🔍 Search: 领域

• 영역 (領域) ☆☆ 名词
  • 1 영토, 영해, 영공 등 한 나라의 주권이 미치는 범위.
    1 领域: 领土、领海、领空等一个国家能够行使主权的范围。
  • 2 힘, 생각, 활동 등이 영향을 끼치는 분야나 범위.
    2 领域: 力量、想法、活动等影响的领域或范围。
• 분야 (分野) ☆☆ 名词
  • 1 사회 활동을 어떠한 기준에 따라 나눈 범위나 부분 중의 하나.
    1 领域，方面: 根据一定标准将社会活动划分而成的范围或部分之一。
• 경지 (境地) ☆ 名词
  • 1 학문이나 예술 등에서 일정한 특성과 체계를 갖춘 독자적인 범주나 부분.
    1 境地，领域: 在学问或艺术等方面具有一定特性或体系的，独到的范畴或部分。
  • 2 몸이나 마음, 기술 등이 일정 수준 이상의 단계에 도달해 있는 상태.
    2 境地，境界: 身体、心态或技术等到达一定水平以上阶段的状态。
• 무대 (舞臺) ☆☆ 名词
  • 1 연극, 무용, 음악 등을 공연하기 위하여 객석 앞에 좀 높게 만들어 놓은 넓은 자리.
    1 舞台: 为了表演戏剧、舞蹈、音乐等，在观众席前建造的高于观众席的宽大台子。
  • 2 (비유적으로) 주로 활동하는 장소나 분야.
    2 舞台，活动领域: (喻义)主要活动的场所或领域。
  • 3 (비유적으로) 이야기의 배경이 되는 곳.
    3 场所: (喻义)艺术作品中成为故事发生的背景的地方。
• 스펙트럼 (spectrum) 名词
  • 1 광선이 분해되었을 때 파장에 따라 순서대로 나타나는 빛의 띠.
    1 谱，光谱: 光被分解后按波长顺序排列的光带。
  • 2 복잡한 구조로 이루어진 대상을 단순한 성분으로 나누어 일정한 순서에 따라 늘어놓은 것.
    2 波谱，频谱: 把结构复杂的对象分解成简单的成分后按一定顺序排列。
  • 3 (비유적으로) 어떤 현상이 나타나거나 활동이 일어나는 범위.
    3 幅度，领域: (喻义)某个现象出现或活动发生的范围。
• 미개척지 (未開拓地) 名词
  • 1 아직 개척하지 않은 땅.
    1 处女地，荒地: 还没有开垦的土地。
  • 2 아직 개척하지 못한 분야.
    2 未开拓领域，处女地: 还没有开拓的领域。
• 미개지 (未開地) 名词
  • 1 아직 사람들에 의해 개척되지 않았거나 문명이 들어오지 않은 땅.
    1 未开垦土地，未开化地区，荒地: 还没有被人类开垦，或还没有进入文明的地方。
  • 2 아직 개척하지 못한 분야.
    2 未开拓领域: 还没有开辟的领域。

• 용어 (用語) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 분야에서 전문적으로 사용하는 말.
    1. 用语，术语: 某领域中专门使用的言语。
• 방면 (方面) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 장소나 지역이 있는 방향.
    1. 方向: 某个场所或地区所在的方位。
  • 2. 분야.
    2. 方面: 领域。
• 학문 (學問) ☆☆ 名词
  • 1. 어떤 분야를 체계적으로 배워서 익힘. 또는 그런 지식.
    1. 做学问，学问，学识: 系统地学习、精通某领域相关知识；或指此类知识。
• 학문하다 (學問 하다) 动词
  • 1. 어떤 분야를 체계적으로 배워서 익히다.
    1. 做学问: 体系化地学习了解某个领域。
• 문화사 (文化史) 名词
  • 1. 문화의 역사와 발달 과정. 또는 그것을 연구하는 학문.
    1. 文化史，文化发展史: 文化的历史及其发展过程；或指研究该领域的学问。
• 내과 (內科) ☆☆☆ 名词
  • 1. 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. 内科: 主要依靠药物来治疗内脏器官疾病的医学领域；或指该领域的医院。
• 문화인 (文化人) 名词
  • 1. 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
    1. 知识分子: 知识水平高或有教养的人。
  • 2. 예술이나 학문 분야에 종사하는 사람.
    2. 文化工作者: 从事艺术或学术领域的人。
• 입지 (立地) ☆ 名词
  • 1. 식물이 자라는 일정한 장소의 환경.
