🌟 겸허히 (謙虛 히)
ظرف
1. 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.
1. بأسلوب متواضع، بشكل معتدل: بأسلوب يظهر فيه احترام الأخرين وبتذلل نفسه
-
겸허히 고백하다.
Confess humbly. -
겸허히 반성하다.
Humbly reflect upon oneself. -
겸허히 받아들이다.
Accept humbly. -
겸허히 수용하다.
Humbly accept. -
겸허히 인정하다.
Humbly acknowledge. -
지수는 많은 이들의 충고를 겸허히 받아들였다.
The index humbly accepted the advice of many. -
대통령은 국민의 건설적인 비판들을 겸허히 수용하여 나라를 이끌겠다고 말했다.
The president said he would humbly accept the constructive criticisms of the people and lead the country. -
♔
네 잘못을 한번 깊게 반성해 보렴.
You should deeply reflect on your mistakes.
♕ 네, 겸허히 제 잘못을 인정하고 반성하겠습니다.
Yes, i humbly admit my mistake and reflect on it.
مرادف
겸손히(謙遜/謙巽히): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도로.
🗣️ النطق, تصريف: • 겸허히 (
겸허히)
📚 اشتقاق: • 겸허(謙虛): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤.
🗣️ 겸허히 (謙虛 히) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 신도들은 죽음은 끝이 아니라 하나님 곁으로 승천하는 것이기에 겸허히 받아들였다. [승천하다 (昇天하다)]
🌷 ㄱㅎㅎ: Initial sound 겸허히
-
ㄱㅎㅎ (
관형형
)
: 관형사처럼 뒤에 오는 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 용언의 활용형.
اسم
🌏 وصف مشتق: هو مشتق من الاسم ويصف الاسم الذي بعده كاسم الوصف -
ㄱㅎㅎ (
겸허히
)
: 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.
ظرف
🌏 بأسلوب متواضع، بشكل معتدل: بأسلوب يظهر فيه احترام الأخرين وبتذلل نفسه -
ㄱㅎㅎ (
과학화
)
: 과학적인 체계와 방법을 갖춤. 또는 갖추게 함.
اسم
🌏 علميٌّ: تجهيز نظام ومنهج علميّ أو ما يجب تجهيزه -
ㄱㅎㅎ (
기하학
)
: 점, 선, 면, 입체의 모양이나 크기, 위치 등에 대하여 연구하는 학문.
اسم
🌏 علم الهندسة: علم يبحث عن نقطة أو خط أو شكل مجسّم -
ㄱㅎㅎ (
기형화
)
: 사물의 구조나 생김새가 정상과 다르게 됨. 또는 그렇게 만듦.
اسم
🌏 تشويه، تشوُّه: تغيير غير طبيعي لهيكل أو مظهر من شيء. أو جعْله مثل ذلك
• تقديم (تقديم النفس) (52) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • مشاهدة الأفلام (105) • سياسة (149) • حياة سكنية (159) • لوصف الغذاء (78) • نفس (191) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المناخ (53) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (82) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الأيام (13) • طقس وفصل (101) • الفلسفة والأخلاق (86) • دين (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • شُكر (8) • للتعبير عن مظهر (97) • فنّ (76) • دعوة وزيارة (28) • الثقافة الغذائية (104) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4)