🌟 독단적 (獨斷的)
имя существительное
1. 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.
-
독단적인 결정.
A dogmatic decision. -
독단적인 행동.
Dogmatic behavior. -
독단적으로 실행하다.
Execute arbitrarily. -
독단적으로 처리하다.
Deal with it arbitrarily. -
독단적으로 판단하다.
Judge arbitrarily. -
중대장은 부대를 자신만의 판단에 따라 독단적으로 운영하려 했다.
The company commander tried to operate the unit arbitrarily on his own judgment. -
김 부장은 독단적으로 결정하는 성격 때문에 부서 사람들의 불만을 사고 있다.
Mr. kim is being disgruntled by people in the department because of his arbitrary decision-making nature. -
♔
사장님은 다른 직원들의 이야기는 잘 들으려고 하지 않으셔서 직원들의 불만이 커.
The boss doesn't want to listen to other employees, so the employees are very unhappy.
♕ 사장님이 워낙 독단적인 분이시잖아.
The boss is such a dogmatic.
🗣️ произношение, склонение: • 독단적 (
독딴적)
📚 производное слово: • 독단(獨斷): 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정함.
🗣️ 독단적 (獨斷的) @ практические примеры
- 좋은 리더인 그는 독단적 태도를 경계하고 팀원의 의견을 존중했다. [경계하다 (警戒하다)]
- 대학을 독단적, 독선적으로 운영하던 총장이 결국 해임되었다. [독선적 (獨善的)]
🌷 ㄷㄷㅈ: Initial sound 독단적
-
ㄷㄷㅈ (
담당자
)
: 어떤 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
имя существительное
🌏 ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО: Лицо, ответственное за что-либо или исполняющее какие-либо обязанности. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰.
☆
атрибутивное слово
🌏 ГРОМАДНЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ: Огромный по масштабу или охвату. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
атрибутивное слово
🌏 НРАВСТВЕННЫЙ; МОРАЛЬНЫЙ; ЭТИЧНЫЙ: Связанный с моралью. Или соответствующий моральным принципам. -
ㄷㄷㅈ (
도덕적
)
: 도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
имя существительное
🌏 НРАВСТВЕННЫЙ; МОРАЛЬНЫЙ; ЭТИЧНЫЙ: Связанный с нравственностью, моралью, этикой. Соответствующий принципам поведения, основанных на нравственности, морали, этике. -
ㄷㄷㅈ (
대대적
)
: 일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
☆
имя существительное
🌏 ГРОМАДНЫЙ; ГРАНДИОЗНЫЙ: Огромный по масштабу или охвату. -
ㄷㄷㅈ (
다듬질
)
: 새기거나 만든 물건을 마지막으로 손질하는 일.
имя существительное
🌏 ПОЛИРОВАНИЕ; ШЛИФОВАНИЕ: Завершающая обработка какого-либо выгравированного или сделанного предмета. -
ㄷㄷㅈ (
대대장
)
: 군에서 대대를 지휘하고 통솔하는 우두머리.
имя существительное
🌏 КОМАНДИР БАТАЛЬОНА (ЭСКАДРОНА; ДИВИЗИИ): Командующий воинским подразделением. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는 것.
имя существительное
🌏 СВОЕВОЛИЕ; ПРОИЗВОЛ: Принятие каких-либо решений без учёта мнения других. -
ㄷㄷㅈ (
도둑질
)
: 남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
имя существительное
🌏 ВОРОВСТВО; ГРАБЁЖ: Хищение или отбирание чужого имущества. -
ㄷㄷㅈ (
답답증
)
: 가슴 속이 꽉 막히거나 조이는 듯한 느낌.
имя существительное
🌏 МЕЛАНХОЛИЯ; ХАНДРА; ТОСКА: Чувство тяжести на душе. -
ㄷㄷㅈ (
도달점
)
: 다다른 지점. 또는 최후의 목표나 결과.
имя существительное
🌏 КОНЕЧНЫЙ ПУНКТ; КОНЕЧНАЯ ТОЧКА; КОНЕЧНАЯ ЦЕЛЬ: Место, куда необходимо добраться, прибыть. Или результат, которого необходимо достигнуть. -
ㄷㄷㅈ (
독단적
)
: 남과 상의하지 않고 혼자서 판단하거나 결정하는.
атрибутивное слово
🌏 СВОЕВОЛЬНЫЙ: Не учитывающий мнения других при принятии решений. -
ㄷㄷㅈ (
동동주
)
: 맑은 술을 거르지 않아 밥알이 떠 있는 막걸리.
имя существительное
🌏 ТОНДОНДЖУ: Непроцеженное рисовое вино с плавающими рисинками. -
ㄷㄷㅈ (
두더지
)
: 뾰족한 주둥이와 튼튼한 발로 땅속에서 굴을 파고 다니며 벌레를 먹고 사는 쥐같이 생긴 동물.
имя существительное
🌏 КРОТ: Насекомоядное млекопитающее с заострённым носом, живущее под землёй, внешне напоминающее мышь.
• Климат (53) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • Заказ пищи (132) • Звонок по телефону (15) • Любовь и брак (28) • Психология (191) • Информация о пище (78) • Повседневная жизнь (11) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Общественные проблемы (67) • Путешествие (98) • Спорт (88) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (59) • Искусство (76) • Здоровье (155) • Массовая культура (82) • Закон (42) • В аптеке (10) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (121) • Любовь и свадьба (19) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Философия, мораль (86)