🌟 가요제 (歌謠祭)
اسم
1. 여러 사람이 가요를 불러 실력을 겨루는 대회.
1. مسابقة غنائية أو فنية ، مهرجان الأغاني الشعبية: مسابقة يتنافس فيها الكثير من الناس في قدرة الغناء
-
대학 가요제.
College song festival. -
가요제를 주최하다.
Host a music festival. -
가요제에 나가다.
Go on a music festival. -
가요제에 입상하다.
Win a prize at a music festival. -
가요제에 참가하다.
Participate in a music festival. -
가요제에 출전하다.
Take part in a music festival. -
가요제에서 수상하다.
Win at a k-pop festival. -
지수는 여러 차례 가요제에서 수상을 하며 가수로 데뷔했다.
Ji-su made her debut as a singer by winning several music awards. -
나는 대학 가요제에 나가기 위하여 열심히 노래 연습을 했다.
I practiced singing hard to go to the college singing festival. -
♔
가요제에서는 어떤 곡을 부를 건가요?
What song are you going to sing at the festival?
♕ 직접 작곡한 곡을 부를 거예요.
I'm gonna sing a song that i wrote myself.
🗣️ النطق, تصريف: • 가요제 (
가요제)
🗣️ 가요제 (歌謠祭) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 나 이번 가요제 때 무대에 서게 됐는데 뭘 입지? [화려하다 (華麗하다)]
- 가요제 진행 순서와 곡목은 입장할 때 사람들에게 나눠 줄 것이다. [곡목 (曲目)]
🌷 ㄱㅇㅈ: Initial sound 가요제
-
ㄱㅇㅈ (
강아지
)
: 개의 새끼.
☆☆☆
اسم
🌏 جرو: ابن الكلب -
ㄱㅇㅈ (
공연장
)
: 연극, 음악, 무용 등의 공연을 하는 장소.
☆☆
اسم
🌏 مسرح: مكان لعروض المسرح والموسيقى والرقص وغيرها -
ㄱㅇㅈ (
가입자
)
: 단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
☆☆
اسم
🌏 مشترِك: شخص اشترك في جماعة أو منظمة، أو في عقد بضاعة أو خدمة -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진 것. 또는 개인과 관계되는 것.
☆☆
اسم
🌏 شخصية أو فردية: تلك التي تتعلق بشخص بعينه -
ㄱㅇㅈ (
개인적
)
: 개인이 가진. 또는 개인과 관계되는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 شخصيّ, فرديّ: مختصّ بالشخص أو متعلّق بالشخص بعينه -
ㄱㅇㅈ (
교육자
)
: 교육에 종사하는 사람.
☆☆
اسم
🌏 عالم تربويّ: من يشتغل في التعليم -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진.
☆
اسم الوصف
🌏 اِصْطِلاحِيّ: مستخدم عادي في كل وقت. أو مُتَّخِذ شكل ثابت نتيجة للاستخدام لفترة طويلة -
ㄱㅇㅈ (
관용적
)
: 습관적으로 늘 쓰는 것. 또는 오랫동안 써서 그러한 형태로 굳어진 것.
☆
اسم
🌏 اصطلاحي: أن يتمّ استخدامه عادة في كل وقت. أو أن يتمّ اتّخاذ شكل ثابت نتيجة للاستخدام لفترة طويلة -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 تعليميّ (تربويّ): متعلّق بالتعليم أو مساعد على التعليم -
ㄱㅇㅈ (
경영진
)
: 기업이나 사업의 관리와 운영을 맡은 사람들로 구성된 집단.
☆
اسم
🌏 الإدارة العليا: شخص أو مؤسسة تدير وتشغل الشركة أو المشروع -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
اسم
🌏 استخدام السلطة: إخضاع الناس لطاعته و إشرافه باستخدام سلطته -
ㄱㅇㅈ (
교육적
)
: 교육과 관련되거나 교육에 도움이 되는 것.
☆
اسم
🌏 تربويّ: ما يتعلّق بالتعليم أو ما يساعدك على التدريب -
ㄱㅇㅈ (
권위적
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
اسم الوصف
🌏 استبداديّ، تحكّميّ: إجبار صاحب السلطة للناس تحت إشرافه على الطاعة باستخدام السلطة -
ㄱㅇㅈ (
기와집
)
: 지붕에 흙이나 시멘트, 금속 등의 재료를 사용하여 만든 넓적한 모양의 물건을 이어서 덮은 집.
☆
اسم
🌏 منزل القرميد: سقف مغطّى بمربعات عريضة مصنوعة من موادّ مثل الطين أو الاسمنت أو المعدن وغيرها -
ㄱㅇㅈ (
기원전
)
: 예수가 태어난 해를 기준으로 한 달력에서 기준 연도의 이전.
☆
اسم
🌏 قبل الميلاد: قبل سنة الأساس في التقويم طبقا للسنة التي ولد فيها المسيح
• قانون (42) • علم وتقنية (91) • المناخ (53) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • تبادل ثقافي (78) • معلومات جغرافية (138) • الإعتذار (7) • الحياة الدراسية (208) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • رياضة (88) • التعبير عن التاريخ (59) • تحية (17) • الحب والزواج (19) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن مظهر (97) • لغة (160) • نفس (191) • استعمال الصيدليات (10) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • علاقة إنسانيّة (255) • شُكر (8) • التعبير عن الملابس (110) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • إعمار (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاهدة الأفلام (105)