🌟 동기생 (同期生)
اسم
1. 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.
1. زميل: رفيق يدخل المدرسة أو الشركة في نفس الفترة
-
입사 동기생.
Entrancemate. -
입학 동기생.
Entrancemate. -
훈련 동기생.
Training classmate. -
동기생 모임.
A fraternity. -
동기생이 적다.
Have few contemporaries. -
동기생을 만나다.
Meet a classmate. -
함께 입사한 동기생 중 김 대리가 가장 먼저 승진했다.
Assistant manager kim was the first to be promoted among his contemporaries to join the company. -
오랜만에 가진 고교 동기생 모임은 어린 시절 이야기로 매우 즐거웠다.
The long gathering of high school classmates was very enjoyable with childhood stories. -
지수는 수백 대 일의 관문을 뚫고 아나운서가 되어 동기생들과 함께 교육을 받게 됐다.
Jisoo broke through hundreds of gates and became an announcer to be educated with her classmates. -
♔
입사할 때 스무 명이 넘었던 동기생들이 거의 직장을 그만둬 이제 몇 명 안 남았어요.
More than 20 of my classmates left their jobs when i joined the company, so there's only a few left.
♕ 저도 입사하고 오 년이 지나니 동기생이 두 명만 남았더라고요.
Five years after i joined the company, there were only two of my classmates left.
مرادف
동기(同期): 같은 기간., 학교나 회사, 훈련소, 동아리 등을 같은 시기에 함께 들어간…
مرادف
동창생(同窓生): 같은 학교를 나온 사람., 같은 해에 같은 학교를 나온 사람.
🗣️ النطق, تصريف: • 동기생 (
동기생)
🌷 ㄷㄱㅅ: Initial sound 동기생
-
ㄷㄱㅅ (
돈가스
)
: 도톰하게 썬 돼지고기를 양념하여 빵가루를 묻히고 기름에 튀긴 음식.
☆☆☆
اسم
🌏 كوتليت لحم الخنزير: الطعام المقلي في الزيت مع مسحوق الخبز بعد تتبيل شريحة سميكة من لحم الخنزير -
ㄷㄱㅅ (
다갈색
)
: 조금 검은빛을 띤 갈색.
اسم
🌏 بني غامق: لون بني ممزوج بالقليل من الأسود -
ㄷㄱㅅ (
동급생
)
: 같은 학년이나 학급의 학생.
اسم
🌏 رفيق دراسة: طالب في نفس الصف أو الطبقة -
ㄷㄱㅅ (
동경심
)
: 어떤 대상을 간절히 그리워하고 바라는 마음.
اسم
🌏 بال شوق: بال مرغوب ومشتاق بجدية إلى موضع ما في القلب -
ㄷㄱㅅ (
대기실
)
: 때나 순서를 기다리는 사람들이 잠시 머물 수 있게 마련한 장소.
اسم
🌏 صالة الانتظار: مكان معدّ ليكون الناس فيه فترة خلال انتظار دورهم أو الموعد -
ㄷㄱㅅ (
단결심
)
: 여러 사람의 뜻을 하나로 뭉치는 마음.
اسم
🌏 روح الوحدة: روح لتوحيد إرادات الجماهير الغفيرة -
ㄷㄱㅅ (
대관식
)
: 서양에서, 새로 왕위에 오른 임금이 백성들 앞에서 처음으로 왕관을 쓰며 임금이 되었음을 알리는 의식.
اسم
🌏 مراسم التتويج: مراسم يرتدي فيها ملك جديد تاجه لأول مرة أمام الرعايا من أجل الإعلان عن توليه العرش في الغرب -
ㄷㄱㅅ (
대결산
)
: 상반기, 하반기가 끝날 때나 연말에 정리하는 의미에서 하는 결산.
اسم
🌏 تسوية حسابات كبيرة: تسوية للحسابات تجري في نهاية النصف الأول من العام أو في نهاية العام -
ㄷㄱㅅ (
대결상
)
: 대결하는 모습.
اسم
🌏 صورة منافسة،صورة مسابقة: مشهد لمنافسة أو مسابقة -
ㄷㄱㅅ (
대각선
)
: 다각형에서 서로 이웃하지 않는 두 꼭짓점을 잇는 직선. 또는 다면체에서 같은 면 위에 있지 않은 두 꼭짓점을 잇는 직선.
اسم
🌏 خط قطري: خط مستقيم يربط نقطتي طرفين غير متجاورين ضمن مضلع، أو خط مستقيم يربط نقطتي طرفين غير موجودين في نفس السطح ضمن شكل متعدد السطوح -
ㄷㄱㅅ (
등고선
)
: 지도에서 높이가 같은 지점을 연결해서 그린 곡선.
اسم
🌏 خطّ كفافي: منحنى يربط النقاط التى تكون في نفس الارتفاع على الخريطة -
ㄷㄱㅅ (
두견새
)
: 뻐꾸기와 비슷하지만 크기가 작은, 봄밤에 슬프게 우는 새.
اسم
🌏 وقواق صغير: طائر مشبها بالوقواق لكن أصغر منه حجما ويغرد في ليالي الربيع بحزن -
ㄷㄱㅅ (
동기생
)
: 학교나 회사 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.
اسم
🌏 زميل: رفيق يدخل المدرسة أو الشركة في نفس الفترة -
ㄷㄱㅅ (
대공사
)
: 규모가 큰 공사.
اسم
🌏 مشروع كبير، مشروع ضخم: مشروع ضخم الحجم
• الثقافة الغذائية (104) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (82) • طقس وفصل (101) • الحب والزواج (19) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (59) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علم وتقنية (91) • استعمال الصيدليات (10) • وعد (4) • تأريخ (92) • سفر (98) • مناسبات عائلية (57) • مشكلة إجتماعية (67) • تبادل ثقافي (78) • الحب و الزواج (28) • صحة (155) • علاقة إنسانيّة (255) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة الدراسية (208) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • تقديم (تقديم النفس) (52) • ثقافة شعبية (52) • علاقة (52) • لغة (160)