🔍 Search: 撤退

• 뒤를 빼다
  • 1 어떤 자리를 피하다.
    1 抽身: 脱身离开某个场所。
  • 2 어떤 일에 책임을 지지 않고 빠지다.
    2 撤退: 对某事不负责任而脱身。
• 철퇴 (撤退) 名词
  • 1 있던 곳을 정리하여 물러남.
    1 撤退，撤走: 整理原来所在的地方，从那里退出。
• 퇴각 (退却) 名词
  • 1 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러남.
    1 撤退，退却，后退: 从战场或工作岗位等上撤到后面。
• 퇴각하다 (退却 하다) 动词
  • 1 싸움이나 일 등에서 뒤로 물러나다.
    1 撤退，退却，后退: 从战场或工作岗位等上撤到后面。
• 후퇴 (後退) ☆ 名词
  • 1 뒤로 물러남.
    1 后退，撤退: 向后退。
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해짐.
    2 后退，衰退: 不能继续发展，势头变弱。
• 후퇴하다 (後退 하다) 动词
  • 1 뒤로 물러나다.
    1 撤退，后退: 向后退下。
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해지다.
    2 后退，倒退: 无法发展，力量变弱。
• 후퇴시키다 (後退 시키다) 动词
  • 1 뒤로 물러나게 하다.
    1 后退，撤退: 使向后撤下。
  • 2 더 발전하지 못하고 기운이 약해지게 하다.
    2 倒退，后退: 使无法继续发展，力量变弱。
• 철수 (撤收) ☆ 名词
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러남.
    1 撤回，撤离，撤退，收起: 从原来所在的地方撤走设施、装备等。
• 회군 (回軍) 名词
  • 1 군사를 돌이켜 돌아가거나 돌아옴.
    1 撤军，撤退，回师，班师: 往回调动军队。
• 철수하다 (撤收 하다) 动词
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러나다.
    1 撤回，撤离，撤退，收起: 从原来所在的地方撤走设施或装备等。
• 철수시키다 (撤收 시키다) 动词
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등을 거두어 가지고 물러나게 하다.
    1 使撤回，使撤离，使撤退，使收起: 使从原来所在的地方撤走设施或装备等。
• 철수되다 (撤收 되다) 动词
  • 1 있던 곳에서 시설이나 장비 등이 거두어지고 물러나게 되다.
    1 被撤回，被撤离，被撤退，被收起: 设施或装备等被从原来所在的地方撤走。
• 물러가다 ☆ 动词
  • 1 있던 자리에서 뒤로 가거나 다른 자리로 옮겨 가다.
    1 退，退出，撤退: 从原地向后退或转移到其他地方。
  • 2 있던 현상이나 느낌 등이 사라지다.
    2 消退，平复: 原有的现象或感情等消失。
  • 3 하고 있던 일, 차지하고 있던 자리나 지위 등을 내놓고 떠나다.
    3 卸任，离职: 交出接手的事情或辞去占据的位置或职位等离开。
  • 4 윗사람 앞에 왔다가 도로 나가다.
    4 退下，告退: 来到长辈面前之后又离开。

• 용퇴 (勇退) 名词
  • 1. 조금도 꺼리지 않고 용기 있게 물러남.
    1. 勇退: 毫不顾忌，有勇气地撤退。
  • 2. 후배에게 기회를 주기 위하여 스스로 관직 등에서 물러남.
    2. 勇退: 为给后辈机会而自己退去官职等。
• 격퇴되다 (擊退 되다) 动词
  • 1. 공격당해 물러가게 되다.
    1. 被击退: 遭到攻击后撤退。
• 물리치다 ☆ 动词
  • 1. 적 등을 공격해 물러가게 하다.
    1. 击退，打退: 打击敌人，使敌人撤退。
  • 2. 극복하거나 없애다.
    2. 排除，战胜: 克服或清除。
  • 3. 거절하여 받아들이지 않다.
    3. 拒绝: 不答应对方的要求。