🌟 바구니

☆☆   اسم  

1. 대, 플라스틱 등을 엮어 속이 깊숙하게 만든 그릇.

1. سلّة: إناء عميق مصنوع ومنسوج من شرائح الخيزران أو البلاستيك أو غيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 과일 바구니.
    Fruit basket.
  • 대나무 바구니.
    Bamboo basket.
  • 플라스틱 바구니.
    Plastic basket.
  • 바구니를 들다.
    Lift a basket.
  • 바구니를 이다.
    Carry a basket.
  • 바구니를 채우다.
    Fill a basket.
  • 바구니에 넣다.
    Put in a basket.
  • 바구니에 담다.
    Put it in a basket.
  • 언덕에는 떡이 가득 담긴 바구니를 이고 걸어가는 할머니들이 있었다.
    There were grandmothers walking on the hill carrying baskets full of rice cakes.
  • 어머니는 시장에서 사 온 과일을 바구니에 담으며 노래를 흥얼거리고 계셨다.
    Mother was humming a song, putting the fruit she had bought from the market in a basket.
  • 봄만 되면 우리 할머니는 바구니를 옆에 끼고 나물 캐러 다니셔.
    Every spring, my grandma goes around picking vegetables with a basket next to her.
    우리 엄마도 그러셔.
    My mom does, too.

2. 작은 물건을 바구니에 담아 그 분량을 세는 단위.

2. وحدة تعداد كمية من المنتجات الصغيرة من خلال وضعها في سلّة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 바구니.
    Your basket.
  • 다섯 바구니.
    Five baskets.
  • 바구니.
    Heat basket.
  • 과일 한 바구니.
    A basket of fruit.
  • 빨래 두 바구니.
    Two baskets of laundry.
  • 어제는 지수가 과일 한 바구니를 사 들고 병문안을 와 주었다.
    Jisoo came to visit me yesterday with a basket of fruit.
  • 며칠 동안 빨래를 안 했더니 밀린 빨래가 세 바구니나 있었다.
    I haven't done laundry in a few days, and i've had three baskets of backed-up laundry.
  • 준수가 날 준다고 꽃을 한 바구니 따 왔지, 뭐야.
    Junsu picked a basket of flowers for me, what the.
    네가 꽃 좋아하는 걸 알았나 보네.
    I guess he knew you liked flowers.

🗣️ النطق, تصريف: 바구니 (바구니)
📚 الفئة: لوصف الطبخ  

📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.


🗣️ 바구니 @ تفسير

🗣️ 바구니 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


البحث عن طريق (20) نظام إجتماعي (81) تقديم (تقديم الأسرة) (41) لوصف الغذاء (78) لوصف الطبخ (119) التعبير عن التاريخ (59) الإدارة الاقتصادية (273) فرق ثقافات (47) حياة سكنية (159) علاقة إنسانيّة (255) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) حادث، حادثة، كوارث (43) علم وتقنية (91) شُكر (8) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) دين (43) إتصال هاتفي (15) مشاهدة الأفلام (105) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة في يوم (11) استعمال الصيدليات (10) صحة (155) الفلسفة والأخلاق (86) لطلب الطعام (132) فنّ (23) الحب و الزواج (28) سفر (98) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (59) دعوة وزيارة (28)