🌟 독자란 (讀者欄)
اسم
1. 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
1. قارئ مُبَوّبَ: مكان لنشر مقال القارئ في صحيفة أو مجلّة ونحوها
-
독자란에 실린 기사.
An article in the reader's column. -
독자란에 투고하다.
Contribute to the reader's column. -
신문의 사설을 읽고 반론의 글을 써서 보냈더니 신문 독자란에 실렸다.
I read the editorial in the paper and sent it to you with an article of rebuttal, and it appeared in the newspaper's reader section. -
잡지의 독자란에 독자들의 다양한 목소리를 싣기보다는 자사에 유리한 독자 투고만 선별한다는 비판이 제기됐다.
Criticism has been raised that the magazine's readers' column only selects independent contributions that are favorable to the company rather than putting various voices of readers.
🗣️ النطق, تصريف: • 독자란 (
독짜란)
🗣️ 독자란 (讀者欄) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 독자란. [란 (欄)]
🌷 ㄷㅈㄹ: Initial sound 독자란
-
ㄷㅈㄹ (
뒷자락
)
: 옷이나 천막 등에서 아래로 늘어진 뒤쪽 부분.
اسم
🌏 تنحنح خلفي: الجزء الخلفي من الخيام أو الملابس المتدلّية إلخ -
ㄷㅈㄹ (
독자란
)
: 신문이나 잡지 등에서 독자의 글을 싣는 난.
اسم
🌏 قارئ مُبَوّبَ: مكان لنشر مقال القارئ في صحيفة أو مجلّة ونحوها -
ㄷㅈㄹ (
뒷자리
)
: 뒤쪽에 있는 자리.
اسم
🌏 مكان خلفي: مكان موجود في الخلف -
ㄷㅈㄹ (
득점력
)
: 운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
اسم
🌏 قدرة على التسجيل: القدرة على إحراز نقطة في لعبة رياضية أو مباراة إلخ -
ㄷㅈㄹ (
뒷정리
)
: 일의 끝부분을 마무리 짓거나 일이 끝난 후 어지러운 것을 바르게 함.
اسم
🌏 تنظيف: القيام بختام العمل الأخير أو القيام بترتيب العمل بعد الانتهاء منه -
ㄷㅈㄹ (
돗자리
)
: 풀의 줄기를 넓은 직사각형 모양으로 엮어 만든, 앉거나 누울 자리에 바닥에 까는 물건.
اسم
🌏 حصيرة: سجادة مصنوعة من نسيج العشب على شكل مستطيل حتى يتمكن الناس من الجلوس أو الاستلقاء -
ㄷㅈㄹ (
동정론
)
: 대중들이 어떤 사람을 딱하고 가엾게 여기는 분위기.
اسم
🌏 حالة تعاطف: موقف يقرّر فيه الجمهور أن شخصا ما يحتاج للرأفة والرحمة
• الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لطلب الطعام (132) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الغذاء (78) • لغة (160) • رياضة (88) • استعمال الصيدليات (10) • لوصف الطبخ (119) • نظام إجتماعي (81) • الحب والزواج (19) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • حادث، حادثة، كوارث (43) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • وسائل الإعلام العامة (47) • ثقافة شعبية (82) • الحياة في كوريا (16) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • هواية (103) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • تحية (17) • صحة (155)