🌟 겸허히 (謙虛 히)

Adverbe  

1. 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮추는 태도로.

1. MODESTEMENT, HUMBLEMENT, (ADV.) AVEC MODESTIE, AVEC RÉSERVE: De manière à ne pas être prétentieux et à être modéré dans l'appréciation de soi-même.

🗣️ Exemple(s):
  • 겸허히 고백하다.
    Confess humbly.
  • 겸허히 반성하다.
    Humbly reflect upon oneself.
  • 겸허히 받아들이다.
    Accept humbly.
  • 겸허히 수용하다.
    Humbly accept.
  • 겸허히 인정하다.
    Humbly acknowledge.
  • 지수는 많은 이들의 충고를 겸허히 받아들였다.
    The index humbly accepted the advice of many.
  • 대통령은 국민의 건설적인 비판들을 겸허히 수용하여 나라를 이끌겠다고 말했다.
    The president said he would humbly accept the constructive criticisms of the people and lead the country.
  • 네 잘못을 한번 깊게 반성해 보렴.
    You should deeply reflect on your mistakes.
    네, 겸허히 제 잘못을 인정하고 반성하겠습니다.
    Yes, i humbly admit my mistake and reflect on it.
Synonyme(s) 겸손히(謙遜/謙巽히): 남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도로.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 겸허히 (겸허히)
📚 Mot dérivé: 겸허(謙虛): 잘난 체 하지 않고 스스로 자신을 낮춤.

🗣️ 겸허히 (謙虛 히) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Invitation et visite (28) Expressions vestimentaires (110) Religions (43) Présenter (se présenter) (52) Tâches ménagères (48) Aller à la pharmacie (10) Exprimer une date (59) Raconter une maladresse (28) Philosophie, éthique (86) Problèmes sociaux (67) Apparence (121) Présenter (famille) (41) Sports (88) Différences culturelles (47) Utiliser des services publics (poste) (8) Utiliser des services publics (8) Métiers et orientation (130) Vie en Corée (16) Santé (155) Saluer (17) Médias de masse (47) Psychologie (191) Système social (81) Arts (76) Histoire (92) Loisirs (48) Relations humaines (255) Utiliser les transports (124) Culture populaire (52) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)