🔍
Search:
根基
🌟
根基
@ Name [🌏中文]
-
☆☆
名词
-
1
무엇을 하기 위해 기초가 되는 것.
1
基础,根基:
为了做某事的根本的东西。
-
名词
-
1
뿌리나 밑바탕이 되는 기초.
1
根基,根源:
成为根底或者底子的基础。
-
名词
-
1
(비유적으로) 사물을 지탱하는 기반이나 근본.
1
根底,根基:
(喻义)支撑事物的基础或根本。
-
名词
-
1
어떤 것의 아래가 되는 부분.
1
底边:
某物的下边部分。
-
2
한 분야의 밑바탕이 되는 부분.
2
底子,根基:
一个领域的最下层部分。
-
☆☆
名词
-
1
어떤 것의 본질이나 바탕.
1
根本:
某种东西的本质或根基。
-
2
한 사람이 자라 온 환경이나 혈통.
2
根基,出身:
一个人成长的环境或血统。
-
☆☆
名词
-
1
땅속으로 뻗어서 물과 양분을 빨아올리고 줄기를 지탱하는 식물의 한 부분.
1
根:
植物的一部分。深入土壤中吸收及传送水分和养分并支撑枝干。
-
2
다른 곳에 깊게 박힌 사물의 아랫부분.
2
根:
事物深扎在他处的下端部分。
-
3
(비유적으로) 사물이나 현상을 이루는 바탕이나 기본이 되는 것.
3
根源,根基:
(喻义)构成事物或现象的基础或基本。
-
名词
-
1
사물이나 현상이 이루어지는 근본.
1
基础,根基,底子:
事物或现象出现的根本。
-
名词
-
1
나무나 풀 등의 줄기의 아래 부분. 또는 나무나 풀 등의 줄기를 베고 남은 아래 부분.
1
木桩,草茬:
树或草等主干下面的部分;或指割掉树或草等的主干之后剩下的下面部分。
-
2
(비유적으로) 물체의 아래 부분.
2
下边:
(喻义)物体的下面部分。
-
3
(비유적으로) 밑바탕이나 기초, 의지할 만한 대상.
3
根基:
(喻义)底子、基础或可以依靠的对象。
-
名词
-
1
사물의 바닥이 되는 부분.
1
基础,根基:
形成事物根底的部分。
-
2
바탕이 되어 일을 이끌어가는 근원이 되는 것.
2
根基,根底:
成为基础、并引导事情发展的根源。
-
☆
名词
-
1
식물의 뿌리와 줄기.
1
根干,基干:
植物的根和主干。
-
2
어떤 것의 중심이 되는 부분.
2
根基,主干:
成为某种东西中心的部分。
-
3
한 사람이 태어난 집안의 내력.
3
根本,来历:
一个人出生的家门的历史。
-
☆☆☆
动词
-
1
여러 개의 물건을 겹겹이 포개다.
1
堆,叠放:
将多个东西层层撂起。
-
2
돌 같은 것을 겹겹이 포개어 구조물을 만들다.
2
磊,砌:
将石头等材料层层叠起而建造成某种建筑。
-
3
재산을 많이 모으다.
3
积累,积聚:
累积许多财产。
-
4
기초나 밑바탕을 마련하다.
4
积累,打根基,积:
备下基础或根底。
-
5
오랫동안 기술이나 경험, 지식 등을 많이 익히다.
5
积累,积:
长时间充分熟练技术、经验或知识等。
-
6
명예나 믿음 등을 많이 얻거나 가지다.
6
积,树立,积累:
得到或拥有很多名誉或信赖等。
-
☆☆
动词
-
1
여러 개의 물건이 겹겹이 포개어져 놓이다.
1
堆,叠放,堆积:
多个东西被层层撂着。
-
2
돌이나 나무 등의 재료가 겹겹이 포개어져 구조물을 이루다.
2
被磊,被砌:
石头或木材等材料被层层叠起而建造成建筑。
-
3
기초나 밑바탕이 든든하게 마련되다.
3
积累,根基被打下,积起:
基础或根底被坚实地备下。
-
4
오랫동안 기술이나 경험, 지식 등이 많이 모이다.
4
积累,积:
技术、经验或知识等长时间充分地积聚起来。
-
5
재산이나 명예, 믿음 등을 많이 얻어 가지게 되다.
5
积起,被树立,积累:
很多财产、名誉或信赖等被获得或拥有。
-
6
해야 할 일이나 걱정, 피로 등의 감정이나 느낌이 한꺼번에 몰리거나 겹치다.
