🔍 Search: 轻松地

• 가뜬히 副词
  • 1 다루기가 가볍고 간편하게.
    1 轻便地: 使用起来很轻、很方便地。
  • 2 몸이나 마음이 가볍고 상쾌하게.
    2 轻松地: 身体或心情很放松爽快地。
• 만만히 副词
  • 1 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하게.
    1 好对付，轻松地: 对待或处理上没有困难，比较容易地。
• 거뜬히 副词
  • 1 다루기가 간편하고 손쉽게.
    1 轻松地，轻易地: 操作起来简便容易地。
• 너끈히 副词
  • 1 무엇을 하는 데에 모자라지 않고 여유 있게.
    1 绰绰有余地，轻松地: 在做某事方面不欠缺、很充裕地。
• 단출히 副词
  • 1 식구가 많지 않아서 살림의 규모가 작게.
    1 简单地: 由于家庭成员不多，家什也较少。
  • 2 일이나 차림, 도구 등이 간편하게.
    2 轻松地，轻便地，简便地: 事情、着装、工具等比较简单地。
• 수월히 副词
  • 1 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽게.
    1 容易地，轻松地: 因某事情不复杂或不困难而干起来很简单地。
  • 2 말이나 태도 등이 평소와 다르지 않게.
    2 轻松地，随意地: 话或态度与平常无异地。
• 살짝 ☆☆ 副词
  • 1 다른 사람이 보지 못하게 재빠르게.
    1 迅速地: 不让别人看到，快速地。
  • 2 힘을 들이지 않고 가볍게.
    2 轻轻地，轻巧地，轻松地: 不费劲，很轻地。
  • 3 심하지 않게 아주 약간.
    3 稍微: 不严重地，略微。
  • 4 드러나지 않게 가만히.
    4 偷偷地: 不表露出来，悄悄地。
• 살짝살짝 副词
  • 1 다른 사람이 보지 못하게 잇따라 재빠르게.
    1 迅速地: 不让别人看到，接连快速地。
  • 2 힘을 들이지 않고 잇따라 가볍게.
    2 轻轻地，轻巧地，轻松地: 不费劲，连续很轻地
  • 3 심하지 않게 아주 약간씩.
    3 稍微: 不严重地，略微地。
  • 4 드러나지 않게 잇따라 가만히.
    4 偷偷地: 不表露出来，一直悄悄地。
• 가뿐히 副词
  • 1 들기 괜찮을 정도로 무게가 가볍게.
    1 轻松地: 重量很轻地，可以举得起来。
  • 2 말이나 행동 등이 심각하거나 어렵지 않게.
    2 轻微地，轻松地: 言语或行动等不严肃或不困难地。
  • 3 몸의 상태가 상쾌하게.
    3 轻快地，轻松地: 身体状态很爽快地。
  • 4 마음에 부담이 없고 편하게.
    4 轻松地，放松地: 没有心理负担，很舒服地。
• 시원스레 副词
  • 1 덥지도 춥지도 않고 적당히 서늘하게.
    1 凉快地，凉爽地: 不热不冷，适当风凉地。
  • 2 막힌 데가 없이 활짝 트여 마음이 답답하지 않게.
    2 痛快地: 没有堵住，心里很开心，不郁闷。
  • 3 말이나 행동이 막힘이 없고 활발하게.
    3 干脆地: 话语或行动不犹豫，很积极。
  • 4 지저분하던 것이 환하고 깨끗하게.
    4 亮堂地，清澈明亮地: 原来脏乱的东西变得干净明亮地。
  • 5 답답한 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하게.
    5 轻松地: 郁闷的心情排解了，轻松舒畅地。
  • 6 가렵거나 속이 더부룩하던 느낌이 사라져 기분이 좋을 정도로.
    6 爽，爽快: 痒或腹胀的感觉消失，心情变好地。
• 슬쩍 ☆☆ 副词
  • 1 다른 사람이 보지 못하게 재빠르게.
    1 (趁别人不注意)迅速地: 不让别人看到，快速地。
  • 3 힘을 들이지 않고 가볍게.
    3 轻轻地，轻巧地，轻松地: 不费劲，很轻地。
  • 5 심하지 않게 약간.
    5 稍微: 不严重，略微。
  • 2 드러나지 않게 가만히.
    2 偷偷地: 不表露出来，悄悄地。
  • 4 정성을 들이지 않고 빠르게 대충.
    4 草草地，大致地: 不诚心，快速大概地。
• 슬쩍슬쩍 副词
  • 1 다른 사람이 보지 못하게 잇따라 재빠르게.
    1 (趁别人不注意)迅速地: 不让别人看到，接连快速地。
  • 2 힘을 들이지 않고 잇따라 가볍게.
    2 轻轻地，轻巧地，轻松地: 不费劲，连续很轻地
  • 3 심하지 않게 약간씩.
