🔍
Search:
生存
🌟
生存
@ Name [🌏中文]
-
None
-
1
생물이 살아남거나 자손을 만드는 데에 더 좋은 조건을 얻기 위하여 하는 다툼.
1
生存竞争:
生物个体为了获得更好的生存机会或种族繁衍条件而进行的斗争。
-
名词
-
1
환경에 적응하는 생물만 살아남고, 그렇지 못한 것은 점점 줄어들어 없어지는 현상.
1
适者生存:
只有适应环境的生物能生存下来，无法适应环境的就会慢慢减少从而消失的现象。
-
☆☆
名词
-
1
살아 있음. 또는 살아남음.
1
生存，存活:
活着；或指活下来。
-
动词
-
1
살아 있거나 살아남다.
1
生还，生存:
活着或活下来。
-
名词
-
1
살아 있을 권리.
1
生存权:
活着的权利。
-
2
국민이 인간다운 생활을 하는 데 필요한 것을 국가에 요구할 수 있는 권리.
2
生存权:
国民可以向国家要求基本生活所需的权利。
-
名词
-
1
살아 있는 사람. 또는 살아남은 사람.
1
生存者，幸存者:
活着的人；或指活下来的人。
-
名词
-
1
자기의 존재.
1
自我存在:
自己的存在。
-
2
자기 스스로의 힘으로 살아남음.
2
自我生存:
自己靠自己的力量生活。
-
☆☆
动词
-
1
목숨을 이어가다.
1
活命，生存，活下去:
维持生命。
-
2
어떤 종류의 삶이나 시대 등을 견디며 생활해 나가다.
2
生存，活下去，度日:
忍耐着某种生活或时代而过下去。
-
☆☆☆
动词
-
1
생명을 지니고 있다.
1
活，活着，生存:
有生命。
-
2
사람이 생활을 하다.
2
生活，过活，过日子:
人过生活。
-
3
불이 꺼지지 않고 계속 타고 있다.
3
燃，燃着:
火不灭而继续燃烧。
-
4
본래의 색깔이나 특징 등이 뚜렷이 나타나다.
4
活生生，生动，维持:
原本的颜色或特征等清楚地显露出来。
-
5
성질이나 기운 등이 뚜렷이 나타나다.
5
突出:
性质或气息等清楚地显露出来。
-
6
어떤 일이 마음이나 머릿속에 사라지지 않고 남아 있다.
6
活，留，保存:
某事保留在心中或脑海里，没有消失。
-
7
어떤 물건이나 제도 등이 제 구실을 하다.
7
保存，健在:
某种东西或制度等起着作用。
-
8
경기나 놀이 등에서 술래나 상대편에 잡히지 않다.
8
活:
比赛或游戏时没有落在捉家或对方的手里。
-
9
글이나 말, 또는 어떤 현상의 효력이 있다.
9
活生生:
文章、 话或某种现象见效。
-
10
어느 곳에 거주하거나 머무르다.
10
住，居住:
在某处居住或停留。
-
11
어떤 직분이나 신분을 가지고 지내다.
11
当，当官，坐牢:
以某种职衔或身份生活。
-
12
어떤 생활을 누리다.
12
过:
享受某种生活。
-
13
어떤 사람과 결혼해서 함께 생활하다.
13
生活，过日子:
与某人结婚，一起过。
🌟
生存
@ 释义 [🌏中文]
-
动词
-
1.
흙이나 땅에서 나는 것을 얻어 살아가다.
1.
种田为生，从土里挖着吃:
获取长在土里或地里的东西生存。
-
2.
겉에서부터 안쪽으로 파면서 먹다.
2.
边挖边吃:
从外面到里面边挖边吃。
-
3.
돈을 더 벌지 않고 있는 것만 가지고 살다.
3.
坐吃山空:
不再赚钱而依靠现有的。
-
名词
-
1.
그대로 계속되는 것과 망하여 없어지는 것. 또는 살아남는 것과 죽는 것.
1.
存亡:
持续与灭亡；或指生存与死亡。
-
None
-
1.
생물이 살아남거나 자손을 만드는 데에 더 좋은 조건을 얻기 위하여 하는 다툼.
1.
生存竞争:
生物个体为了获得更好的生存机会或种族繁衍条件而进行的斗争。
-
名词
-
1.
인간이 자연에 적응하며 살아가기 위하여 물질적으로 이루어 놓은 문화.
1.
物质文化:
人类为了在大自然中适应、生存，在物质上构筑的文化。
-
☆☆
名词
-
1.
사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
1.
命，生命，性命:
人或动物呼吸着生存的力量。
-
名词
-
1.
스스로의 힘과 노력으로 살아감.
1.
自立:
靠自己的能力和努力生存。
-
☆☆
名词
-
1.
사람이나 동식물이 살아 있는 기간.
1.
寿命:
人或动植物生存的时间。
-
2.
물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.
2.
寿命，使用期:
物品或设备等可用的期限。
-
语尾
-
1.
