🔍 Search: 法律

• 법률 ☆☆ 名词
  • 1 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
    1 法律: 所有国民必须遵守的国家制定的命令或规则。
• 법 (法) ☆☆ 名词
  • 1 모든 국민이 반드시 지켜야 하는, 나라에서 만든 명령이나 규칙.
    1 法律: 所有国民必须要遵守的，国家制定的命令或规则。
• 법체계 (法體系) 名词
  • 1 각각의 법 규범과 법규를 일정한 원리에 따라 통일하는 하나의 조직.
    1 法律体系: 按照一定原理把各种法律规范和法规统一起来的一个组织。
• 법률가 (法律家) ☆ 名词
  • 1 법을 연구하여 해석하고 사회에 적용하는 일을 전문적으로 하는 사람.
    1 法律专家: 专门研究和解析法律、并把法律应用于社会的人。
• 현행법 (現行法) 名词
  • 1 현재 시행되고 있으며 현실적으로 효력을 가지는 법.
    1 现行法律: 现在正在施行、拥有现实效力的法律。
• 법조문 (法條文) 名词
  • 1 법의 규정을 항목별로 나누어 적어 놓은 글.
    1 法律条文: 分门别类记录法律规定的文章。
• 법질서 (法秩序) 名词
  • 1 법에 의해 유지되는 질서.
    1 法律秩序: 依靠法律维持的秩序。
• 탈법 (脫法) 名词
  • 1 법을 지키지 않고 법의 통제 밖으로 교묘히 빠져나감.
    1 钻法律空子: 不遵纪守法，巧妙地逃脱法律控制范围。
• 법문 (法文) 名词
  • 1 법과 명령을 적어 놓은 글.
    1 法律条文: 记录法律与命令的文章。
  • 2 불교의 교리를 적은 글.
    2 经文: 记录佛教教理的文章。
• 입법화되다 (立法化 되다) 动词
  • 1 규칙 등이 법률이 되다.
    1 立法化，法律化: 规则等成为法律。
• 입법화하다 (立法化 하다) 动词
  • 1 규칙 등이 법률이 되다. 또는 규칙 등을 법률이 되게 하다.
    1 立法化，法律化: 规则等成为法律；或指使规则等变成法律。
• 법조계 (法曹界) 名词
  • 1 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관계된 일에 종사하는 사람들이 활동하는 분야.
    1 法律界，司法界: 法官、检察官、律师等从事法律相关工作的人活动的领域。
• 입법화 (立法化) 名词
  • 1 규칙 등이 법률이 됨. 또는 법률이 되게 함.
    1 立法化，法律化: 规则等成为法律；或指使规则等变成法律。
• 법률적 (法律的) 名词
  • 1 법과 관계되는 것.
    1 法律的，法律上: 与法律相关。
• 법률적 (法律的) 冠形词
  • 1 법과 관계되는.
    1 法律的，法律上的: 与法律相关的。
• 법적 (法的) ☆☆ 名词
  • 1 법에 따른 것.
    1 法律的，法定的，依法的: 依据法律的。
• 법적 (法的) ☆☆ 冠形词
  • 1 법에 따른.
    1 法律的，法定的，依法的: 依据法律的。
• 법 없이 살다
  • 1 법이 없이도 나쁜 짓을 하지 않을 정도로 사람이 바르고 착하다.
    1 没有法律也能活；光明磊落: 人非常正直善良，没有法律也不会做坏事。
• 단두대에 오르다
  • 1 사형을 당하게 되거나 저지른 죄의 심판을 받게 되다.
    1 上断头台；受到法律的制裁: 被判死刑或犯下的罪得到审判。
• 요식 (要式) 名词
  • 1 반드시 따라야 하는 일정한 규정이나 방식.
    1 要式，程式化，法律规定程式: 必须要遵守的一定的规章或方式。

• 갱신 (更新) 名词
  • 1. 이미 있는 것을 새롭게 고침.
    1. 更新，刷新: 重新改换原有的东西。
  • 2. 법적으로 끝난 계약 기간이나 문서를 다시 바꾸거나 연장함.
    2. 延期，延续，更新: 重新更换或延长法律上已经期满的合同期或已经失效的文件。
  • 3. 컴퓨터 또는 컴퓨터에 의해 작성된 자료의 정보를 최신 정보로 변경하는 일.
    3. 更新，升级: 把电脑或用电脑制作的资料信息更换成最新信息。
• 단속 (團束) ☆☆ 名词
  • 1. 잘못되지 않도록 주의를 기울여 관리함.
