🌟 막소주 (막 燒酒)
اسم
1. 품질이 낮아 값이 싼 소주.
1. سوجو رخيص: سوجو سعره رخيص بسبب جودته منخفصة
-
막소주 한 잔.
A glass of maksoju. -
막소주 병.
Maksoju's disease. -
막소주를 마시다.
Drink maksoju. -
막소주를 사다.
Buy maksoju. -
막소주를 팔다.
Sell maksoju. -
부두 한쪽에서는 고기잡이를 마친 어부들이 모여 막소주를 마시고 있었다.
On one side of the dock, fishermen who had finished fishing were gathering and drinking maksoju. -
주머니에 든 돈이 얼마 없었던 사내는 술집에 들어가 막소주 한 병을 시켰다.
A man who had little money in his pocket went into a bar and ordered a bottle of maksoju. -
공사판의 막노동자들은 김치를 안주 삼아 막소주를 주고받으며 피로를 달랬다.
Membrane workers at the construction site used kimchi as a snack to exchange maksoju to relieve fatigue. -
♔
아, 막소주를 한 모금 들이켜니 피로가 가시는군.
Oh, a sip of the maksoju makes you feel tired.
♕ 그러게. 오늘따라 달게 느껴지는구려.
Yeah. it feels sweet today.
🗣️ النطق, تصريف: • 막소주 (
막쏘주)
🗣️ 막소주 (막 燒酒) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 막소주. [막-]
🌷 ㅁㅅㅈ: Initial sound 막소주
-
ㅁㅅㅈ (
메시지
)
: 어떤 사실을 알리거나 주장하거나 경고하기 위해 특별히 전하는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 رسالة: كلام يتم نقله بصورة خاصة من أجل الإعلان عن حقيقة ما، أو الإصرار عليها أو الإنذار منها -
ㅁㅅㅈ (
마사지
)
: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일.
☆☆
اسم
🌏 مساج: عملية لجعل العضلات تسترخي من خلال التربيت والتدليك بواسطة اليدين أو غيرهما -
ㅁㅅㅈ (
명승지
)
: 경치가 좋기로 이름난 곳.
☆
اسم
🌏 منظر خلاب: مكان مشهور بمناظره الرائعة -
ㅁㅅㅈ (
면세점
)
: 공항이나 시내에 있는, 세금이 면제된 상품을 파는 가게.
☆
اسم
🌏 السوق الحرّة: محل يبيع بضائع معفاة من الضارئب في المطار أو وسط المدينة
• مشكلة إجتماعية (67) • هواية (103) • عرض (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب والزواج (19) • الحياة في يوم (11) • مناسبات عائلية (57) • للتعبير عن الأيام (13) • فرق ثقافات (47) • قانون (42) • تسوّق (99) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دين (43) • تعبير عن الوقت (82) • الحب و الزواج (28) • تحية (17) • للتعبير عن الشخصية (365) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإعتذار (7) • فنّ (76) • علاقة (52) • صحافة (36) • نظام إجتماعي (81) • حياة سكنية (159) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاهدة الأفلام (105) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2)