🔍
Search:
规划
🌟
规划
@ Name [🌏中文]
-
None
-
1
도시 생활에 필요한 시설들을 도시 구역 내에 효율적으로 배치하려는 계획.
1
城市规划:
在城市区域内，有效地整顿城市生活所需设施的计划。
-
动词
-
1
앞으로 할 일에 대하여 계획을 세우다.
1
规划:
对将来的事情制定计划。
-
2
건축, 토목, 기계 등에 관한 계획을 세우거나 그 계획을 그림 등으로 나타내다.
2
设计:
制定有关建筑、土木、机械等的计划，或用图画把该计划表现出来。
-
☆
名词
-
1
앞으로 할 일에 대하여 계획을 세움. 또는 그 계획.
1
规划:
对将来的事情制定计划；或指该计划。
-
2
건축, 토목, 기계 등에 관한 계획을 세우거나 그 계획을 그림 등으로 나타내는 것.
2
设计:
制定有关建筑、土木、机械等的计划，或用图画等将该计划表现出来。
-
动词
-
1
앞으로 할 일에 대하여 계획이 세워지다.
1
被规划:
未来计划被制定出来。
-
2
건축, 토목, 기계 등에 관한 계획이 세워지거나 그 계획이 그림 등으로 나타내지다.
2
被设计:
关于建筑、土木、机械等的计划被制定出来，或该计划被用图画等表现出来。
-
☆
名词
-
1
영화의 대본.
1
剧本:
电影的脚本。
-
2
가상으로 꾸며 보는 어떤 사건의 구체적인 과정이나, 그 과정으로 인한 결과.
2
构思，规划:
假象的某事件的具体过程或由那样的过程引发的结果。
-
名词
-
1
설계에서 제작도를 만들 때 사용하는 기초적인 도면.
1
计划图，规划图:
设计中，画施工图时使用的基础图纸。
-
名词
-
1
계획을 세우는 사람.
1
计划者，规划者:
制定计划的人。
-
☆☆
名词
-
1
행사나 일 등의 절차와 내용을 미리 자세하게 계획함.
1
规划，企划，筹划:
事先详细地计划活动或事情等的程序及内容。
-
名词
-
1
건축, 토목, 기계 등의 구조, 모양, 치수 등을 계획하여 그린 그림.
1
设计图:
对建筑、土木和机械等的构造、样子、尺寸等制定计划后绘制的图。
-
2
앞으로 할 일에 대한 계획이나 생각.
2
规划，蓝图:
对未来事情的计划或想法。
-
动词
-
1
행사나 일 등의 절차와 내용을 미리 자세하게 계획하다.
1
规划，企划，筹划:
事先详细地计划活动或事情等的程序及内容。
-
动词
-
1
행사나 일 등의 절차와 내용이 미리 자세하게 계획되다.
1
被规划，被企划，被筹划:
活动或事情等的程序及内容被事先详细地计划好。
🌟
规划
@ 释义 [🌏中文]
-
None
-
1.
건물이 완성된 후에 설계에 따라 만들었는지를 검사하는 일.
1.
竣工验收:
建筑施工结束后，对该项目是否符合规划设计要求进行全面检验。
-
名词
-
1.
행정 기관의 책임자를 도와 정책을 기획하거나 연구 조사를 하는 공무원.
1.
行政助理，助理:
在行政机关里，帮助其负责人，规划政策或调查研究的公务员。
-
None
-
1.
관광지를 중심으로 구획, 조성된 지역.
1.
旅游区，旅游园区:
以旅游景点或景区为中心规划建设而形成的区域。
-
☆
名词
-
1.
대도시 근처에 계획적으로 새로 만든 도시.
1.
新城，卫星城:
在大城市附近重新规划的城市。
-
形容词
-
1.
미래에 대한 계획이나 꿈 등이 무척 크다.
1.
远大:
对未来的规划或梦想等很大。
-
名词
-
1.
미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.
1.
图案:
制作美术作品时，表现其样式、色彩、布局等相关规划的图形。
-
名词
-
1.
미래에 대한 희망적인 계획이나 구상.
1.
蓝图:
对美好未来的规划或构思。
-
动词
-
1.
미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타내다.
1.
设计，绘制:
制作美术作品时，用图表现其样式、色彩、布局等相关规划。