    1. 管束，看管: 加强管理，以免出现问题。
  • 2. 법, 규칙, 명령 등을 어기지 않도록 통제함.
    2. 管制，查处，严打: 加以控制，以免违反法律、规定、命令等。
• 법통 (法統) 名词
  • 1. 법의 계통이나 전통.
    1. 法统: 法律的系统或传统。
• 사안 (事案) 名词
  • 1. 법률, 규정 등으로 문제가 되는 일의 안건.
    1. 案件: 在法律、规定等上成为问题的事情。
• 범법자 (犯法者) 名词
  • 1. 법을 어긴 사람.
    1. 犯法者，犯人: 违反法律的人。
• 변호 (辯護) ☆ 名词
  • 1. 다른 사람을 위해 감싸고 변명함.
    1. 辩护: 替他人说话，为其辩解。
  • 2. 법률에서, 재판을 할 때 변호인이 피고인의 편에 서서 말하는 일.
    2. 辩护: 法律上进行审判时，辩护人站在被告人一方为其辩解。
• 위배되다 (違背 되다) 动词
  • 1. 법, 명령, 약속 등이 지켜지지 않고 어겨지다.
    1. 违背，背离: 不遵守而违背法律、命令、约定等。
• 법학 (法學) 名词
  • 1. 법을 연구하는 학문.
    1. 法学: 研究法律的学问。
• 위반하다 (違反 하다) 动词
  • 1. 법, 명령, 약속 등을 지키지 않고 어기다.
    1. 违反: 不遵守而违背法律、命令、约定等。
• 적법 (適法) 名词
  • 1. 정해진 법규에 맞음. 또는 알맞은 법.
    1. 合法: 符合既定法律；或指适用的法律。
• 시행 (施行) ☆☆ 名词
  • 1. 실제로 행함.
    1. 实施，施行: 实际进行。
  • 2. 법률이나 명령 등을 일반 대중에게 알린 뒤에 실제로 그 효력을 나타내는 일.
    2. (制度、法律的)实施，施行: 法律或命令等向普通大众公告后实际开始发挥效力。
• 시행되다 (施行 되다) 动词
  • 1. 실제로 행해지다.
    1. 被实施，被施行: 被实际进行。
  • 2. 법률이나 명령 등이 일반 대중에게 알려진 뒤에 실제로 그 효력이 나타나다.
    2. (制度、法律的)被实施，被施行: 法律或命令等被向普通大众公告后实际开始发挥效力。
• 준수 (遵守) ☆ 名词
  • 1. 명령이나 규칙, 법률 등을 지킴.
    1. 遵守: 遵从命令、规则、法律等。
• 발효 (發效) ☆ 名词
  • 1. 조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타남. 또는 그 효력을 나타냄.
    1. 生效: 条约、法律、公文等发生效力；或指其效力。
• 밀수품 (密輸品) 名词
  • 1. 법적인 허가 없이 국경을 넘어 몰래 사고 파는 물건.
    1. 走私物品，走私品: 在没有得到法律许可的情况下，非法越境偷运进行买卖的东西。
• 구 (區) ☆☆ 名词
  • 1. 특별시, 광역시 및 인구 50만 이상의 대도시에 두는 동 위의 행정 구역 단위.
    1. 区: 在特别市、广域市和人口为50万以上的大城市，设置的洞以上的行政区域单位。
  • 2. '행정이나 법률상의 필요에 따라 일정한 기준에 따라 정한 구역'을 뜻을 나타내는 말.
    2. 区: 指“根据行政或法律上的需求，按照一定基准规定的区域”。
• 특별법 (特別法) 名词
  • 1. 특정한 지역, 사람, 사물 등에 한정하여 적용하는 법.
    1. 特别法: 限于特定地区、人群、事物等而适用的法律。
• 사회 현상 (社會現象) None
  • 1. 경제, 도덕, 법률, 종교 등과 같이 인간의 사회생활에 의하여 생기는 모든 현상.
    1. 社会现象: 在经济、道德、法律、宗教等人类社会生活中产生的所有现象。
• 평등사상 (平等思想) 名词
  • 1. 모든 사람은 법 앞에 평등하다고 주장하는 사상.
    1. 平等思想: 主张法律面前人人平等的思想。
• 법률적 (法律的) 冠形词
  • 1. 법과 관계되는.
    1. 法律的，法律上的: 与法律相关的。