🔍
Search:
表面
🌟
表面
@ Name [🌏中文]
-
名词
-
1
사물의 겉에 있거나 보이는 면.
1
表面:
事物的外面或外露的面。
-
名词
-
1
지구나 땅의 겉면.
1
地表面:
地球或土地的表面。
-
名词
-
1
수학에서, 물체 겉 부분의 넓이.
1
表面积:
在数学中，物体表面部分的面积。
-
名词
-
1
겉으로 나타나거나 눈에 띔. 또는 그렇게 함.
1
表面化:
在外部表现出来或显眼；或指使变成那样。
-
冠形词
-
1
평면으로 되어 있는.
1
平面的:
成为平面状态的。
-
2
겉으로 나타난 일반적인 사실만을 얘기하거나 표현하는.
2
表面的:
只讲述或表述外在的一般事实的。
-
名词
-
1
평면으로 되어 있는 것.
1
平面的:
成为平面状态的。
-
2
겉으로 나타난 일반적인 사실만을 얘기하거나 표현하는 것.
2
表面的:
只讲述或表述外在的一般事实的。
-
名词
-
1
사물이나 생물의 겉 부분.
1
皮，表皮，表面:
事物或生物的外面部分。
-
☆
冠形词
-
1
겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는.
1
形式的，表面的:
以表面上表现出来的样子为主的。
-
冠形词
-
1
겉으로 드러나 보이는 현상에만 관련을 맺거나 관심을 가지는.
1
表面的，肤浅的:
只与表露在外的现象建立联系或对其给予关注的。
-
名词
-
1
겉으로 드러나 보이는 현상에만 관련을 맺거나 관심을 가지는 것.
1
表面的，肤浅的:
只与表露在外的现象建立联系或对其给予关注的。
-
☆
名词
-
1
겉으로 나타나 보이는 모양을 위주로 하는 것.
1
形式的，表面的:
以表面上表现出来的样子为主的。
-
动词
-
1
겉으로 나타나거나 눈에 띄다. 또는 그렇게 되게 하다.
1
浮出水面，表面化:
表现在外面或醒目；或使之如此。
-
名词
-
1
겉으로 보이는 모양.
1
外观，外表，表面:
表面看起来的模样。
-
-
1
겉으로는 행동과 태도가 신중하고 바르지만 남이 보지 않는 곳에서는 그와 다르게 행동한다.
1
表面老实，暗中搞鬼:
表面上言行谨慎、堂堂正正，背地里却搞另一套。
-
☆
名词
-
1
사물의 겉모양.
1
外形，外表，表面:
事物的外貌。
-
2
겉으로 드러난 형편.
2
表面:
表面体现出来的情况。
-
名词
-
1
겉으로 보이는 면.
1
外观上，外表上，表面上:
表面看起来的方面。
-
名词
-
1
겉으로 드러난 모양에만 관계된 것.
1
外面的，外边的，表面的:
只与表面看到的模样相关的。
-
☆
冠形词
-
1
겉으로 나타나거나 눈에 띄는.
1
表面的，外表的，外表上:
外部表现出来的或显眼的。
-
名词
-
1
겉으로 보이는 면.
1
外观上，外表上，表面上:
表面看起来的面。
-
☆
名词
-
1
겉으로 나타나거나 눈에 띄는 것.
1
表面的，外表的，外表上:
外部表现出来的或显眼的。
🌟
表面
@ 释义 [🌏中文]
-
动词
-
1.
물체를 안쪽으로 오목하게 들어가게 하다.
1.
弄瘪:
使物体向里凹进去。
-
2.
물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
2.
弄瘪:
使物体的表面生出皱并缩起。
-
3.
몸을 움츠려 작아지게 하다.
3.
蜷缩:
缩起而使身体变小。
-
形容词
-
1.
물체의 겉 부분이 여기저기 크게 나오고 들어가서 고르지 않다.
1.
凹凸不平，坑坑洼洼:
物体的表面部分到处凸出来陷下去，不匀整。
-
☆☆
名词
-
1.
겉으로 드러나 보이는 면.
1.
外面，外边，表面:
表面看到的那面。
-
2.
겉으로 드러나는 사람의 말이나 행동.
2.
表面，外貌，外表:
表面显现出的人的言语或行动。
-
名词
-
1.
물건을 오래 사용하여 표면이 매끄럽게 쓰기에 편한 상태.
1.
顺手，好使:
长期使用一个东西后，东西表面变得光滑，用起来很方便的状态。
-
2.
사람이나 동물이 오랜 훈련이나 교육을 받아 말을 잘 듣고 다루기 쉽게 만드는 것.
2.
驯服，驯养:
人或动物接受长期的训练或教育，变得听话、好使唤。
-
名词
-
1.