뒤에 오는 말과 관련이 있는 앞의 말이 실제로 일어날지에 대한 의문을 나타내는 연결 어미.
1.
(无对应词汇):
连接语尾。表示对某事实际上会不会发生存在疑问。
-
2.
앞에 오는 말이 실제로 일어날 가능성에 대한 말하는 사람의 의문이나 의심을 나타내는 종결 어미.
2.
(无对应词汇):
终结语尾。表示说话人对某事实际发生的可能性存在疑问或怀疑。
-
3.
(예사 낮춤이나 두루낮춤으로) 어떤 불확실한 일이 실제로 일어날 가능성에 대한 의문을 나타내는 종결 어미.
3.
(无对应词汇):
(轻卑)(普卑)终结语尾。表示对某一不确定的事情实际发生的可能性存在疑问。
-
☆☆
动词
-
1.
죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다.
1.
幸存，存活:
在差点死去的状况下捡回了性命。
-
3.
어떤 일의 영향력이나 느낌이 유지되다.
3.
长存，持续:
某事的影响力或感觉得以维持。
-
2.
어떤 분야에서 뒤처지지 않고 남아 있다.
2.
存活:
在某个领域里不落后而生存下去。
-
动词
-
1.
여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
1.
淘汰:
多个物品中除去认为不需要或不合适的。
-
2.
환경에 적응하지 못하는 생물이 살아남지 못하고 사라져 없어지다.
2.
淘汰:
不适应环境的生物无法生存并消失。
-
☆
名词
-
1.
식물이 자라지 못하는 거칠고 메마른 땅.
1.
荒地，不毛之地:
植物无法生存的荒芜又干枯的土地。
-
2.
(비유적으로) 아무런 개발이나 발전이 되지 않은 곳. 또는 그런 상태.
2.
荒地，不毛之地:
(喻义)没有进行任何开发或发展的地方；或指那种状态。
-
动词
-
1.
여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들이 없어지다.
1.
被淘汰:
多个物品中认为没需要或不合适的被除去。
-
2.
환경에 적응하지 못하는 생물이 살아남지 못하고 사라져 없어지다.
2.
被淘汰:
不适应环境的生物无法生存并消失。
-
None
-
1.
국가가 국민의 생존권을 지키기 위해 사회 보험, 생활 보호, 공중위생 등의 분야에 걸쳐 운영하는 경제적 보장.
1.
社会保障:
国家为了保证公民维持生存，通过社会保险、生活保护、公共卫生等部门实行的经济保障。
-
☆
名词
-
语尾
-
1.
뒤에 오는 말과 관련이 있는 앞의 말이 실제로 일어날지에 대한 의문을 나타내는 연결 어미.
1.
(无对应词汇):
连接语尾。表示对某事实际上会不会发生存在疑问。
-
2.
앞에 오는 말이 실제로 일어날 가능성에 대한 말하는 사람의 의문이나 의심을 나타내는 종결 어미.
2.
(无对应词汇):
终结语尾。表示说话人对某事实际发生的可能性存在疑问或怀疑。
-
3.
(예사 낮춤이나 두루낮춤으로) 어떤 불확실한 일이 실제로 일어날 가능성에 대한 의문을 나타내는 종결 어미.
3.
(无对应词汇):
(轻卑)(普卑)终结语尾。表示对某一不确定的事情实际发生的可能性存在疑问。
-
动词
-
1.
다른 동물이나 식물에 붙어서 영양분을 빼앗아 먹으며 살아가다.
1.
寄生:
依附在别的动物或植物上，靠夺取其养分生存。
-
2.
자기 힘으로 살려고 하지 않고 남에게 의지하여 해를 끼치며 생활하다.
2.
寄生，依附:
不想自食其力，而是依靠别人，损害其利益而生活。
-
☆☆
名词
-
1.
동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리.
1.
饲料，食物:
动物为了生存须吃的东西；或指喂家畜的可供食用的东西。
-
☆☆☆
名词
-
1.
사람이나 동물 또는 식물 등이 세상에 나서 살아온 햇수.
1.
年龄，年纪，岁数:
人或动植物等来到世上生存至今的年数。
-
☆☆
名词
-
1.
생물이 살 수 있도록 하는 힘.
1.
命，性命，生命:
生物得以生存的力量。
-
4.
엄마의 자궁 속에 자리 잡아 앞으로 사람으로 태어날 존재.
4.
生命:
在妈妈的子宫里着床、即将诞生为人的存在。
-
3.
무엇이 유지되는 일정한 기간.
3.
寿命，生命:
某物或某事维持的一定时期。
-
2.
(비유적으로) 무엇의 핵심이나 본질.
2.
生命:
(喻义)某物或某事的核心或本质。
-
名词
-
1.
살아서 남에게 의지하지 않고 스스로 섬.
1.
存在，存立:
不依靠他人而独立生存。
-
2.
국가, 제도, 단체, 학설 등이 자기의 위치를 지키며 존재함.
2.
存立:
国家、制度、团体、学说等守护自身地位并存在于世。
