🌟 혼수 (昏睡)

名词  

1. 정신없이 잠이 듦.

1. 昏睡: 昏昏沉沉地睡。

🗣️ 配例:
  • Google translate 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • Google translate 혼수에 들다.
    Enter a marriage.
  • Google translate 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • Google translate 혼수에서 깨다.
    Wake up from a coma.
  • Google translate 오랫동안 혼수에 들고 나니 더 이상 잠이 오지 않았다.
    After a long time of marriage, i couldn't sleep any more.
  • Google translate 승규는 운동을 하고 나서 너무 피곤했는지 혼수에 빠졌다.
    Seung-gyu was so tired after exercising that he fell into chaos.

혼수: deep sleep; sound sleep; sopor,じゅくすい【熟睡】。ばくすい【爆睡】,sommeil profond,sueño profundo,سُبات,ухаангүй,sự ngủ sâu, sự ngủ say,การหลับจนไม่ได้สติ, การหลับสนิท,koma,транс,昏睡,

2. 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 깨워도 정신을 차리지 못할 정도로 의식을 잃은 상태.

2. 昏迷: 丧失意识的状态,对于外界强烈的刺激毫无反应,即使唤醒或摇醒后也打不起精神。

🗣️ 配例:
  • Google translate 혼수가 계속되다.
    The marriage continues.
  • Google translate 혼수를 벗어나다.
    Out of bounds.
  • Google translate 혼수에 들어가다.
    Enter marriage.
  • Google translate 혼수에 빠지다.
    Fall into a marriage.
  • Google translate 혼수에서 깨어나다.
    Wake up from a coma.
  • Google translate 혼수에서 돌아오다.
    Return from comatose.
  • Google translate 할머니께서는 결국 혼수에서 돌아오지 못하고 돌아가셨다.
    Grandmother eventually passed away unable to return from her coma.
  • Google translate 교통사고로 의식을 잃었던 오빠는 극적으로 혼수에서 깨어났다.
    My brother, who was unconscious in a car accident, woke up dramatically from his coma.
近义词 혼수상태(昏睡狀態): 외부의 강한 자극에 대한 반응이 나타나지 않고, 부르거나 뒤흔들어 …

🗣️ 发音, 活用: 혼수 (혼수)

🗣️ 혼수 (昏睡) @ 配例

Start

End

Start

End


表达方向 (70) 爱情和婚姻 (28) 人际关系 (52) 叙述事件,事故,灾害 (43) 打招呼 (17) 恋爱与结婚 (19) 看电影 (105) 家庭活动 (57) 家庭活动(节日) (2) 周末与假期 (47) 心理 (191) 社会制度 (81) 哲学,伦理 (86) 利用公共机构 (59) 环境问题 (226) 购物 (99) 体育 (88) 大众文化 (52) 兴趣 (103) 天气与季节 (101) 表达情感、心情 (41) 社会问题 (67) 利用公共机构(图书馆) (6) 科学与技术 (91) 建筑 (43) 文化比较 (78) 韩国生活 (16) 谈论失误经验 (28) 文化差异 (47) 家务 (48)