🌟 도식적 (圖式的)

اسم  

1. 무엇의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 표나 그림으로 나타낸 것.

1. تخطيطي، مرسوم: حالة الرسم أو التخطيط لعرض الهيكل والحال والعلاقة لشيء ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 도식적인 노선도.
    Schematic route diagram.
  • Google translate 도식적인 지도.
    Schematic guidance.
  • Google translate 도식적으로 나타내다.
    Explain schematic.
  • Google translate 도식적으로 제시하다.
    Present schematicly.
  • Google translate 도식적으로 표현하다.
    Express graphically.
  • Google translate 이 상품의 홍보 방법과 매출 간의 관계를 도식적으로 제시하면 다음과 같다.
    A schematic presentation of the relationship between the promotion method and sales of this product is as follows.
  • Google translate 어려운 공식이나 설명도 도식적으로 표현해 놓으면 쉽게 이해되는 수가 있다.
    A difficult formula or explanation can be easily understood by schematic expression.
  • Google translate 우리 회사의 조직 구성이 다른 회사들에 비해 좀 복잡한 것 같아요.
    I think our organization is a bit more complex than other companies.
    Google translate 도식적으로 나타낸 이 표를 보면 쉽게 이해될 거야.
    You'll easily understand this table in schematic representation.

도식적: graphic,ずしきてき【図式的】,(n.) graphique, schématique,esquematización,تخطيطي، مرسوم,бүдүүвч, бүдүүвчлэн илэрхийлсэн зүйл,sơ đồ, biểu đồ,สิ่งที่เป็นภาพ, สิ่งที่เป็นตาราง,skematik,схематический; графический,图表的,图样的,

2. 실제의 경험이나 현상을 고려하지 않고 일정한 형식이나 틀에 맞춘 것.

2. تخطيطي: المخطط طبقا لشكل أو اطار ما دون مراعاة للخبرة أو ظاهرة حقيقية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 도식적인 견해.
    A schematic view.
  • Google translate 도식적인 사고.
    Schematic thinking.
  • Google translate 도식적인 수법.
    Schematic method.
  • Google translate 도식적인 틀.
    Schematic frame.
  • Google translate 도식적으로 말하다.
    Speak schematicly.
  • Google translate 이 연극은 인물들을 너무 도식적으로 표현하고 있어 감동이 덜하다.
    This play is less touching because it expresses characters so schematically.
  • Google translate 진정한 창의력이란 다른 사람들의 도식적인 상상력을 뛰어넘는 것이다.
    True creativity is beyond the schematic imagination of others.
  • Google translate 논리적인 글을 쓰는 게 너무 어려워요.
    Logic writing is so hard.
    Google translate 저도 그래요. 그런 글을 쓰려다가 도식적인 설명에만 그치는 경우도 많아서 더 어렵죠.
    So do i. it's even more difficult to write because it's often just a schematic explanation.

🗣️ النطق, تصريف: 도식적 (도식쩍)
📚 اشتقاق: 도식(圖式): 어떤 것의 구조나 상태, 관계 등을 쉽게 보이기 위하여 나타낸 표나 그림.…

Start

End

Start

End

Start

End


فرق ثقافات (47) فنّ (23) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مظهر خارجي (121) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (8) للتعبير عن مظهر (97) تسوّق (99) مشكلة بيئية (226) مناسبات عائلية (57) حادث، حادثة، كوارث (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الإدارة الاقتصادية (273) استعمال المستشفيات (204) للتعبير عن الموقع (70) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحياة في كوريا (16) علاقة إنسانيّة (255) رياضة (88) سفر (98) التعبير عن التاريخ (59) إتصال هاتفي (15) الحياة في يوم (11) البحث عن طريق (20) حياة عملية (197) الحب و الزواج (28) مشاهدة الأفلام (105) دعوة وزيارة (28)