🔍 Search: 鼓鼓地

• 볼록 副词
  • 1 겉으로 조금 도드라지거나 튀어나온 모양.
    1 鼓鼓地: 往外稍微鼓起来或凸出来的样子。
• 불룩 副词
  • 1 겉으로 크게 두드러지거나 튀어나온 모양.
    1 鼓鼓地: 往外明显鼓起来或凸出来的样子。
• 불룩불룩 副词
  • 1 물체의 겉 부분 여러 군데가 두드러지거나 튀어나온 모양.
    1 鼓鼓地，鼓鼓囊囊地: 物体的表面部分有多处鼓起来或凸出来的样子。
• 퉁퉁 ☆ 副词
  • 1 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양.
    1 胖乎乎地，胖嘟嘟地: 因长肉而身体横向发福地样子。
  • 2 물체의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나와 있는 모양.
    2 圆鼓鼓地: 物体的一部分因发肿或鼓胀而突起的样子。
• 통통 副词
  • 1 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼진 모양.
    1 胖乎乎地，胖嘟嘟地: 个子矮小、身上长肉而横向发福地样子。
  • 2 어떤 것의 한 부분이 붓거나 부풀어서 튀어나온 모양.
    2 圆鼓鼓地: 某物的一部分发肿或鼓胀而突起的样子。

• 소복이 副词
  • 1. 쌓이거나 담긴 물건 등이 볼룩하게 많이.
    1. 满满地，冒尖地: 堆积或盛装的东西等多得鼓鼓地。
  • 2. 식물이나 털 등이 촘촘하고 길게 나 있는 상태로.
    2. 茂密地，茂盛地: 植物或毛之类密密麻麻而长长地。
  • 3. 살이 찌거나 부어서 볼룩하게 도드라져 있는 상태로.
    3. 肿肿地: 因长胖或浮肿，明显胀起来地。
• 불쑥 ☆ 副词
  • 1. 갑자기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    1. 突然: 忽然鼓鼓地噌地冒出或伸出的样子。
  • 2. 생각하지도 않았던 것이 갑자기 나타나거나 생기는 모양.
    2. 突然，顿时: 不曾想到的东西忽然出现或生出的样子。
  • 3. 갑자기 어떤 감정이나 생각이 떠오르는 모양.
    3. 顿生: 某种感情或想法突然浮现的样子。
  • 4. 갑자기 나서서 생각 없이 말을 함부로 하는 모양.
    4. 冲口，信口: 突然站出来随口乱说的样子。
• 불쑥불쑥 副词
  • 2. 여기저기 불룩하게 쑥 나오거나 내미는 모양.
    2. 突然地: 到处鼓鼓地冒出或伸出的样子。
  • 1. 생각하지도 않았던 것이 갑자기 여기저기서 나타나거나 생기는 모양.
    1. 突地，顿时地: 不曾想到的东西突然处处出现或生出的样子。
  • 3. 갑자기 어떤 감정이나 생각이 자꾸 떠오르는 모양.
    3. 顿生: 某种感情或想法突然反复浮现的样子。
  • 4. 갑자기 나서서 생각 없이 자꾸 말을 함부로 하는 모양.
    4. 冲口，信口: 突然站出来随口乱说的样子。
• 도드라지다 形容词
  • 1. 볼록하게 나와 있다.
    1. 突出，凸出，隆起: 鼓鼓地隆出来。
  • 2. 겉으로 드러나서 또렷하다.
    2. 突出，明显: 显露出来而分明。
• 불퉁하다 形容词
  • 1. 툭 튀어나와 있다.
    1. 隆起，鼓起: 鼓鼓地凸出来。
  • 2. 퉁명스럽고 무뚝뚝하다.
    2. 硬邦邦: 生硬而冷漠。
• 도드라지다 动词
  • 1. 가운데가 볼록하게 나오다.
    1. 突出，凸出，隆起: 中间部分鼓鼓地隆出来。
  • 2. 겉으로 또렷하게 드러나다.
    2. 突出，明显: 分明地显露出来。