🔍 Search: 润色

• 살(을) 붙이다
  • 1 기본이 되는 이야기에 다른 내용을 덧붙여 보태다.
    1 加工润色: 在故事的梗概基础上追加补充其他内容。
• 윤색하다 (潤色 하다) 动词
  • 1 (비유적으로) 사실을 과장하거나 좋게 꾸미다.
    1 润色，润饰: (喻义)夸张或美化事实。
• 윤색 (潤色) 名词
  • 1 (비유적으로) 사실을 과장하거나 좋게 꾸밈.
    1 润色，润饰: (喻义)夸张或美化事实。
• 윤색되다 (潤色 되다) 动词
  • 1 (비유적으로) 사실이 과장되거나 좋게 꾸며지다.
    1 被润色，被润饰: (喻义)事实被夸张或美化。
• 가필 (加筆) 名词
  • 1 글이나 문서를 부분적으로 고쳐 씀.
    1 润色，修改: 改正文章或文件的部分内容。
  • 2 글씨나 그림의 부분을 지우거나 덧칠하여 고침.
    2 添笔，加工: 把字体或图画的一部分擦掉或涂盖。
• 다듬다 ☆☆ 动词
  • 1 사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
    1 择，收拾: 为了使用而除掉、修理不必要的部分。
  • 2 맵시가 나도록 고른 상태로 손질하다.
    2 捋，修剪: 修理到均匀的状态，十分好看。
  • 3 글이나 문장 등을 바르고 짜임새 있게 고치다.
    3 推敲，润色，琢磨: 将文章或句子等修改得工整、有条理。
  • 4 잘 나오도록 소리를 고르게 하다.
    4 清(嗓子): 调整嗓子，使声音清晰地发出。
  • 5 표면 등을 고르게 손질하다.
    5 打磨: 将表面等修理平整。
• 터치 (touch) 名词
  • 1 손을 대거나 건드림.
    1 触摸，接触，触觉: 用手触摸或触碰。
  • 2 피아노의 건반이나 컴퓨터의 자판을 누르거나 두드림.
    2 弹键，弹奏: 按或敲击钢琴键盘或电脑键盘。
  • 3 어떤 일에 대해 참견하거나 언급함.
    3 涉及，提及，触及: 参与或谈及某件事情。
  • 4 사진이나 그림 등을 고침.
    4 装点，润色: 修改照片或图画等。

• 퇴고 (推敲) 名词
  • 1. 글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬음. 또는 그런 일.
    1. 推敲: 写文章时修改润色多次；或指那样的事宜。
• 퇴고하다 (推敲 하다) 动词
  • 1. 글을 쓸 때 여러 번 고치고 다듬다.
    1. 推敲: 写文章时修改润色多次。
• 수식하다 (修飾 하다) 动词
  • 1. 겉모양을 꾸미다.
    1. 修饰，装饰: 装点外表。
  • 2. 글이나 문장을 화려하고 기교 있게 꾸미다.
    2. 修饰: 华丽巧妙地润色文章或句子。
  • 3. 문법에서, 관형어나 부사어 등을 체언이나 용언에 덧붙여 그 뜻을 분명하게 하거나 꾸미다.
    3. 修饰: 语法中在体词或谓词前添加定语或状语等，使其意思变得更明确。