6
积起,累积:
要做的事、担忧或疲劳等感情或感觉一下子涌来或重叠起来。
🌟
根基
@ 释义 [🌏中文]
-
名词
-
1.
기둥 밑에 받치는 돌 등의 물건.
1.
基石,柱石:
垫在立柱下方的石头等东西。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일의 바탕.
2.
基石:
(喻义)某事的根基。
-
☆
名词
-
1.
건물을 지탱하는, 건물의 제일 밑부분.
1.
地基:
支撑建筑物的最底层部分。
-
2.
(비유적으로) 어떤 일이나 사물의 바탕이 되는 기초.
2.
基础:
(喻义)某件事或事物的根基。
-
☆☆
名词
-
1.
어떤 것의 본질이나 바탕.
1.
根本:
某种东西的本质或根基。
-
2.
한 사람이 자라 온 환경이나 혈통.
2.
根基,出身:
一个人成长的环境或血统。
-
☆☆
名词
-
1.
한 집안에서 먼저 태어나 살다가 돌아가신 어른.
1.
先祖:
指在一个家庭中先诞生、生活而现已去世的长辈。
-
2.
자신이 살고 있는 세대 이전의 모든 세대.
2.
前代:
泛指自己生活的同一代以前的所有上一代。
-
3.
나중에 오는 것이 발생하고 발전하는 데 밑바탕이 되는 것.
3.
祖先:
在后期之物的发生、发展方面,成为根基的事物。
-
☆☆
名词
-
1.
속성, 가치, 쓸모, 등급 등과 같은 사물의 근본 성질.
1.
质,质量:
如属性、价值、用途、等级等事物的根本属性。
-
2.
됨됨이나 인격 등을 이루는 사람의 근본 바탕.
2.
人品:
形成品行、人格等的人之根基。
-
☆
动词
-
1.
상처 난 곳에 염증으로 인하여 고름이 생기다.
1.
化脓:
有伤口的地方因为炎症而产生脓水。
-
2.
(비유적으로) 사회, 국가, 기관 등의 기반이 무너질 정도로 부정과 부패가 쌓이다.
2.
腐败:
(喻义)不正之风日积月累,已经到了社会、国家、机关等的根基崩塌的地步。
-
名词
-
1.
크고 평평한 돌.
1.
磐石,盘石:
大而平滑的石头。
-
2.
(비유적으로) 매우 견고한 기틀이나 토대.
2.
磐石,盘石:
(喻义)非常坚固的基础或根基。
-
☆☆
名词
-
1.
한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상.
1.
理念:
一个国家、社会或个人的思想根基,被视为理想的思想。
-
☆☆
名词
-
1.
어떤 것의 본질이나 바탕이 되는 것.
1.
根本性的,基本的:
成为某个东西的本质或根基的。
-
☆☆
冠形词
-
1.
어떤 것의 본질이나 바탕이 되는.
1.
根本性的,基本的:
成为某个东西的本质或根基的。
-
名词
-
1.
아랫부분에 있는 뿌리.
1.
根底:
位于下方的根。
-
2.
(비유적으로) 어떤 현상이나 사물의 바탕이나 기초.
2.
基础:
(喻义)某个现象或事物的根基或底子。
-
-
1.
어느 정도의 기반을 마련하다.
1.
确立地位:
打下某种程度的根基。
-
-
1.
근본이 좋지 않다.
1.
没有根底:
根基不好。
-
冠形词
-
1.
한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한.
1.
理念的:
关于一个国家、社会或个人的思想根基,被视为理想的思想的。
-
None
-
1.
조선 제4대 왕(1397~1450). 집현전을 두어 학문을 발전시켰고, 훈민정음을 만들었다. 조선 왕조의 기틀을 확고히 한 왕이다.
1.
世宗大王:
朝鲜王朝第四代国王(1397~1450)。他设立集贤殿发展学术,还创制了训民正音,是一位巩固朝鲜王朝根基的明君。
-
名词
-
1.
한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한 것.
1.
理念的:
关于一个国家、社会或个人的思想根基,被视为理想的思想的东西的。
-
冠形词
-
1.
어떤 사물이 나거나 생기는 바탕에 관계된.
1.
源泉的:
与某事物出现或发生的根基相关的。
-
-
1.
기원이나 바탕을 두다.
1.
扎根于:
将起源或根本置于某处。
-
2.
자신의 근본을 두다.
2.
扎根于:
将自己的根基落在某处。