🌟 그렁저렁

ظرف  

1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.

1. بطريقة أو بأخرى: إلى حد ما على الرغم من أنه غير كاف، دون مشكلة خاصة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 그렁저렁 견디다.
    Bear with it.
  • 그렁저렁 먹고살다.
    Live on the gravy train.
  • 그렁저렁 버티다.
    Hang in there.
  • 그렁저렁 살다.
    Live a long life.
  • 그렁저렁 일을 하다.
    Work like a pig.
  • 그렁저렁 잘 지내다.
    Get along well.
  • 그렁저렁 해결되다.
    Resolved roughly.
  • 그렁저렁 해결하다.
    Work it out.
  • 우리 가족은 잘살지는 않지만 그렁저렁 먹고살 만큼은 된다.
    My family doesn't live well, but we have enough to live on.
  • 걱정했던 것보다 상처가 빨리 나아 지금은 그렁저렁 견딜 만할 정도이다.
    The wound healed faster than i feared, and now it is bearable.
  • 그는 처음에는 회사에 잘 적응을 못했지만 지금은 그렁저렁 회사에 잘 다닌다.
    He didn't get used to the company well at first, but now he works well.
  • 지난번에 부탁한 일은 어떻게 되었어요?
    What happened to your last request?
    그렁저렁 잘 해결됐어요.
    It worked out pretty well.
مرادف 그럭저럭: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
كلمة مرجعية 이렁저렁: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던…

2. 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

2. قبل أن يدرك: بسرعة حينما لم يكن على علم بـ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 그렁저렁 가을이 오다.
    Autumn is coming.
  • 그렁저렁 봄이 지나다.
    Spring has passed by.
  • 그렁저렁 세월이 지나다.
    Time flies.
  • 그렁저렁 세월이 흐르다.
    Time flies.
  • 그렁저렁 세월을 보내다.
    Spend one's time idly.
  • 그렁저렁 시간을 보내다.
    Pass one's time idly by.
  • 그렁저렁 해가 가다.
    The sun goes down.
  • 그렁저렁 해를 넘기다.
    The sun goes down.
  • 그녀는 고향에 내려가 부모님 일을 도우며 그렁저렁 몇 년을 보냈다.
    She went down to her hometown and spent years helping her parents with their work.
  • 그렁저렁 시간이 흘러 꼬마였던 지수가 어느새 숙녀가 되어 내 앞에 나타났다.
    Time went by and jisoo, who was a little boy, suddenly appeared before me as a lady.
  • 유난히도 더웠던 여름도 그렁저렁 지나고 어느새 찬바람이 부는 가을이 왔다.
    The unusually hot summer has passed by, and before we know it's a cold-winded autumn.
مرادف 그럭저럭: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이., 생각하지 않고 지내던 사…
كلمة مرجعية 이렁저렁: 정한 방법이 따로 없이 이렇게 저렇게 되어 가는 대로., 생각하지 않고 지내던…

🗣️ النطق, تصريف: 그렁저렁 (그렁저렁)
📚 اشتقاق: 그렁저렁하다: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة الدراسية (208) استعمال الصيدليات (10) نظام إجتماعي (81) صحة (155) حياة سكنية (159) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مظهر خارجي (121) وعد (4) البحث عن طريق (20) ثقافة شعبية (82) مشكلة بيئية (226) شُكر (8) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) وسائل الإعلام العامة (47) الإدارة الاقتصادية (273) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) أعمال منزلية (48) الثقافة الغذائية (104) فرق ثقافات (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مشكلة إجتماعية (67) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الطبخ (119) للتعبير عن الأيام (13) طقس وفصل (101) فنّ (23) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) تقديم (تقديم الأسرة) (41)