🌟 도끼눈
имя существительное
1. (비유적으로) 분하거나 미워서 무섭게 쏘아보는 눈.
1. ЗЛОЙ ВЗГЛЯД; ЗЛОБНЫЙ ВЗГЛЯД: (перен.) Гневный взгляд, наполненный ненавистью и злостью.
-
도끼눈이 되다.
Become an axe-eyed person. -
도끼눈을 뜨다.
Open your eyes. -
도끼눈을 하다.
Have an axe look. -
도끼눈으로 노려보다.
Glare with axe eyes. -
도끼눈으로 쳐다보다.
Look with an axe's eye. -
앞 차가 급정거를 하자 택시 기사는 도끼눈을 뜨고 삿대질을 해 댔다.
When the car in front stopped suddenly, the taxi driver opened his eyes and pointed at him. -
선생님은 한 손에 회초리를 든 채 거짓말을 했다 걸린 나를 도끼눈으로 노려보았다.
The teacher looked at me with an axe at me who was caught lying with a whip in one hand. -
♔
주말에 우리 밤낚시 가지 않을래?
Why don't we go night fishing this weekend?
♕ 안 돼. 말 꺼내자마자 아내가 도끼눈이 될 걸?
No. my wife's going to look like an ax as soon as i talk to her.
🗣️ произношение, склонение: • 도끼눈 (
도ː끼눈)
🌷 ㄷㄲㄴ: Initial sound 도끼눈
-
ㄷㄲㄴ (
도끼눈
)
: (비유적으로) 분하거나 미워서 무섭게 쏘아보는 눈.
имя существительное
🌏 ЗЛОЙ ВЗГЛЯД; ЗЛОБНЫЙ ВЗГЛЯД: (перен.) Гневный взгляд, наполненный ненавистью и злостью. -
ㄷㄲㄴ (
도끼날
)
: 도끼에서 물건을 찍거나 자르는 데 쓰는 쇠로 된 날카로운 부분.
имя существительное
🌏 ЛЕЗВИЕ ТОПОРА: Острая часть железной лопасти топора, предназначенная для рубки или тесания предметов.
• Звонок по телефону (15) • Климат (53) • Приветствие (17) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • Работа (197) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Покупка товаров (99) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (52) • Политика (149) • Религии (43) • Проблемы экологии (226) • Просмотр фильма (105) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Массовая культура (82) • Массовая культура (52) • Информация о блюде (119) • Объяснение даты (59) • Приглашение и посещение (28) • Пользование транспортом (124) • В больнице (204) • Искусство (23) • Искусство (76) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (97) • В общественной организации (8)