🔍 Search: 踏实地

• 성실히 (誠實 히) ☆ 副词
  • 1 태도나 행동이 진실하고 정성스럽게.
    1 诚实地，踏实地: 态度或行动真实用心地。
• 착실히 (着實 히) 副词
  • 1 한결같이 올바르고 성실하게.
    1 实在地，踏实地，扎实地: 始终端正诚实地。
  • 2 일정한 기준이나 정도에 모자람 없이 충분하게.
    2 (无对应词汇): 充分符合某个标准或程度地。
• 든든히 副词
  • 1 무엇에 대한 믿음으로 의지가 되고 마음이 놓이게.
    1 踏实地: 对某物有信心，可靠、放心地。
  • 2 물건이나 몸이 알차고 야무지게.
    2 结实，强壮: 东西或身体充实强大地。
  • 3 믿을 만할 정도로 알차고 실하게.
    3 雄厚地，稳固 地: 内部壮实，可以信任地。
  • 4 품은 생각이나 뜻이 강하고 야무지게.
    4 坚定地: 想法或意志扎实顽强地。
  • 5 먹은 것이나 입은 것이 충분하게.
    5 耐饥地，耐饱地: 吃的或穿的很充分地。

• 꾀부리다 动词
  • 1. 어떤 일을 똑바로 하지 않고 쉽고 편하게만 하려고 궁리하다.
    1. 玩儿心机，耍滑头: 不踏实地做某事，而是寻思便道捷径。
• 한 계단씩 밟아 올라가다
  • 1. 기초부터 차근차근 해 나가다.
    1. 一步一步: 脚踏实地从基础做起。