🔍 Search: 虚假

• 거짓되다 形容词
  • 1 사실과 다르거나 진실하지 않다.
    1 假，虚假: 跟事实不同或不真实。
• 작위 (作爲) 名词
  • 1 사실은 그렇지 않은데 그렇게 보이게 하려고 일부러 꾸며서 하는 행위.
    1 做作，虚假: 实际并非如此，为了看起来那样而故意假装的行为。
• 가식적 (假飾的) ☆ 名词
  • 1 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는 것.
    1 虚假的，做作的: 说话或行动装得很虚伪。
• 가식적 (假飾的) ☆ 冠形词
  • 1 말이나 행동을 거짓으로 꾸미는.
    1 虚假的，做作的: 说话或行动装得很虚伪的。
• 허위 (虛僞) ☆ 名词
  • 1 진실이 아닌 것을 진실인 것처럼 꾸민 것.
    1 虚伪，虚假，假: 把非真实的事情装扮成真实的样子。
• 가식 (假飾) 名词
  • 1 말이나 행동을 거짓으로 꾸밈.
    1 伪装，假装，虚假: 在言语和行动上弄虚作假。
• 공약 (空約) 名词
  • 1 지키지 못할 헛된 약속. 또는 그런 약속을 함.
    1 虚假承诺，空头支票: 无法履行的承诺；或做那种承诺。
• 공약하다 (空約 하다) 动词
  • 1 지키지 못할 헛된 약속을 하다.
    1 虚假承诺，发空头支票: 许下不能兑现的承诺。

• 참되다 形容词
  • 1. 거짓이나 꾸밈이 없이 진실하고 올바르다.
    1. 真正，真实，实在: 真实正直，没有任何虚假或修饰。
• 소탈하다 (疏脫 하다) 形容词
  • 1. 성격이나 태도 등이 형식에 매이지 않아 꾸밈이나 거짓이 없고 털털하다.
    1. 洒脱，潇洒: 性格或态度等不受形式的束缚，没有装扮或虚假，很随和。
• 정직 (正直) ☆☆ 名词
  • 1. 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
    1. 正直: 内心没有虚假或伪装，非常耿直。
• 지어내다 动词
  • 1. 없는 일을 꾸며 만들어 내다.
    1. 编造: 凭空捏造事情出来。
  • 2. 거짓으로 감정이나 표정을 꾸며 나타내다.
    2. 强颜，强作: 表现出虚假的感情或表情。
• 참뜻 名词
  • 1. 거짓이 없고 바른 뜻.
    1. 真意，本意: 没有虚假的、真实的意思。
• 진부 (眞否) 名词
  • 1. 참과 거짓. 또는 진짜와 가짜.
    1. 真假: 真与假；或真实与虚假。
• 진실 (眞實) ☆☆ 名词
  • 1. 거짓이 아닌 사실.
    1. 真实: 并非虚假而是事实。
  • 2. 순수하고 거짓이 없는 마음.
    2. 真心，真诚: 纯粹无邪的心。
• 진실로 (眞實 로) 副词
  • 1. 거짓 없이 정말로.
    1. 真的，真诚地: 不虚假而真正地。
• 진실하다 (眞實 하다) 形容词
  • 1. 거짓이 없이 바르고 순수하다.
    1. 真: 没有虚假，正确纯粹。
• 진짜로 (眞 짜로) 副词
  • 1. 꾸밈이나 거짓이 없이 참으로.
    1. 真的，实在: 没有假装或虚假而真正地。
• 바로 ☆☆☆ 副词
  • 1. 모양이 비뚤어지거나 굽은 데가 없이 곧게.
    1. 笔直地: 没有歪斜或弯曲之处，直直地。
  • 2. 거짓이나 꾸밈이 없이 사실 그대로.
    2. 照实地，如实地: 无虚假或修饰之处，按照事实地。
  • 3. 일의 이치나 원리 등에 맞게.
    3. 正确地: 符合事情的道理或原理地。
  • 4. 정해진 방법이나 기준 등에 맞게.
    4. 端正地，正确地: 符合规定的方法或标准地。
  • 5. 시간 차를 두지 않고 곧장.
    5. 立即，立刻: 无时间间隔，马上。
  • 7. 시간적으로나 공간적으로 아주 가까이.
    7. 就，在即: 时间上或空间上非常近地。
  • 6. 다름이 아니라 곧.
    6. 正，就: 不是别的，正是。
• 진정하다 (眞正 하다) ☆☆ 形容词
  • 1. 거짓이 없고 올바르다.
    1. 真正: 没有虚假，正确。
• 허망 (虛妄) ☆ 名词
  • 1. 거짓되고 믿음이 가지 않음.
    1. 虚妄，荒谬，荒唐，荒诞无稽: 虚假且不可信任。
  • 2. 어이없고 아무 보람이 없음.
    2. 虚无，空虚，虚幻: 无可奈何又毫无意义。
• 창작되다 (創作 되다) 动词
  • 1. 무엇이 처음으로 만들어지다.
    1. 被创造，被首创，被创制: 什么东西被首次做出。
  • 2. 예술 작품이 독창적으로 만들어지다.
    2. 被创作: 艺术作品被独创性地制作出。
  • 3. 말이나 일 등이 거짓으로 지어내어지다.
    3. 被编造: 话语或事情等被虚假地捏造。
• 창작하다 (創作 하다) 动词
  • 1. 무엇을 처음으로 만들어 내다.
    1. 创造，首创，创制: 首次做出什么东西。
  • 2. 예술 작품을 독창적으로 만들어 내다.
    2. 创作: 独创性地制作出艺术作品。
  • 3. 말이나 일 등을 거짓으로 지어내다.
    3. 编造: 虚假地捏造话语或事情等。
• 정직하다 (正直 하다) 形容词
  • 1. 마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧다.
    1. 正直: 内心没有虚假或伪装，非常耿直。
• 참답다 形容词
  • 1. 거짓이나 꾸밈이 없이 진실하며 옳고 바르다.
    1. 真正的，真诚的: 没有虚假或修饰，真实而正确、正直。
• 참모습 名词
  • 1. 거짓이나 꾸밈이 없는 본래의 모습.
    1. 真容，真面目，真实面貌: 没有虚假或伪装的本来的样子。
• 정말로 (正 말로) ☆☆ 副词
  • 1. 꾸밈이나 거짓이 없이 말 그대로.
    1. 真的，实在: 没有假装或虚假而照说的。
• 본심 (本心) 名词
  • 1. 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.
    1. 本意，初心: 从一开始就持有的不变的心。
  • 2. 꾸밈이나 거짓이 없는 마음.
    2. 真心: 没有假装或虚假的心。