🔍 Search: 被拴

• 매이다 动词
  • 1 끈이나 줄 등이 풀어지지 않게 매듭이 만들어지다.
    1 系，绑: 带子或绳子等被拴成结以使其不能解开。
  • 2 몸에 두르거나 감은 끈이나 줄 등이 잘 풀어지지 않게 묶이다.
    2 系，拴，打: 围或绕在身上的带子或绳子等被绑牢而以使其不能解开。
  • 3 달아나지 못하도록 고정된 것에 끈이나 줄 등으로 묶이다.
    3 被绑，被拴，被系: 被用带子或绳子等缚在固定的地方而无法逃走。
  • 4 끈이나 줄 등으로 어떤 물체가 공중에 묶이다.
    4 被系，被拴，被绑: 某物被用带子或绳子等缚在空中。
  • 5 자유롭게 생각하거나 행동할 수 없는 처지에 놓이다.
    5 被拴住，被束缚: 被置于某种处境下，无法自由思考或行动。

• 썩히다 动词
  • 1. 음식이나 자연물 등이 상하거나 나쁘게 변하게 하다.
    1. 使腐败，使腐烂: 使食物或自然物质等变腐或变坏。
  • 2. 물건이나 사람 등이 제 기능을 하지 못하거나 제대로 쓰이지 못하게 하다.
    2. 埋没，浪费，空耗: 物品或人等发挥不了其机能或变得不能使用。
  • 3. (속된 말로) 자신의 뜻과 관계없이 어떤 곳에 얽매여 있게 하다.
    3. 被埋葬，被扔在: (粗俗)与自己的意愿无关而被拴在了某处。
• 매이다 动词
  • 1. 끈이나 줄 등이 풀어지지 않게 매듭이 만들어지다.
    1. 系，绑: 带子或绳子等被拴成结以使其不能解开。
  • 2. 몸에 두르거나 감은 끈이나 줄 등이 잘 풀어지지 않게 묶이다.
    2. 系，拴，打: 围或绕在身上的带子或绳子等被绑牢而以使其不能解开。
  • 3. 달아나지 못하도록 고정된 것에 끈이나 줄 등으로 묶이다.
    3. 被绑，被拴，被系: 被用带子或绳子等缚在固定的地方而无法逃走。
  • 4. 끈이나 줄 등으로 어떤 물체가 공중에 묶이다.
    4. 被系，被拴，被绑: 某物被用带子或绳子等缚在空中。
  • 5. 자유롭게 생각하거나 행동할 수 없는 처지에 놓이다.
    5. 被拴住，被束缚: 被置于某种处境下，无法自由思考或行动。