体向侧面扩张。
  • 2. 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있다.
    2. 圆鼓鼓: 某物的一部分胀起或鼓起而突出。
• 도도하다 (滔滔 하다) 形容词
  • 1. 물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차다.
    1. 滔滔，浩荡: 水毫无阻挡而汹涌流动的样子。
  • 2. 말하는 모양이 힘차고 거침이 없다.
    2. 傲慢，高傲: 说话的样子毫无忌讳而有力。
  • 4. 유행, 사상, 세력 등이 빠르게 퍼져서 걷잡을 수가 없다.
    4. 浩浩，滔滔: 流行、思想或势力等快速传播扩张，一发不可收。
  • 3. 감정이 한껏 고조되어 매우 즐겁다.
    3. 陶陶，融融: 感情尽兴地高扬起来，十分愉快。
• 제패하다 (制霸 하다) 动词
  • 1. 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓히다.
    1. 称霸: 占据某个领域的最高地位或用力量压制其他国家扩张势力。
  • 2. 운동 경기 등에서 다른 팀을 누르고 우승하다.
    2. 夺冠，夺魁: 在体育比赛等中击败其他队伍获得冠军。
• 번성하다 (蕃盛/繁盛 하다) 动词
  • 1. 세력이 커져서 널리 퍼지다.
    1. 繁盛，繁荣: 势力壮大而广为扩张。
• 똥똥하다 形容词
  • 1. 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다.
    1. 胖乎乎: 因个子小并肥胖，所以身体向侧面扩张。
  • 2. 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있다.
    2. 圆鼓鼓: 某物的一部分胀起或鼓起而突出。