🔍
Search:
昏迷
🌟
昏迷
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
정신없이 잠이 듦.
1
昏睡:
昏昏沉沉地睡。
-
2
외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
2
昏迷:
丧失意识的状态，对于外界强烈的刺激毫无反应，即使唤醒或摇醒后也打不起精神。
-
名词
-
1
외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.
1
昏迷状态:
丧失意识的状态，对于外界强烈的刺激毫无反应，即使唤醒或摇醒后也打不起精神。
-
名词
-
1
의식이 흐림. 또는 그런 상태.
1
昏迷:
意识恍惚；或指这种状态。
-
2
사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련함.
2
昏头:
人的行动或性格痴傻、愚笨。
-
3
정치와 사회가 불안정함. 또는 그런 상태.
3
混乱:
政治和社会不稳定；或指这种状态。
-
名词
-
1
병이나 충격 등으로 정신을 잃음.
1
昏厥，昏迷，神志不清:
因病或刺激等而失去神志。
-
形容词
-
1
의식이 흐리다.
1
昏迷:
意识模糊。
-
2
사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련하다.
2
不成熟，昏头:
人的行动或性格幼稚，不熟练。
-
3
정치와 사회가 불안정하다.
3
混乱:
政治和社会不安定。
-
动词
-
1
병이나 충격 등으로 정신을 잃다.
1
昏厥，昏迷，神志不清:
因病或刺激等而失去神志。
🌟
昏迷
@ 释义 [🌏中文]
-
-
1.
사리를 분별할 정신이 생기다.
1.
清醒:
有了分辨事理的头脑。
-
2.
어떤 일을 할 기운이 생기다.
2.
提起精神；来神:
有了做某事的气力。
-
3.
잃었던 의식이 돌아오다.
3.
清醒；苏醒:
从昏迷中清醒过来。
-
动词
-
1.
몸의 힘을 모두 잃다.
1.
气虚，无力:
全身没有一点力气。
-
2.
갑자기 몹시 놀라거나 아파서 소리를 지르면서 정신을 잃다.
2.
昏厥，晕厥:
由于突然受到惊吓或感到痛苦而尖叫一声、昏迷过去。
-
名词
-
1.
강한 햇빛을 오래 받아 일어나는, 머리가 아프고 숨이 가쁘며 심하면 정신을 잃는 병.
1.
日射病:
因长时间被强光照射而产生的疾病，病症表现为头痛、呼吸急促，严重时可致昏迷。
-
名词
-
1.
자기 몸에 벌어지는 일을 모를 만큼 정신을 잃은 상태.
1.
不省人事:
不知道自己身上发生了什么，处于昏迷状态。
-
2.
사람으로서 예의 있게 행동하지 않음.
2.
不懂礼节:
不懂做人的礼貌。
-
名词
-
1.
몸의 힘을 모두 잃음.
1.
气虚，无力:
全身没有一点力气。
-
2.
갑자기 몹시 놀라거나 아파서 소리를 지르면서 정신을 잃음.
2.
昏厥，晕厥:
由于突然受到惊吓或感到痛苦而尖叫一声、昏迷过去。
-
-
1.
잃었던 의식을 다시 찾다.
1.
清醒；苏醒:
从昏迷中清醒过来。
-
2.
잘못이나 실패의 원인을 알고 뉘우치다.
2.
醒悟；回过神来:
认识到错误或失败的原因，悔悟过来。
-
3.
사리를 분별할 수 있는 정신을 가지다.
3.
清醒:
拥有分辨事理的头脑。
-
-
1.
잃었던 의식이 돌아오다.
1.
清醒；苏醒:
从昏迷中清醒过来。
-
2.
잘못이나 실패의 원인을 알고 깨우치다.
2.
醒悟:
觉醒而悔悟错误或败因。
-
-
1.
제정신을 잃고 멍한 상태가 되거나 정신을 잃다.
1.
昏厥；发呆:
心神不定、行动失常或昏迷过去。
-
2.
어떤 사물을 보는 데 열중하여 정신이 없다.
2.
出神:
因过于认真地看某个事物而发呆。
-
-
1.
아무 생각이 없거나 정신을 잃다.
1.
发愣；发呆:
脑子一片空白或昏迷过去。
-
☆☆☆
动词
-
1.
물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
1.
掉进，落入，陷入:
掉入水中或坑里，难以脱身。
-
2.
곤란한 상황에 놓이다.
2.
陷于，处于:
被置于困难的境地。
-
3.
그럴듯한 말이나 꼬임에 속아 넘어가다.
3.
陷入，上:
被花言巧语蒙骗或中了圈套。
-
4.
잠이나 혼수상태 등에 깊이 들게 되다.
4.
陷入:
深深地进入睡眠或昏迷等状态中。
-
5.
무엇에 정신이 지나치게 쏠리다.
5.
沉迷，沉浸，着迷，坠入:
精神过度地倾注于某种事物上。
-
None
-
1.
정신을 잃은 상태.
1.
神志不清，不省人事:
昏迷的状态。
-
☆
动词
-
1.
정신을 잃고 쓰러지다.
1.
晕倒，晕过去:
昏迷倒下。
