🔍 Search: 空虚

• 허무 (虛無) ☆ 名词
  • 1 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸함.
    1 虚无，空虚: 感到没有价值和意义，非常的惘然又寂寞。
• 허무감 (虛無感) 名词
  • 1 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸한 느낌.
    1 空虚，虚无感，空虚感: 感受到没有价值和意义，一种惘然又寂寞的感觉。
• 허무적 (虛無的) 名词
  • 1 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는 것.
    1 虚无的，空虚的，虚幻的: 具有认为人生或世事是虚无的倾向的。
• 허무적 (虛無的) 冠形词
  • 1 인생이나 세상일을 허무한 것이라고 생각하는 경향이 있는.
    1 虚无的，空虚的，虚幻的: 具有认为人生或世事是虚无的倾向的。
• 공허 (空虛) 名词
  • 1 아무것도 없이 텅 빔.
    1 空虚，空荡，空空: 空无一物。
  • 2 아무런 실속이나 보람이 없이 헛됨.
    2 徒劳，徒然，空洞: 没有任何实质内容或没有任何意义，一切枉然。
• 공허하다 (空虛 하다) ☆ 形容词
  • 1 아무것도 없이 텅 비다.
    1 空虚，空荡，空空: 空无一物。
  • 2 아무런 실속이나 보람이 없이 헛되다.
    2 徒劳，徒然，空洞: 没有任何实质内容或没有任何意义，一切枉然。
• 허하다 (虛 하다) 形容词
  • 1 약하고 빈틈이 있다.
    1 虚弱，空虚: 弱而有漏洞。
  • 2 허전한 느낌이 있다.
    2 空虚，空落落: 感觉空空的。
  • 3 속이 빈 상태에 있다.
    3 空空，空落落: 肚子处于空着的状态。
  • 4 몸에 힘이 없어 부실하다.
    4 虚弱: 身上没有力气，不健壮。
• 허전히 副词
  • 1 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있게.
    1 空荡荡地，空虚地: 周边什么都没有而空然地。
  • 2 의지할 곳이 없어지거나 무엇을 잃은 것처럼 서운한 느낌이 있게.
    2 若有所失地，怅然若失地: 没有能依靠之处或仿佛失去了什么似的，感到遗憾地。
• 허망 (虛妄) ☆ 名词
  • 1 거짓되고 믿음이 가지 않음.
    1 虚妄，荒谬，荒唐，荒诞无稽: 虚假且不可信任。
  • 2 어이없고 아무 보람이 없음.
    2 虚无，空虚，虚幻: 无可奈何又毫无意义。
• 허무하다 (虛無 하다) 形容词
  • 1 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다.
    1 虚无，空虚，空落落: 感觉没有价值和意义，空虚而冷清。
  • 2 아무 보람이 없거나 보잘것없다.
    2 空虚，毫无意义，白白: 没有任何意义或不值一看。
  • 3 한심하거나 어이가 없다.
    3 空虚，空洞: 令人寒心或难以理解。
• 비다 ☆☆☆ 动词
  • 1 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
    1 空: 某个空间里没有任何人或任何事物。
  • 2 손에 쥔 것이 없게 되다. 몸에 지닌 재물이 없게 되다.
    2 空，空手: 手中变得没有任何东西；身上所持的财物消失。
  • 4 시간이 남다.
    4 空，空余: 有剩余时间。
  • 6 주의나 경계가 허술하게 되다.
    6 空，虚空，空白: 注意力或警戒心变得松懈。
  • 7 진실이나 알찬 내용이 들어 있지 아니하게 되다.
    7 空缺，缺乏: 没有填入真实或充实的内容。
  • 3 지식이나 생각이 없다.
    3 空缺，缺乏，空白: 没有知识或想法。
  • 8 돈이나 재산이 없어지다.
    8 空，空荡荡: 钱款及财物消失。
  • 9 마음이 외롭고 쓸쓸하게 되다.
    9 空虚: 心情变得孤单而落寞。
  • 10 욕심이나 집착이 사라지다.
    10 净，空: 不再有欲望或执念。
  • 5 원래의 양에 비해 모자라다.
    5 缺少，空缺: 与原来的量相比不足。

• 휑하다 形容词
  • 1. 어떤 것에 대해 매우 잘 알아 매우 환하다.
    1. 了如指掌，清清楚楚，明明白白: 对某事非常了解。
  • 2. 구멍 등이 막힌 데 없이 시원하게 나 있다.
    2. 通畅，畅通无阻: 洞等没有堵塞，完全敞开。
  • 3. 속이 비고 넓어서 매우 허전하다.
    3. 空旷，空空如也，空荡荡: 内部空而宽敞，非常空虚。
  • 4. 눈이 쑥 들어가 있고 생기가 없다.
    4. 空洞，空洞洞: 眼睛陷进去，没有生气。
• 허무하다 (虛無 하다) 形容词
  • 1. 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다.
    1. 虚无，空虚，空落落: 感觉没有价值和意义，空虚而冷清。
  • 2. 아무 보람이 없거나 보잘것없다.
    2. 空虚，毫无意义，白白: 没有任何意义或不值一看。
  • 3. 한심하거나 어이가 없다.
    3. 空虚，空洞: 令人寒心或难以理解。
• 헛헛하다 形容词
  • 1. 배 속이 빈 듯한 느낌이 있다.
    1. 空空: 有肚子空的感觉。
  • 2. 허전한 느낌이 있다.
    2. 空落落: 感觉空虚。
• 허허롭다 (虛虛 롭다) 形容词
  • 1. 장소나 공간 등이 텅 빈 듯하다.
    1. 空荡荡，空空如也: 场所或空间等好像空着。
  • 2. 마음이 매우 허전한 느낌이 있다.
    2. 空落落，空空: 内心有非常空虚的感觉。
• 휑뎅그렁하다 形容词
  • 1. 속이 비고 넓어서 매우 허전하다.
    1. 空荡荡，空空荡荡: 内部空而宽阔，非常空虚。
  • 2. 넓은 공간에 물건이 조금밖에 없어 빈 것 같다.
    2. 空荡荡，空空如也，空空荡荡: 宽阔空间里东西很少，感觉空着。
• 무상감 (無常感) 名词
  • 1. 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무한 느낌.
    1. 无常感，虚无感: 由于一切随着时间的流逝而变化，因此所有的一切没有任何价值或意义，给人一种很空虚的感觉。
• 상실감 (喪失感) 名词
  • 1. 무엇이 없어지거나 사라진 후의 허전하고 쓸쓸한 감정.
    1. 失落感，丧失感: 某人或某物消失后的空虚感与凄凉感。
• 쓸쓸히 副词
  • 1. 마음이 외롭고 허전하게.
    1. 孤孤单单地: 心里感到寂寞空虚地。
• 인생무상 (人生無常) 名词
  • 1. 인생이 보람이 없어 허전함.
    1. 人生无常: 人生没有意义，感觉空虚。