🌟 독단적 (獨斷的)

اسم  

1. 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.

1. دوغمائيّ، متعسّف: أن يقرّر الأمر أو الحكم وحدَه دون التشاور مع الآخرين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 독단적인 결정.
    A dogmatic decision.
  • 독단적인 행동.
    Dogmatic behavior.
  • 독단적으로 실행하다.
    Execute arbitrarily.
  • 독단적으로 처리하다.
    Deal with it arbitrarily.
  • 독단적으로 판단하다.
    Judge arbitrarily.
  • 중대장은 부대를 자신만의 판단에 따라 독단적으로 운영하려 했다.
    The company commander tried to operate the unit arbitrarily on his own judgment.
  • 김 부장은 독단적으로 결정하는 성격 때문에 부서 사람들의 불만을 사고 있다.
    Mr. kim is being disgruntled by people in the department because of his arbitrary decision-making nature.
  • 사장님은 다른 직원들의 이야기는 잘 들으려고 하지 않으셔서 직원들의 불만이 커.
    The boss doesn't want to listen to other employees, so the employees are very unhappy.
    사장님이 워낙 독단적인 분이시잖아.
    The boss is such a dogmatic.

🗣️ النطق, تصريف: 독단적 (독딴적)
📚 اشتقاق: 독단(獨斷): 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정함.

🗣️ 독단적 (獨斷的) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


تعبير عن الوقت (82) الثقافة الغذائية (104) يتحدث عن الأخطاء (28) لطلب الطعام (132) صحة (155) فرق ثقافات (47) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علم وتقنية (91) إعمار (43) للتعبير عن مظهر (97) عطلةالأسبوع وإجازة (47) علاقة (52) استعمال الصيدليات (10) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) الإدارة الاقتصادية (273) مشاهدة الأفلام (105) تأريخ (92) الحب و الزواج (28) حياة سكنية (159) لوصف الغذاء (78) المهنة والوظيفة (130) مشكلة إجتماعية (67) قانون (42) ثقافة شعبية (82) سياسة (149) الفلسفة والأخلاق (86) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المستشفيات (204) الحياة في يوم (11)