🌟 껌벅껌벅

ظرف  

1. 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하는 모양.

1. بوميض متكرر: كلمة تصف كيفية خفوت الضوء الكبير وسطوعه تكرارًا أو بالعكس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 껌벅껌벅 비추다.
    Gum gum gum gum gum gum gum gum gum gum.
  • 껌벅껌벅 빛나다.
    Shine with gum.
  • 껌벅껌벅 켜지다.
    Gum-dum-dum-dum-dum.
  • 해가 지자 가로등이 껌벅껌벅 켜졌다.
    The street lights came on as the sun went down.
  • 저기 껌벅껌벅 점멸하는 불빛은 뭐예요?
    What's that blinking light over there?
    바다에 있는 등대예요.
    It's a lighthouse at sea.
  • 이 버튼을 누르면 녹화가 시작되는 거야?
    Press this button and the recording starts?
    응. 빨간 불빛이 껌벅껌벅 나타나면 녹화가 되고 있다는 표시야.
    Yeah. it's a sign that it's being recorded when the red light comes out.
작은말 깜박깜박: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양., 눈을 자꾸 감았…

2. 큰 눈이 자꾸 감겼다 뜨였다 하는 모양.

2. بطرف العينين بشكل متكرر: كلمة تصف كيفية إغلاق العينين وفتحها بشكل متكرر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 껌벅껌벅 감았다 떳다 하다.
    Sweep and puff.
  • 껌벅껌벅 눈을 뜨다.
    Blink one's eyes.
  • 껌벅껌벅 바라보다.
    Gurgle over.
  • 소는 아무 표정 없이 큰 눈을 껌벅껌벅 감았다 떴다 하며 여물을 먹고 있었다.
    The cow was eating the fodder, chewing and opening her big eyes without any expression.
  • 나는 잠이 오지 않아 껌벅껌벅 천장만 바라보고 누워 있었다.
    I couldn't sleep, so i lay there staring only at the ceiling.
  • 어제 낯선 외국인이 너한테 말을 걸었다며?
    I heard a stranger spoke to you yesterday?
    응. 그런데 나는 그 말을 알아듣지 못해서 껌벅껌벅 그 외국인 얼굴만 봤지 뭐야.
    Yeah, but i couldn't understand it, so i only saw the foreigner's face.
작은말 깜박깜박: 불빛이 자꾸 밝았다가 어두워지거나 어두웠다가 밝아지는 모양., 눈을 자꾸 감았…

🗣️ النطق, تصريف: 껌벅껌벅 (껌벅껌벅)
📚 اشتقاق: 껌벅껌벅하다: 큰 불빛이 자꾸 어두워졌다 밝아졌다 하다. 또는 그렇게 되게 하다., 큰 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال الصيدليات (10) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (57) قانون (42) وعد (4) استعمال المؤسسات العامة (59) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) معلومات جغرافية (138) ثقافة شعبية (52) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) البحث عن طريق (20) حياة عملية (197) مشكلة بيئية (226) إتصال هاتفي (15) الإدارة الاقتصادية (273) المناخ (53) عرض (8) تعبير عن الوقت (82) الإعتذار (7) أعمال منزلية (48) هواية (103) شُكر (8) تبادل المعلومات الشخصية (46) تسوّق (99) فنّ (76) علاقة (52) الحياة في يوم (11) دعوة وزيارة (28) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن الموقع (70)