🔍 Search: 火辣辣

• 쨍쨍하다 形容词
  • 1 햇볕 등이 몹시 내리쬐는 상태이다.
    1 火辣辣: 阳光等毒辣地照射的状态。
• 쨍하다 形容词
  • 1 햇볕 등이 강하게 내리쬐는 상태이다.
    1 火辣辣: 阳光等毒辣照射的状态。
• 쨍쨍 副词
  • 1 햇볕 등이 몹시 내리쬐는 모양.
    1 火辣辣地: 阳光等毒辣的样子。
• 쨍 副词
  • 1 햇볕 등이 강하게 내리쬐는 모양.
    1 火辣辣地: 阳光等毒辣的样子。
• 화끈하다 动词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지다.
    1 火辣辣，滚烫: 受热突然变烫。
• 화끈거리다 动词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
    1 火辣辣，热乎乎: 受热突然变烫或有烫的感觉。
• 뜨끔거리다 动词
  • 1 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.
    1 火辣辣地痛: 被烫、被扎或被打一般持续感到疼痛。
  • 2 마음에 찔리는 것이 있어 불편한 느낌이 자꾸 들다.
    2 刺痛: 心里又被戳中的地方，因而不断地感到不舒服。
• 화끈대다 动词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
    1 热乎乎，火辣辣: 受热突然变烫或有烫的感觉。
• 화끈하다 形容词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 있다.
    1 火辣辣: 受热突然有烫的感觉。
  • 2 일을 처리하는 방식이나 성격이 매우 시원스럽다.
    2 火爆，爆: 处理事情的方式或性格非常爽快。
• 뜨끔뜨끔하다 形容词
  • 1 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 자꾸 아프다.
    1 火辣辣: 像被火烧、被刺、被挨打一般痛。
  • 2 마음에 찔리는 것이 있어 자꾸 불편하다.
    2 被针刺似的: 心被刺痛，总感觉很难受。
• 뜨끔하다 形容词
  • 1 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아프다.
    1 火辣辣: 像被火烧、被刺、被挨打一般痛。
  • 2 마음에 찔리는 것이 있어 불편하다.
    2 被针刺似的: 心被刺痛，感觉难受。
• 낯짝(이) 뜨겁다
  • 1 (속된 말로) 남 보기에 몹시 부끄럽거나 무안하다.
    1 脸上火辣辣的；脸红: (粗俗)别人看来非常丢人或尴尬。
• 화끈화끈 副词
  • 1 열을 받아서 잇따라 갑자기 뜨거워지는 모양.
    1 火辣辣地，热烘烘地: 因受热而连续突然变烫的样子。
• 아리다 形容词
  • 1 맵거나 독하여 혀가 찌르는 듯이 아픈 느낌이 있다.
    1 麻: 辣或浓烈而使舌头有针刺般的痛感。
  • 2 상처나 피부 등이 찌르는 듯이 아프다.
    2 刺痛，火辣辣: 伤口或皮肤等针刺般疼痛。
  • 3 마음이 몹시 아프다.
    3 心痛: 心里十分痛苦。
• 후끈후끈 副词
  • 1 열을 받아서 갑자기 자꾸 뜨거워지는 모양.
    1 火辣辣地，热烘烘地: 因受热而突然一直变烫的样子。
• 화끈화끈하다 形容词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지는 느낌이 자꾸 있다.
    1 火辣辣，滚烫，烧得慌: 总有受热突然变烫的感觉。
• 후끈대다 动词
  • 1 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
    1 热烘烘，热乎乎，火辣辣: 受热变烫或有烫的感觉。
• 화끈화끈하다 动词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
    1 火辣辣，烧得慌，热烘烘: 受热突然变烫或有烫的感觉。
• 후끈거리다 动词
  • 1 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
    1 热烘烘，热乎乎，火辣辣: 受热变烫或有烫的感觉。
• 후끈하다 动词
  • 1 열을 받아서 갑자기 뜨거워지다.
    1 热烘烘，热乎乎，火辣辣: 受热突然变烫。

• 화기 (火氣) 名词
  • 1. 불에서 나오는 뜨거운 기운.
    1. 火，热气: 火中发出的热气。
  • 2. 가슴이 어수선하고 답답해지는 기운.
    2. 怒火: 心里烦躁郁闷的情绪。
  • 3. 걸핏하면 화를 벌컥 내는 증세.
    3. 火气，怒气: 动不动就发火的症状。
  • 4. 불에 덴 자리에서 올라오는 화끈거리는 기운.
    4. 红肿: 被火烧到的部位发出的火辣辣的感觉。
• 따끔따끔하다 形容词
  • 2. 따가울 정도로 몹시 덥다.
    2. 热辣，火辣辣: 灼热，非常热。
  • 3. 마음의 자극을 받아 자꾸 찔리는 듯한 느낌이 있다.
    3. 严厉，锐利: 心里受到刺激，总感觉被针刺似的。
  • 1. 찔리거나 꼬집히는 것처럼 자꾸 따갑게 아프다.
    1. 刺痛: 被刺或被掐似的，总是火辣辣地痛。
• 껄끄럽다 形容词
  • 1. 뻣뻣한 것이 몸에 닿아서 따가운 느낌이 있다.
    1. 涩，苦涩: 硬邦邦的东西触到身上，觉得有些火辣辣的感觉。
  • 2. 미끄럽지 못하고 거칠다.
    2. 粗糙: 不光滑，不细致。
  • 3. 마음에 썩 내키지 않고 매우 불편한 데가 있다.
    3. 别扭，尴尬: 心里不太痛快、很不舒服。
• 땡볕 名词
  • 1. 따갑게 내리쬐는 뜨거운 볕.
    1. 骄阳，烈日: 火辣辣地照射着的火热的太阳。