🔍
Search:
条约
🌟
条约
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
세부적인 항목을 세워 맺은 약속.
1
条款，条约，约定:
以具体条款承诺的约定。
-
2
국가 간의 합의에 따라 세부적인 항목을 세워 서로의 권리와 의무를 정한 약속. 또는 그런 문서.
2
条约:
国家之间根据协议签订的，以具体条款规定双方的权利和义务的协议；或指其文件。
-
☆
名词
-
1
서로 의논하여 결정함.
1
协定，协商决定:
互相讨论并决定。
-
2
한 국가가 다른 국가와 약정을 맺음. 또는 그 약정.
2
协定，条约，公约:
一个国家与其他国家达成约定；或指这种约定。
🌟
条约
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
국가에서 조약이 맺어졌음을 승인했을 때 그것을 증명하기 위하여 만든 문서.
1.
批准书，批条:
国家对条约的签署表示同意时开具的文件证明。
-
动词
-
1.
깨뜨려지거나 찢어져서 내버려지다.
1.
销毁:
被撕破并扔弃。
-
2.
계약, 조약, 약속 등이 깨져 버리다.
2.
废除，废止，撕毁:
合同、条约、约定等被废弃。
-
3.
소송에서 원심의 판결이 취소되다.
3.
撤销:
在法律诉讼中，原判被取消。
-
动词
-
1.
계약이나 조약 등을 맺다.
1.
签订，缔结，签署:
订立合同或条约等。
-
动词
-
1.
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나다.
1.
生效:
条约、法律或公文等发生效力。
-
名词
-
1.
못 쓰게 된 것을 버림.
1.
废弃，报废，丢弃:
扔弃不能使用的物品。
-
2.
조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과를 없어지게 함.
2.
废止，废除:
使条约、法令、合同、约定等失去效力。
-
名词
-
1.
계약이나 조약 등을 맺음.
1.
签订，缔结，签署:
订立合同或条约等。
-
动词
-
1.
깨뜨리거나 찢어서 내버리다.
1.
销毁，废弃:
撕破并扔掉。
-
2.
계약, 조약, 약속 등을 깨뜨려 버리다.
2.
废除，废止，撕毁:
废弃合同、条约、约定等。
-
3.
소송에서 원심의 판결을 취소하다.
3.
撤销:
在法律诉讼中，取消原判。
-
☆
名词
-
1.
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타남. 또는 그 효력을 나타냄.
1.
生效:
条约、法律、公文等发生效力；或指其效力。
-
名词
-
1.
조약이 맺어지는 것에 대하여 대통령이나 국가가 최종적으로 확인하고 동의하는 것.
1.
批准:
首脑或国家对于条约的签署最终确认并同意。
-
名词
-
1.
깨뜨리거나 찢어서 내버림.
1.
销毁，废弃:
撕破并扔掉。
-
2.
계약, 조약, 약속 등을 깨뜨려 버림.
2.
废除，废止，撕毁:
废弃合同、条约、约定等。
-
3.
소송에서 원심의 판결을 취소하는 일.
3.
撤销:
在法律诉讼中指取消原判。
-
动词
-
1.
못 쓰게 된 것이 버려지다.
1.
被废弃，被丢弃:
不能用的东西被扔弃。
-
2.
조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과가 없어지게 되다.
2.
被废止，被废除:
条约、法令、合约、约定等失去效力。
-
动词
-
1.
못 쓰게 된 것을 버리다.
1.
废弃，报废，丢弃:
扔弃不能使用的物品。
-
2.
조약, 법령, 계약, 약속 등의 효과를 없어지게 하다.
2.
废止，废除:
使条约、法令、合同、约定等失去效力。
-
动词
-
1.
계약이나 조약 등이 맺어지다.
1.
被签订，被缔结，被签署:
合同或条约等被订立。
-
名词
-
1.
상대방이 약속을 지키게 하려고 잡아 두는 사람.
1.
人质:
为使对方遵守约定而抓来的人。
-
2.
(옛날에) 나라 사이에 조약을 지키겠다는 뜻으로 상대국에 강제로 머물게 하던 왕자나 그 밖의 유력한 사람.
2.
人质，质子:
(旧词)国家之间为表明将遵守条约而被强制派往对方国家居住的王子或其他的有权者。
