🌟 강렬하다 (強烈 하다)
☆ صفة
1. 매우 강하고 세다.
1. قوي: قوي جدا
-
강렬한 눈빛.
Strong eyes. -
강렬한 사랑.
Intense love. -
강렬한 인상.
Strong impression. -
강렬한 자극.
A strong stimulus. -
감정이 강렬하다.
Feelings are intense. -
색이 강렬하다.
The color is intense. -
햇빛이 강렬하다.
The sunlight is intense. -
그의 강렬한 눈빛에서 우승을 향한 강한 의지가 느껴졌다.
His intense eyes showed his strong will to win. -
나는 햇빛이 강렬해서 눈을 뜰 수가 없었다.
The sunlight was so strong that i couldn't open my eyes. -
♔
어제 본 뮤지컬 어땠어?
How was the musical you saw yesterday?
♕ 배우들의 절도 있고 강렬한 춤이 인상적이었어.
The actors' restrained and intense dance was impressive.
🗣️ النطق, تصريف: • 강렬하다 (
강녈하다) • 강렬한 (강녈한) • 강렬하여 (강녈하여) 강렬해 (강녈해) • 강렬하니 (강녈하니) • 강렬합니다 (강녈함니다)
📚 الفئة: درجة للتعبير عن الشخصية
🗣️ 강렬하다 (強烈 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 사뭇 강렬하다. [사뭇]
- 눈빛이 강렬하다. [눈빛]
- 인상이 강렬하다. [인상 (印象)]
- 예고편이 강렬하다. [예고편 (豫告篇)]
🌷 ㄱㄹㅎㄷ: Initial sound 강렬하다
-
ㄱㄹㅎㄷ (
괴롭히다
)
: 몸이나 마음이 편하지 않고 아프게 하거나 고통스럽게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يُعذِّب: يسبب الأذى والمعاناة الجسدية أو النفسية -
ㄱㄹㅎㄷ (
간략하다
)
: 간단하고 짤막하다.
☆
صفة
🌏 بسيط وقصير: بسيط وقصير -
ㄱㄹㅎㄷ (
강렬하다
)
: 매우 강하고 세다.
☆
صفة
🌏 قوي: قوي جدا -
ㄱㄹㅎㄷ (
거룩하다
)
: 매우 성스럽고 우러러 받들 만큼 깨끗하고 위대하다.
☆
صفة
🌏 مقدّس: مقدس جداً وعظيم -
ㄱㄹㅎㄷ (
격렬하다
)
: 말이나 행동 등이 매우 거칠고 세차다.
☆
صفة
🌏 حاد التصرف: حاد في تصرفه أو كلامه
• دين (43) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة في كوريا (16) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المستشفيات (204) • تربية (151) • مشكلة بيئية (226) • طقس وفصل (101) • ثقافة شعبية (52) • علاقة إنسانيّة (255) • الحياة الدراسية (208) • لغة (160) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب و الزواج (28) • إتصال هاتفي (15) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • التعبير عن الملابس (110) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن الأيام (13) • دعوة وزيارة (28) • ثقافة شعبية (82) • تحية (17) • نظام إجتماعي (81) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48)