🌟 그렁저렁

Дайвар үг

1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.

1. ТЭГС ИНГЭСХИЙН: хангалттай биш боловч, онцгой асуудалгүй.

🗣️ Жишээ:

그렁저렁 견디다.
Bear with it.
그렁저렁 먹고살다.
Live on the gravy train.
그렁저렁 버티다.
Hang in there.
그렁저렁 살다.
Live a long life.
그렁저렁 일을 하다.
Work like a pig.
그렁저렁 잘 지내다.
Get along well.
그렁저렁 해결되다.
Resolved roughly.
그렁저렁 해결하다.
Work it out.
우리 가족은 잘살지는 않지만 그렁저렁 먹고살 만큼은 된다.
My family doesn't live well, but we have enough to live on.
걱정했던 것보다 상처가 빨리 나아 지금은 그렁저렁 견딜 만할 정도이다.
The wound healed faster than i feared, and now it is bearable.
그는 처음에는 회사에 잘 적응을 못했지만 지금은 그렁저렁 회사에 잘 다닌다.
He didn't get used to the company well at first, but now he works well.
♔ 지난번에 부탁한 일은 어떻게 되었어요?
What happened to your last request?
♕ 그렁저렁 잘 해결됐어요.
It worked out pretty well.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

2. 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.

2. ТЭГС ИНГЭСХИЙН: санаанд ороогүй үед, нэг мэдэхэд.

🗣️ Жишээ:

그렁저렁 가을이 오다.
Autumn is coming.
그렁저렁 봄이 지나다.
Spring has passed by.
그렁저렁 세월이 지나다.
Time flies.
그렁저렁 세월이 흐르다.
Time flies.
그렁저렁 세월을 보내다.
Spend one's time idly.
그렁저렁 시간을 보내다.
Pass one's time idly by.
그렁저렁 해가 가다.
The sun goes down.
그렁저렁 해를 넘기다.
The sun goes down.
그녀는 고향에 내려가 부모님 일을 도우며 그렁저렁 몇 년을 보냈다.
She went down to her hometown and spent years helping her parents with their work.
그렁저렁 시간이 흘러 꼬마였던 지수가 어느새 숙녀가 되어 내 앞에 나타났다.
Time went by and jisoo, who was a little boy, suddenly appeared before me as a lady.
유난히도 더웠던 여름도 그렁저렁 지나고 어느새 찬바람이 부는 가을이 왔다.
The unusually hot summer has passed by, and before we know it's a cold-winded autumn.

Ойролцоо үг
Нэмэлт тайлбар үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 그렁저렁 (그렁저렁)
📚 Үүсмэл үг: • 그렁저렁하다: 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.

🌷 ㄱㄹㅈㄹ: Initial sound 그렁저렁

ㄱㄹㅈㄹ ( 그럭저럭 ) : 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТЭГС ИНГЭСХИЙН: хангалттай биш боловч, онцын асуудалгүй.
ㄱㄹㅈㄹ ( 그런저런 ) : 분명하지 않게 그러하고 저러한 여러 가지의. Тодотгол үг
🌏 ТИЙМ ИЙМ: тодорхой бус ийм тийм олон төрлийн.
ㄱㄹㅈㄹ ( 고런조런 ) : 분명하지 않게 고러하고 조러한 여러 가지의. Тодотгол үг
🌏 ИЙМ ТИЙМ, ИЙМЭРХҮҮ ТИЙМЭРХҮҮ: яг таг тодорхой биш ийм тийм олон янзын.
ㄱㄹㅈㄹ ( 그렁저렁 ) : 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이. Дайвар үг
🌏 ТЭГС ИНГЭСХИЙН: хангалттай биш боловч, онцгой асуудалгүй.

💕Start 그렁저렁 🌾End

Start 그

그 End

Start 렁

렁 End

Start 저

저 End

Start 렁

렁 End

📚 Ангилал

• гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • сэтгэл зүй (191) • байгаль орчны асуудал (226) • нийгмийн асуудал (67) • улс төр (149) • утсаар ярих (15) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • гэр бүлийн баяр (57) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • болзоо тавих (4) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хобби (103) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • түүх (92) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • мэндчилэх (17) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • спорт (88) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • гэрийн ажил (48) • хэвлэл мэдээлэл (36) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8)