🌟 도끼눈

اسم  

1. (비유적으로) 분하거나 미워서 무섭게 쏘아보는 눈.

1. حادّ البصر: (عبارة مجازيّة) تحديق النظر المخيف غضبا أو كرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 도끼눈이 되다.
    Become an axe-eyed person.
  • 도끼눈을 뜨다.
    Open your eyes.
  • 도끼눈을 하다.
    Have an axe look.
  • 도끼눈으로 노려보다.
    Glare with axe eyes.
  • 도끼눈으로 쳐다보다.
    Look with an axe's eye.
  • 앞 차가 급정거를 하자 택시 기사는 도끼눈을 뜨고 삿대질을 해 댔다.
    When the car in front stopped suddenly, the taxi driver opened his eyes and pointed at him.
  • 선생님은 한 손에 회초리를 든 채 거짓말을 했다 걸린 나를 도끼눈으로 노려보았다.
    The teacher looked at me with an axe at me who was caught lying with a whip in one hand.
  • 주말에 우리 밤낚시 가지 않을래?
    Why don't we go night fishing this weekend?
    안 돼. 말 꺼내자마자 아내가 도끼눈이 될 걸?
    No. my wife's going to look like an ax as soon as i talk to her.

🗣️ النطق, تصريف: 도끼눈 (도ː끼눈)

Start

End

Start

End

Start

End


هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) يتحدث عن الأخطاء (28) الحياة الدراسية (208) تعبير عن الوقت (82) وعد (4) لغة (160) استعمال المؤسسات العامة (59) مشاهدة الأفلام (105) الحب والزواج (19) علاقة (52) حياة عملية (197) سفر (98) دين (43) مظهر خارجي (121) طقس وفصل (101) فنّ (23) تسوّق (99) الإدارة الاقتصادية (273) سياسة (149) للتعبير عن الموقع (70) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن مظهر (97) مناسبات عائلية (57) ثقافة شعبية (82) المهنة والوظيفة (130) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) إتصال هاتفي (15) أعمال منزلية (48) للتعبير عن الأيام (13)