🌟 낙방 (落榜)

  اسم  

1. 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어짐.

1. الرسوب: الفشل في الامتحان أو الاختيار أو الانتخاب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 낙방의 고배.
    Highness of fall.
  • 낙방의 아픔.
    The pain of falling.
  • 낙방이 되다.
    Fall out.
  • 낙방을 하다.
    Fall back.
  • 낙방 끝에 합격하다.
    Pass after a fall.
  • 우리 형은 연이은 사법 시험 낙방으로 심한 스트레스와 우울증에 시달렸다.
    My brother suffered from severe stress and depression due to a series of failed judicial exams.
  • 그는 작년에 십여 개의 회사에 입사 지원을 했다가 낙방의 고배를 마셨으나 올해는 당당히 취업에 성공했다.
    Last year he applied to more than a dozen companies and suffered a setback, but this year he proudly got a job.
  • 오늘 면접을 보고 온 학교는 합격할 것 같아?
    Do you think you'll pass the school you came from today's interview?

    I'm late for the interview, so I'm not in the room again.

🗣️ النطق, تصريف: 낙방 (낙빵)
📚 اشتقاق: 낙방하다(落榜하다): 시험이나 선발, 선거 등에서 떨어지다. 낙방되다: 과거에 응하였다가 떨어지게 되다., 시험, 모집, 선거 따위에 응하였다가 떨어…
📚 الفئة: نشاط التعليم والتعلّم   تربية  

Start

End

Start

End


تسوّق (99) دعوة وزيارة (28) سياسة (149) الحب والزواج (19) طقس وفصل (101) للتعبير عن الموقع (70) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن مظهر (97) رياضة (88) الإدارة الاقتصادية (273) لوصف الغذاء (78) وعد (4) صحافة (36) لوصف الطبخ (119) معلومات جغرافية (138) مظهر خارجي (121) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تحية (17) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) حياة عملية (197) فنّ (76) عرض (8) الإعتذار (7) ثقافة شعبية (82) تبادل ثقافي (78) تقديم (تقديم الأسرة) (41)