🌟 겸허히 (謙虛 히)
副詞
1. 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.
-
겸허히 고백하다.
Confess humbly. -
겸허히 반성하다.
Humbly reflect upon oneself. -
겸허히 받아들이다.
Accept humbly. -
겸허히 수용하다.
Humbly accept. -
겸허히 인정하다.
Humbly acknowledge. -
지수는 많은 이들의 충고를 겸허히 받아들였다.
The index humbly accepted the advice of many. -
대통령은 국민의 건설적인 비판들을 겸허히 수용하여 나라를 이끌겠다고 말했다.
The president said he would humbly accept the constructive criticisms of the people and lead the country. -
♔
네 잘못을 한번 깊게 반성해 보렴.
You should deeply reflect on your mistakes.
♕
네, 겸허히 제 잘못을 인정하고 반성하겠습니다.
Yes, i humbly admit my mistake and reflect on it.
類義語
겸손히(謙遜/謙巽히): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도로.
🗣️ 発音, 活用形: • 겸허히 (
겸허히)
📚 派生語: • 겸허(謙虛): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤.
🗣️ 겸허히 (謙虛 히) @ 用例
- 신도들은 죽음은 끝이 아니라 하나님 곁으로 승천하는 것이기에 겸허히 받아들였다. [승천하다 (昇天하다)]
🌷 ㄱㅎㅎ: Initial sound 겸허히
-
ㄱㅎㅎ (
관형형
)
: 관형사처럼 뒤에 오는 체언의 내용을 꾸며 주는 기능을 하는 용언의 활용형.
名詞
🌏 れんたいけい【連体形】: 後ろに来る体言の内容を修飾する機能をする用言の活用形。 -
ㄱㅎㅎ (
겸허히
)
: 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.
副詞
🌏 けんきょに【謙虚に】: 偉ぶらず、自らを低める態度で。 -
ㄱㅎㅎ (
과학화
)
: 과학적인 체계와 방법을 갖춤. 또는 갖추게 함.
名詞
🌏 かがくか【科学化】: 科学的な体系や方法を整えていること。または整えさせること。 -
ㄱㅎㅎ (
기하학
)
: 점, 선, 면, 입체의 모양이나 크기, 위치 등에 대하여 연구하는 학문.
名詞
🌏 きかがく【幾何学】。ジオメトリー: 点、線、面、立体の模様や大きさ、位置などに関して研究する学問。 -
ㄱㅎㅎ (
기형화
)
: 사물의 구조나 생김새가 정상과 다르게 됨. 또는 그렇게 만듦.
名詞
🌏 きけいか【奇形化】: 物の構造や格好が正常と違うように変わること。また、そうさせること。
• 言葉 (160) • スポーツ (88) • 趣味 (103) • 約束すること (4) • 挨拶すること (17) • 食べ物を説明すること (78) • 謝ること (7) • マスコミ (36) • 地理情報 (138) • 位置を表すこと (70) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 哲学・倫理 (86) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 一日の生活 (11) • 家事 (48) • 建築 (43) • 日付を表すこと (59) • 宗教 (43) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (255) • 旅行 (98) • 社会問題 (67) • 環境問題 (226) • 文化の比較 (78) • マスメディア (47) • 社会制度 (81) • 家族紹介 (41) • 外見 (121)