    1. 地理环境: 植物生长的一定场所的环境。
  • 2. 개인이나 단체 등이 한 분야에서 차지하고 있는 기반이나 지위.
    2. 地位，位置: 个人或团体等在一个领域中占据的基础或位次。
  • 3. 인간이 경제 활동을 하기 위하여 선택하는 장소.
    3. 选址: 人们为进行经济活动而选择的场所。
• 경쟁하다 (競爭 하다) 动词
  • 1. 어떤 분야에서 이기거나 앞서려고 서로 겨루다.
    1. 竞争，角逐: 为在某个领域取胜或领先而相互较量。
• 살아남다 ☆☆ 动词
  • 1. 죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다.
    1. 幸存，存活: 在差点死去的状况下捡回了性命。
  • 3. 어떤 일의 영향력이나 느낌이 유지되다.
    3. 长存，持续: 某事的影响力或感觉得以维持。
  • 2. 어떤 분야에서 뒤처지지 않고 남아 있다.
    2. 存活: 在某个领域里不落后而生存下去。
• 층위 (層位) 名词
  • 1. 학문이나 사상 등에서 어떤 종류의 요소가 전체 구조에서 가지는 위치.
    1. 层面: 在学问、思想等领域里，某种要素在整体结构中所占据的地位。
  • 2. 지층이 쌓인 순서.
    2. 地层面: 地层堆积的顺序。
• 일탈하다 (逸脫 하다) 动词
  • 1. 정해진 영역이나 체계, 또는 원래의 목적이나 방향에서 벗어나다.
    1. 摆脱，脱离，偏离: 离开既定的领域或体系、原来的目的或方向。
  • 2. 도리나 사회의 규범에서 벗어나다.
    2. 越轨，偏离: 背离道理或社会规范。
• 비전문가 (非專門家) 名词
  • 1. 일정한 분야에서 전문적인 지식이나 기술, 경험 등을 갖추지 못한 사람.
    1. 外行，非专家: 不具备一定领域的专门知识、技术或经验等的人。
• 계통 (系統) ☆ 名词
  • 1. 일정한 체계에 따라 서로 다른 여러 부분들이 관련되어 조직을 이룬 것.
    1. 系统，体系: 根据一定的体系，由多个互不相同的部分相互产生关联而形成组织。
  • 4. 일의 체계나 순서.
    4. 系统，条理: 事情的体系和顺序。
  • 2. 서로 비슷한 성질의 것들이 속해 있는 분야.
    2. 系列，系，类，部门: 彼此性质相似的事物所属的领域。
  • 3. 하나의 공통적인 것에서 갈려 나온 갈래.
    3. 系，系列，系统: 从一个共同事物中分化出来的分支。
• 개발 (開發) ☆☆ 名词
  • 1. 토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만듦.
    1. 开发: 使土地或自然资源等变得容易利用或有用。
  • 2. 능력이나 지식 등을 더 나아지게 함.
    2. 开发，发掘: 使能力或知识等变得更好。
  • 3. 한 나라의 경제나 특정 분야의 산업을 더 나아지게 하거나 커지게 함.
    3. 开发，发展: 使一个国家的经济或特定领域的产业变得更好或更大。
  • 4. 새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내놓음.
    4. 开发，研发: 做出新的东西或提出新的想法。
• 거물급 (巨物級) 名词
  • 1. 어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람이나 그 부류.
    1. 巨头级: 在某个领域具有巨大影响力的人或一类人。
• 벤처 기업 (venture 企業) None
  • 1. 첨단의 신기술과 아이디어를 가지고 모험적인 경영을 하는 중소기업.
    1. 风险企业: 在风险产业领域以高新技术和构思进行经营的中小企业。
• 이비인후과 (耳鼻咽喉科) ☆☆ 名词
  • 1. 귀, 코, 목구멍, 숨통, 식도에 생기는 질병을 전문적으로 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. 耳鼻咽喉科: 专门治疗发生在耳朵、鼻子、喉咙、呼吸道、食道的疾病的医学领域；或指这个领域的医院。
• 산부인과 (産婦人科) 名词
  • 1. 임신, 출산, 부인병과 관련된 치료를 전문적으로 하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
    1. 妇产科: 专门进行妊娠、生产、妇科病相关治疗的医学领域；或指这种领域的医院。
• 시장 (市場) ☆☆☆ 名词
  • 1. 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
    1. 市场: 买卖各种商品的地方。
  • 2. 상품, 재화, 서비스 등의 거래가 이루어지는 추상적인 영역.
    2. 市场: 实现商品、财富、服务等交易的抽象领域。