🌟 기권 (棄權)

  اسم  

1. 투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버림.

1. امتناع: التخلي التطوعي عن حق المشاركة في التصويت، الانتخابات، التنافس وغيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 선거 기권.
    Election abstention.
  • 시합 기권.
    Abandonment of the match.
  • 투표 기권.
    Abstaining from voting.
  • 기권 표.
    Abstention vote.
  • 기권을 결심하다.
    Decide to abstain.
  • 기권을 하다.
    Abstain.
  • 박 선수는 허리 부상이 심각하여 이번 경기에서 기권을 했다.
    Park withdrew from the match because of a serious back injury.
  • 기권 표는 선거를 하지 않겠다는 뜻이므로 그 표는 무효가 된다.
    The abstention vote means no election, so the vote is invalid.
  • 저는 이번 시합에서 기권을 하겠습니다.
    I'll give up my ticket in this match.
    경기를 스스로 포기하시면 다시 참가할 수 없으니 신중히 생각하세요.
    If you give up the game yourself, you won't be able to participate again, so think carefully.

🗣️ النطق, تصريف: 기권 (기꿘)
📚 اشتقاق: 기권하다(棄權하다): 투표, 선거, 경기 등에 참가할 수 있는 권리를 스스로 버리다.

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) عطلةالأسبوع وإجازة (47) لوصف الطبخ (119) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) تقديم (تقديم النفس) (52) علم وتقنية (91) حياة عملية (197) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) ثقافة شعبية (52) صحافة (36) المهنة والوظيفة (130) شُكر (8) حادث، حادثة، كوارث (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في كوريا (16) استعمال المؤسسات العامة (8) قانون (42) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال المؤسسات العامة (59) فرق ثقافات (47) إعمار (43) فنّ (76) لطلب الطعام (132) مشاهدة الأفلام (105) للتعبير عن الشخصية (365) دعوة وزيارة (28) سفر (98) الإعتذار (7)