🌟 팽창되다 (膨脹 되다)
动词
1. 부풀어서 크기가 커지게 되다.
1. 膨胀: 涨大。
-
팽창된 복부.
Inflated abdomen. -
팽창된 부분.
Expanded part. -
풍선이 팽창되다.
The balloon expands. -
혈관이 팽창되다.
Blood vessels dilate. -
서서히 팽창되다.
Slowly expands. -
승규는 배가 빵빵하게 팽창될 때까지 숨을 한껏 들이마셨다.
Seung-gyu breathed his fill of breath until his stomach was bulging. -
천문학자들은 우주 관측을 통해 우주가 팽창되고 있음을 발견하였다.
Astronomers have discovered through space observations that the universe is expanding.
反义词
수축되다(收縮되다): 줄어들거나 오그라들어 크기가 작아지다.
2. 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커지게 되다.
-
팽창된 인구.
The expanding population. -
도시가 팽창되다.
The city expands. -
세력이 팽창되다.
Power expands. -
조직이 팽창되다.
The tissue expands. -
양적으로 팽창되다.
Expand quantitatively. -
정복 전쟁에서의 계속된 승리로 고구려의 세력은 날로 팽창되고 있었다.
Goguryeo's power was expanding day by day with continuous victories in the conquest war. -
지나친 개발로 도시가 팽창될수록 환경은 파괴되었다.
The environment was destroyed as the city expanded due to excessive development. -
최신 전자 기기 시장은 과학 기술의 발전과 함께 날로 팽창되었다.
The latest electronics market has expanded day by day with the development of technology. -
♔
자네는 우리 회사가 겪고 있는 위기의 원인이 뭐라고 생각하나?
What do you think is the cause of the crisis our company is experiencing?
♕
핵심 문제는 조직이 지나치게 팽창되면서 운영이 방만해진 것입니다.
The key problem is that the organization has become over-expanding and operational.
🗣️ 发音, 活用: • 팽창되다 (
팽창되다) • 팽창되다 (팽창뒈다)
📚 派生词: • 팽창(膨脹): 부풀어서 크기가 커짐., 수량이나 규모, 세력 등의 크기가 커짐.
🌷 ㅍㅊㄷㄷ: Initial sound 팽창되다
-
ㅍㅊㄷㄷ (
폐차되다
)
: 낡거나 못 쓰게 된 차가 없어지다.
动词
🌏 报废: 废旧车辆被销毁。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
포착되다
)
: 어떤 것이 꼭 붙잡히다.
动词
🌏 被捕捉，被抓住: 某个东西被紧紧抓住。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
편찬되다
)
: 여러 가지 자료가 모아져 짜임새 있게 정리되어 책으로 만들어지다.
动词
🌏 编纂: 数种资料经汇集并系统整理，被编辑成书。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
팽창되다
)
: 부풀어서 크기가 커지게 되다.
动词
🌏 膨胀: 涨大。 -
ㅍㅊㄷㄷ (
표출되다
)
: 겉으로 나타나다.
动词
🌏 表达: 被表现出来。
• 社会问题 (67) • 饮食文化 (104) • 职场生活 (197) • 兴趣 (103) • 交换个人信息 (46) • 健康 (155) • 约定 (4) • 利用公共机构（邮局） (8) • 利用公共机构 (59) • 人际关系 (52) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 演出与欣赏 (8) • 文化比较 (78) • 表达日期 (59) • 职业与前途 (130) • 道歉 (7) • 表达星期 (13) • 建筑 (43) • 致谢 (8) • 环境问题 (226) • 爱情和婚姻 (28) • 叙述服装 (110) • 教育 (151) • 媒体 (36) • 心理 (191) • 业余生活 (48) • 语言 (160) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 家务 (48) • 家庭活动（节日） (2)