지구 겉쪽의 단단한 부분을 이루는 큰 바위.
1.
岩石:
在地球表面构成坚固部分的大石块。
-
形容词
-
1.
표면이 구겨지거나 울퉁불퉁한 데가 없이 고르고 평평하다.
1.
平，平整:
表面无起皱或高低不平的地方，均匀平坦。
-
2.
생김새가 예쁘거나 잘생기다.
2.
漂亮，帅气:
长相好看或英俊。
-
3.
물건 등이 겉으로 보기에도 좋고 쓸 만하다.
3.
像样:
东西等表面看起来也很不错，可以用。
-
形容词
-
1.
물건의 겉이 높낮이가 없이 고르고 넓다.
1.
平坦，平整:
物体的表面没有高低，平稳而宽广。
-
名词
-
1.
땀을 내보낼 수 있도록 피부에 난 구멍.
1.
毛孔，汗孔:
皮肤表面的汗腺开口。
-
☆☆☆
名词
-
1.
사람이나 동물의 몸에서 뼈를 둘러싸고 있는 부드러운 부분.
1.
肉:
人或动物的身体中包裹着骨头的柔软部分。
-
2.
조개나 게 등에서 껍데기나 다리 속에 있는 연한 부분.
2.
肉，仁:
贝类及蟹等壳或腿内部的柔软部分。
-
3.
과일이나 식물의 껍질 속에 있는, 씨를 뺀 나머지 부분.
3.
果肉，果瓤:
果实或植物外皮里面的、 籽以外的部分。
-
4.
사람이나 동물의 살가죽 겉면.
4.
皮肤:
人或动物的外皮表面。
-
5.
동물이나 생선에서 기름기, 힘줄, 뼈 등을 뺀 나머지 부분.
5.
瘦肉，精肉:
动物或鱼肉中除去皮脂、 筋和骨头后等所剩的部分。
-
☆☆
名词
-
1.
지구의 표면을 덮고 있는, 작은 알갱이로 이루어진 물질.
1.
土，土壤:
覆盖于地球表面、由小颗粒组成的物质。
-
副词
-
1.
평평한 표면에 여럿이 다 끝이 길게 튀어나와 있는 모양.
1.
尖尖地，耸立着:
平整的表面上，很多个东西的顶端长长地突出来的样子。
-
名词
-
1.
수학에서, 물체 겉 부분의 넓이.
1.
表面积:
在数学中，物体表面部分的面积。
-
形容词
-
1.
피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거칠다.
1.
粗糙:
皮肤或物品的表面不光滑，很毛糙。
-
☆☆
名词
-
1.
사람의 겉으로 보이는 모양.
1.
外貌，外表:
人表面看到的模样。
-
冠形词
-
1.
겉으로만 착한 체하는.
1.
伪善的:
只是表面上假装善良的。
-
名词
-
1.
겉으로 보이는 면.
1.
外观上，外表上，表面上:
表面看起来的方面。
-
名词
-
1.
내용을 제대로 파악하지 않고 겉만 대충 보는 것.
1.
浅尝辄止，一知半解:
不完全理解内容，只是大概看一下表面。
-
动词
-
1.
물체를 안쪽으로 오목하게 들어가게 하다.
1.
弄瘪，弄弯:
使物体向里凹进去。
-
2.
물체의 표면을 주름이 잡히면서 줄어들게 하다.
2.
弄瘪:
使物体的表面生出皱并缩起。
-
3.
몸을 움츠려 작아지게 하다.
3.
蜷缩:
缩起而使身体变小。
-
名词
-
1.
마음에 없으면서 겉으로만 하는 말.
1.
空话，客套话:
没有真心而只是表面上说说的话。
-
副词
-
1.
빛이 날 만큼 겉이 아주 매끄럽고 윤이 나는 모양.
1.
光滑地，光亮亮地:
表面像发光一样润滑而有光泽的样子。
-
2.
어수룩한 데 없이 약삭빠르거나 꾀를 부리는 모양.
2.
油滑地:
毫不愚笨地机灵或耍聪明的样子。
🌷
-
: 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
[
什么的: 表示除前面所说的以外还有一些同类的东西。
]
☆
不完全名词
-
: 팔다가 남은 물건을 모두 한꺼번에 싸게 파는 일. 또는 그 물건.
[
甩卖，清仓品: 把没卖完的物品一次性廉价出售；或指其商品。
]
名词
-
: 어린아이인 딸.
[
小女儿: 年纪小的女儿。
]
名词
-
: 씨앗에서 움이 트면서 처음으로 나오는 잎.
[
子叶: 种子发芽时最先长出来的叶子。
]
名词
-
: 생각해 보면.
[
真是，果真是，敢情是: 想一想的话。
]
副词