    3 稍微: 不严重，略微地。
  • 4 드러나지 않게 잇따라 가만히.
    4 偷偷地: 不表露出来，一直悄悄地。
  • 5 정성을 들이지 않고 잇따라 빠르게 대충.
    5 大致地，草草地: 不诚心，一直快速大概地。
• 가벼이 副词
  • 1 무게를 적게.
    1 轻地: 重量少地。
  • 2 맡은 일의 비중이나 가치, 책임 등이 낮거나 적게.
    2 轻松地: 担任事情的比重或价值、责任等低或少地。
  • 3 죄나 실수, 손해 등이 심하지 않게.
    3 轻度地: 罪行或失误、损失等不严重地。
  • 4 생각이나 말, 행동이 진지하지 않게.
    4 轻率地，轻浮地: 想法或说话、行动等不认真地。
  • 5 부담이 되지 않도록 간단하게.
    5 简单地: 不造成负担地。
  • 6 대수롭지 않게.
    6 掉以轻心: 不当回事儿。
  • 7 힘이 들지 않고 쉽게.
    7 轻松地，轻而易举地: 不费力地，很容易地。
  • 8 일렁이거나 흔들리는 정도가 약하게.
    8 轻微地: 漂动或摇动的程度较弱地。
  • 9 옷차림이나 화장이 요란하지 않고 활동하기에 편하게.
    9 轻快地，随意地: 衣服或化妆不隆重，便于活动地。
  • 10 몸의 움직임이 재빠르게.
    10 轻盈地，轻巧地: 身体的动作很快地。
  • 11 마음이 편하고 경쾌하게.
    11 轻快地，轻松地: 心情舒畅爽快地。

• 한 손 놓다
  • 1. 일의 어려운 고비를 넘기고 나서 여유가 생기게 되다.
    1. 松一口气: 克服困难后的轻松。
  • 2. 상대방을 얕잡아보고 어떤 일을 상대방보다 쉽게 할 수 있다고 생각하다.
    2. 不在话下: 轻视对方，认为自己比别人强，比对方更轻松地做成。
• 번쩍 ☆ 副词
  • 1. 무거운 물건을 아주 가볍고 쉽게 들어 올리는 모양.
    1. 轻而易举地: 非常轻松容易地提起重物的样子。
  • 2. 물건의 끝이 갑자기 아주 높이 들리는 모양.
    2. 猛地，猛然: 东西的末端突然被提得很高的样子。
  • 3. 몸의 한 부분을 갑자기 가볍게 위로 들어 올리는 모양.
    3. 突然，一下子: 身体的一部分突然很轻松地被提上去的样子。
  • 4. 눈을 갑자기 아주 크게 뜨는 모양.
    4. 猛地，一下子: 突然把眼睛睁得很大的样子。
• 쓱쓱 副词
  • 1. 자꾸 슬쩍 문지르거나 비비는 모양.
    1. (无对应词汇): 不断地轻轻揉或搓的样子。
  • 2. 일을 거침없이 손쉽게 해내는 모양.
    2. (无对应词汇): 顺利而轻松地完成事情的样子。
• 스낵 (snack) 名词
  • 1. 가볍게 먹는 간단한 식사나 간식.
    1. 快餐: 轻松地吃的简单的饭或零食。
• 반짝 副词
  • 1. 물건을 한 번에 아주 가볍게 들어 올리는 모양.
    1. 轻而易举地: 非常轻松容易地提起东西的样子。
  • 4. 물건의 끝이 갑자기 아주 높이 들리는 모양.
    4. 猛地，猛然: 东西的末端突然被提得很高的样子。
  • 2. 몸의 한 부분을 갑자기 가볍게 위로 들어 올리는 모양.
    2. 突然，一下子: 身体的一部分突然很轻松地被提上去的样子。
  • 3. 갑자기 눈을 크게 뜨는 모양.
    3. 猛地，一下子: 突然把眼睛睁得很大的样子。
• 능히 (能 히) 副词
  • 1. 능력이 있어 쉽게.
    1. 能够，能，可以: 因有能力而轻松地。
• 기폭제 (起爆劑) 名词
  • 1. 조금의 마찰과 충격으로도 쉽게 불이 붙어 폭발을 일으키는 데 쓰이는 화약.
    1. 引爆剂，起爆剂: 只依靠轻微的摩擦及冲击就能轻松地点火、引起爆炸的火药。
  • 2. 어떤 일이 일어나는 중요한 원인이나 기회가 되는 일.
    2. 导火索: 引发某种事情的重要缘由或机会。
• 막힘없이 ☆ 副词
  • 1. 방해받는 것이 없이 쉽게.
    1. 顺畅，通顺，畅通无阻: 没有受到任何阻碍，很轻松地。