🔍 Search: 晃晃悠悠

• 대롱대롱 副词
  • 1 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
    1 摇摇晃晃，晃晃悠悠: 物体或人吊挂着，一个劲儿地轻轻晃动的样子。
• 어슬렁대다 动词
  • 1 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니다.
    1 晃晃荡荡，晃晃悠悠: 体格大的人或动物不停地微微晃动着身体慢慢地走。
• 어슬렁거리다 动词
  • 1 몸집이 큰 사람이나 동물이 몸을 조금 흔들며 천천히 자꾸 걸어 다니다.
    1 晃晃荡荡，晃晃悠悠: 体格大的人或动物不停地微微晃动着身体慢慢地走。
• 휘청휘청 副词
  • 1 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리는 모양.
    1 晃晃悠悠地: 细长的东西有弹性地弯曲，一直慢慢摇晃的样子。
  • 2 다리에 힘이 없어 똑바로 걷지 못하고 자꾸 비스듬하게 흔들리는 모양.
    2 左摇右摆地: 腿脚没有力气而走不直，一直歪斜摇晃的样子。
  • 3 어려운 일에 부딪혀 자꾸 앞으로 나아가지 못하고 주춤거리는 모양.
    3 踌躇地: 遇到困难的事情一直停滞不前、退缩的样子。
• 아른아른 副词
  • 1 무엇이 희미하게 자꾸 보이다 말다 하는 모양.
    1 似隐似现，隐隐绰绰: 某物模糊地、一直忽隐忽现的样子。
  • 2 무늬나 그림자 등이 물결을 지어 자꾸 움직이는 모양.
    2 晃晃悠悠: 花纹或影子等一直泛起涟猗的样子。
  • 3 물이나 거울 등에 비친 그림자가 자꾸 흔들리는 모양.
    3 摇摇晃晃: 照在水面或镜子上的影子一直晃荡的样子。
• 흐늘흐늘하다 形容词
  • 1 힘없이 늘어져 자꾸 흔들릴 정도로 가볍고 부드럽다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 轻而软，到无力地伸长，总是晃动的程度。
  • 2 물체가 자꾸 뭉크러지거나 흔들릴 정도로 단단하지 못하다.
    2 晃晃悠悠，摇摇晃晃: 物体不坚硬，到总是垮下来或摇晃的程度。
• 어른어른하다 动词
  • 1 자꾸 보이다가 안 보이다가 하다.
    1 似隐似现，隐隐绰绰: 反复地忽隐忽现。
  • 2 물결치듯이 자꾸 흔들리다.
    2 晃晃悠悠: 像水纹波动一样不停地晃荡。
  • 3 (비유적으로) 그리워서 눈에 보이는 듯 자꾸 생각나다.
    3 隐隐绰绰，似隐似现: (喻义)因思念而总是想起，像在眼前一般。
• 어른어른 副词
  • 1 자꾸 보이다가 안 보이다가 하는 모양.
    1 似隐似现，隐隐绰绰: 一直忽隐忽现的样子。
  • 2 물결치듯이 자꾸 흔들리는 모양.
    2 晃晃悠悠: 像水纹波动一样不停地晃荡的样子。
  • 3 (비유적으로) 그리워서 눈에 보이는 듯 자꾸 생각나는 모양.
    3 隐隐绰绰，似隐似现: (喻义)因思念而总是想起，像在眼前一般的样子。
• 흐늘거리다 动词
  • 1 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 无力地伸长，总是晃动；或使之如此。
  • 2 물체가 단단하지 못해 자꾸 뭉크러지거나 흔들리다.
    2 晃晃悠悠，摇摇晃晃: 物体不坚硬，总是垮下来或摇晃。
  • 3 멋대로 놀고 지내다.
    3 (无对应词汇): 从心所欲地玩耍度日。
• 흐늘흐늘하다 动词
  • 1 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 无力地伸长，总是晃动；或使之如此。
  • 2 물체가 단단하지 못해 자꾸 뭉크러지거나 흔들리다.
    2 晃晃悠悠，摇摇晃晃: 物体不坚硬，总是垮下来或摇晃。
  • 3 멋대로 놀고 지내다.
    3 (无对应词汇): 从心所欲地玩耍度日。
• 흐늘대다 动词
  • 1 힘없이 늘어져 느리게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 摇摇晃晃，摇摇摆摆: 无力地伸长，总是晃动。 或使之如此。
  • 2 물체가 단단하지 못해 자꾸 뭉크러지거나 흔들리다.
    2 晃晃悠悠，摇摇晃晃: 物体不坚硬，总是垮下来或摇晃。
  • 3 멋대로 놀고 지내다.
    3 (无对应词汇): 从心所欲地玩耍度日。
• 건들건들 副词
  • 1 바람이 가볍고 부드럽게 자꾸 부는 모양.
    1 轻拂，习习: 风不停地、轻柔地吹的样子。
  • 2 태도가 바르지 않고 건방지게 구는 모양.
    2 招摇，狂妄，嚣张，大摇大摆: 态度不端正，行为放肆的样子。
  • 3 하는 일이 없거나 성실하지 않아 게으름을 피우는 모양.
    3 游手好闲，吊儿郎当: 无所事事或不老实、偷懒的样子。
  • 4 물체가 이리저리 가볍게 자꾸 흔들리는 모양.
    4 摇摇晃晃，晃晃悠悠，摇晃，摇曳: 物体轻轻地、不停地来回晃动的样子。