🌟 노선도 (路線圖)
☆☆ اسم
1. 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.
1. خريطة خطّ السير: خريطة تدل على طرق يمر بها الأوتوبيس أو المترو
-
버스 노선도.
Bus route map. -
지하철 노선도.
Subway map. -
노선도를 보다.
Look at the map of the route. -
노선도를 참고하다.
Refer to the map of the route. -
노선도를 확인하다.
Check the route map. -
처음 가는 곳도 버스나 지하철 노선도만 잘 보면 찾아갈 수 있다.
You can find the first place by looking at the bus or subway map. -
요즘에는 휴대폰이나 인터넷으로 간편하게 지하철 노선도를 볼 수 있다.
Nowadays, you can easily see subway maps on your cell phone or the internet. -
♔
여기서 시청까지 제일 빨리 가는 버스가 뭐지?
What's the fastest bus from here to city hall?
♕ 잠깐만 기다려 봐. 노선도 좀 확인해 볼게.
Wait a minute. let me check the route, too.
🗣️ النطق, تصريف: • 노선도 (
노ː선도)
📚 الفئة: نشاط استعمال المواصلات استعمال وسائل النقل والمواصلات
🗣️ 노선도 (路線圖) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 개편된 지하철 노선도 봤어? [개편되다 (改編되다)]
- 도식적인 노선도. [도식적 (圖式的)]
🌷 ㄴㅅㄷ: Initial sound 노선도
-
ㄴㅅㄷ (
노선도
)
: 버스나 지하철 등이 다니는 길을 선으로 간단하게 나타낸 지도.
☆☆
اسم
🌏 خريطة خطّ السير: خريطة تدل على طرق يمر بها الأوتوبيس أو المترو -
ㄴㅅㄷ (
나서다
)
: 앞이나 밖으로 나와 서다.
☆☆
فعل
🌏 يتقدّم: يمضي إلى الأمام أو الخارج ويقف -
ㄴㅅㄷ (
낯설다
)
: 전에 보거나 만난 적이 없어 모르는 사이이다.
☆☆
صفة
🌏 غريب: لا يعرف كلّ منهما الآخر لأنهما لم يتقابلا أو يلتقيا من قبل -
ㄴㅅㄷ (
내쉬다
)
: 숨을 몸 밖으로 내보내다.
☆
فعل
🌏 يزفر: يخرج الهواء خارج الجسم -
ㄴㅅㄷ (
녹슬다
)
: 금속이 공기 중의 산소와 결합하여 붉은색이나 푸른색 등으로 변하다.
☆
فعل
🌏 يَصدَأُ: تختلط المادة الحديديّة بأكسجين الهواء فتغيّر لونها إلى الأحمر أو الأزرق -
ㄴㅅㄷ (
낚싯대
)
: 가늘고 긴 대에 낚싯줄을 매어 물고기를 잡을 때 쓰는 도구.
اسم
🌏 قصبة الصيد: أداة تستخدم لصيد السمك بواسطة ربط القصبة الطويلة والرقيقة بخيطّ الصيد -
ㄴㅅㄷ (
남사당
)
: (옛날에) 여기저기 떠돌아다니며 노래, 춤, 짧은 연극 등을 보여 주고 돈을 벌던 남자들의 무리.
اسم
🌏 نامسا دانج: (قديما) مجموعة من الرجال الذين يتنقلون هنا وهناك، ويجنون المال من خلال الغناء والرقص وعرض المسرح، إلخ -
ㄴㅅㄷ (
내솟다
)
: 땀이나 눈물, 힘줄 등이 몸 밖으로 솟아 나오다.
فعل
🌏 يبرز: يخرج العرق أو الدموع من الجسم أو ينتفخ الوتر العصبي -
ㄴㅅㄷ (
녹색등
)
: 사람이나 차량의 통행 또는 비행기의 착륙을 허가하는 녹색의 등.
اسم
🌏 إشارة خضراء: مصباح ذو إضاءة خضراء للسماح للناس أو السيارات بالمرور ، أو للطائرات بالهبوط أو الإقلاع -
ㄴㅅㄷ (
납시다
)
: (옛날에) 지위가 매우 높은 사람이 나가거나 나오다.
فعل
🌏 يأتي ، يحضر: يخرج أو يدخل
• للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (59) • التعبير عن الملابس (110) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • صحافة (36) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دعوة وزيارة (28) • علاقة (52) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن الشخصية (365) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل ثقافي (78) • علاقة إنسانيّة (255) • طقس وفصل (101) • شُكر (8) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • تسوّق (99) • علم وتقنية (91) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • فنّ (23) • يتحدث عن الأخطاء (28) • هواية (103) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)